詭畫連篇(Kobo/電子書)

這個家真的很不對勁，不要隨便問……

▲《后翼棄兵》金獎編劇：打破類型小說天花板，餘韻強勁！
▲恐怖大師史蒂芬．金：這本我愛到不行！
1個隱形朋友x 70多幅童稚塗鴉x毛骨悚然的大宅=
那孩子真的看得到……

少女老王（作家）、盧建彰（導演、作家）、賴嘉綾（作家、繪本職人）、譚光磊（國際版權經紀人、臉書社團「奇幻故事說不完」共同創辦人）──熱烈推薦

★暢榜話題小說 ★Netflix搶下改編權 ★亞馬遜書店最佳驚悚懸疑書
★Goodreads書評網恐怖小說票選冠軍 ★版權售出30國

年度最大膽的多重逆轉小說！
從5歲孩子的70多幅塗鴉，帶出劇情翻轉線索，寫出驚悚小說新高度！

孩子是個禮物，
但有時跟著禮物一起來的，卻是……

瑪洛莉藥物成癮了好久，辛苦戒毒後，透過輔導員介紹，來到中產郊區應徵保母，試圖重新站穩人生的腳步。雇主是一對恩愛夫妻，他們的五歲獨子泰迪乖巧可愛，像天使一般。

工作的環境很好。白天瑪洛莉就陪小泰迪玩耍，晚上她回到後院獨立小屋休息，有時還會去夜跑。她已經超過半年沒碰藥，正一點一滴贏回自主權。

小泰迪什麼都好，就是老愛提「想像朋友」安雅，甚至拿安雅當藉口抗拒一些事。明明泰迪也知道安雅不是真的，而且更惱人的是，泰迪的畫竟然從起初充滿童稚的塗鴉，逐漸多出一個長髮飄飄、面貌猙獰的女人，甚至一些不可思議、貌似凶案的場景。

瑪洛莉覺得事有蹊蹺，也感受到泰迪爸媽抗拒面對，然而當她展開調查，卻只見泰迪的塗鴉「越演越烈」。

某日鄰居老婦在閒聊中，透露了這屋子的過去：一名神祕的女人、一樁奇特凶案……
但是讓瑪洛莉更驚慌的是，泰迪的「寫實風格」圖畫與那個案件，越來越接近……

※榮登今日美國、亞馬遜書店、美國獨立書商、出版人週刊、蘋果iBooks電子書等各大暢銷榜
※Netflix搶下改編權，Goodreads書評網恐怖小說票選冠軍！
※亞馬遜書店最佳驚悚懸疑選書，全球版權售出30國

◎各界讚譽

★ 這本我喜歡，愛到不行。文字直白有勁，驚嚇點也夠出人意外，難以企及的推進張力讓人難以釋卷。那些畫作簡直完美！──史蒂芬．金，恐怖大師

★ 精巧高明，令人毛骨悚然，情節布局絕妙，是近期最棒的驚悚故事！──蘭森．瑞格斯，全球暢銷小說《怪奇孤兒院》作者

★ 本書是驚悚小說的珍稀極品，打破了這類型的天花板，充滿各種新鮮創意。故事氛圍提供文學與視覺上的新體驗，讀完後餘韻強勁。──史考特．法蘭克，《后翼棄兵》金獎編劇

★ 有好幾天，我完全被這本書挾持了，這是我近年來讀過最好也最有創意的鬼故事之一。身心受損仍持續戰鬥的主角完全占據我的心，她陷入的超自然困境徹底拓展我的想像力。這是個美麗又黑暗的故事，我等不及要再讀一遍，投入書中世界。──喬．希爾，紐約時報暢銷作家、驚悚小說家

★ 本書是一部別開生面的「圖文創作」，作者聘請兩位畫家繪製了七十多幅插圖，與文字故事緊密結合，裡面更藏有大量線索，甚至利用「換頁」來製造突發驚嚇（jump scare）……是一個有如現代版《鬼莊園》加上《控制》的鬼故事，在經典架構下翻轉出全新趣味！──譚光磊，國際版權經紀人、臉書社團「奇幻故事說不完」共同創辦人

★ 這本看完讓人幾乎要相信這世界上真的有鬼！──科克思書評

★ 爆炸性的第三者視角讓整個故事緊張萬分！──書單雜誌

★ 精采、扣人心弦，而且出人意外的溫柔。──犯罪閱讀雜誌

作者簡介
傑森・雷庫拉克（Jason Rekulak）

在新澤西出生、長大。
曾在「驚奇書系」（Quirk Books）工作多年，從事了諸多虛構與非虛構作品的編輯工作，出版過一系列的暢銷書，如歪寫簡．奧斯丁名著的《傲慢與偏見與殭屍》、蘭森．瑞格斯《怪奇孤兒院》。
目前他同妻子和兩個孩子一起居住在費城，《詭畫連篇》是他口碑如潮的最新暢銷作品。

插圖繪者
威爾．史戴爾Will Staehle
曾任出版社藝術總監，擔綱過史蒂芬．金、蜜雪兒．歐巴馬、吉勒摩．戴托羅、安迪．威爾、瑪德琳．米勒等作者的視覺設計，也曾為Sony、網飛、迪士尼設計奇幻視覺影像。入選為《Print雜誌》Top 20三十歲以下視覺設計藝術家。本書中「安雅」的插畫部分由他繪製。

道基．霍納Doogie Horner
曾任職出版社藝術總監，作品有《怪奇孤兒院》《傲慢與偏見與殭屍》等，同時也是兼職的脫口秀演員。他在五歲兒子柯比協助下，繪製出本書「泰迪」部分的插畫。

譯者 章晉唯
生於台北，台大外文系、師大翻譯所畢業，脫口秀節目寫手，喜愛文學、電影、街舞、單口喜劇和咖啡。譯作包括《親愛的夏吉．班恩》《女巫瑟西》《古騰堡的學徒》《挑戰莎士比亞4：我就是夏洛克》《白城魔鬼》與《碟形世界》系列小說。

Kobo 電子書 購買注意事項如下:

(一)如果您是第一次購買Kobo電子書的顧客，請依以下兩種購買方式擇一進行綁定：

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

我的訂單/顧客中心 >訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選〔內容〕>彈跳視窗 點選〔去兌換〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

顧客中心> 訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選 [序號/軟體下載] >彈跳視窗 點選〔下載連結〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

*進入Kobo官網後的綁定流程請參考如下：

（使用Kobo主帳號 登入/註冊）
1. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依步驟跳轉到Kobo官網時，下滑點選〔更多登錄選項〕，由〔PChome〕後點選進入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

（使用快速登入：FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入）
2. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依指示跳轉到Kobo官網時，點選〔FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入〕擇一登入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

(二)如果您是已經完成PChome與Kobo帳號綁定程序，非第一次購買Kobo電子書的顧客

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

- 退換貨:依樂天Kobo官方規範為準

- 僅能由 閱讀器以外 的裝置做會員帳號綁定

- 請注意，帳號綁定後：

* Kobo會更新您的帳戶詳細資料

* 您將能在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網中查看所有書籍

* 帳號綁定後，您可以使用任一帳戶登入 Kobo

* 完成第一次串接時，請登出所有裝置，約等待5分鐘後再登入即可查看您的書籍

* 重新登入後，原帳戶中的書籍如有畫線註記和收藏將有遺失的可能。登出前，請務必先行拍照備份

* 若您有任何相關疑問請至Kobo官方網站 https://help.kobo.com/hc/zh-tw 並到頁面最下方點選“聯繫我們”