作者: | |
譯者: | 林書嫻 |
ISBN: | 9789570871319 |
出版社: | |
出版日期: | 2023/09/21 |
內文簡介
【臺灣版限定】作者的話&數位簽名
希望能讓臺灣的讀者們知道,
不管是大型建築、都市計畫,
還是小案子,對我來說都很有趣,
都是相關聯的。
—— 隈研吾始終都朝著夢想奔跑!建築大師隈研吾親自執筆
「建築師以外的人,也應該閱讀這本關於人生的書」
徹底解析55件代表作,完整了解大師心中的美學世界這是一本坦承無私的分享,
也是一位大師回望30年工作軌跡,
對建築及人生的叩問。不願意就這樣成為「社會人士」,
在混亂充滿對立的新世界,保持挑戰精神,開始奔跑。「建築是信用的產物,倘若不一塊一塊細心堆築名為信用的磚頭,就不會有人請我打造建築,無法一蹴可幾或越級而上。所以建築師必須有著長跑選手般的體力、跑法、意志力,才能咬緊牙關,持續創造出好的作品、讓人喜悅的建築。」
隈研吾從不拘泥於作品的大或小,在他眼中,建築物的大小都是構築成日常風景再重要不過的存在,他的作品呈現中沒有框架,更極力打造貼近人心,融入背景的建築,兼具獨創與尊重自然的特質。
《全仕事》不僅記錄了他對建築的想法,同時也是他完成工作後的自我省思,更是他重新梳理截至今日職人生涯的回首。曾經年少,衝撞體制創造實驗性極強的作品,到如今更關懷人與人之間、自然與永續的未來。
身為一名國際建築師,他所有的建築作品、全部的工作,見證也映照了時代。
真誠推薦
Miho∕旅日作家
何承育∕勤美璞真文化藝術基金會執行長
李玉玲∕高雄市立美術館前館長
李昀蓁∕東京建築女子
高承恕∕逢甲大學董事長
蘇芸加∕台灣白石畫廊總監
(依姓氏筆畫排列)再忙,也堅持以理性與熱情持續寫作的建築師,唯有隈研吾才能做到。看完後會更了解,每一項作品的背後都反映出他最真實的感受。
── Miho(旅日作家)溫暖、謙虛卻又驚喜連連。
── 何承育(勤美璞真文化藝術基金會執行長)不只從旅行,這本書更可以了解建築家隈研吾的思考脈絡與工作軌跡。
── 李昀蓁(東京建築女子)在書中看到不只是對建築的思考,還有歐陸哲學與社會學以及日本文學傳統的底蘊。
── 高承恕(逢甲大學董事長)隈研吾是名藝術家,我們很幸運地收藏了他的作品,將自己置身於這項藝術品之中,於日常堆積滿溢的幸福,同時也品味著他深具獨特現代美感的作品。
── 蘇芸加(台灣白石畫廊總監)隈研吾是一位線的建築師。
不僅僅是以線建模,同時也以線將人連接起來。
將隈研吾的世界碎片化連接成一個網絡。
這樣的建築師將他的腳步比作長跑。
當我沿著隈研吾經歷的充滿「失敗」的長線時,我感到充滿活力。
一本關於生活的書,建築師以外的人也應該閱讀。
── 東浩紀,日本知名評論家、株式會社Genron的創辦人兼董事▎作者/譯者簡介
作者:隈研吾(KUMA KENGO)
1954年生。畢業於東京大學研究所建築學系。1990年成立隈研吾建築都市設計事務所。曾任哥倫比亞大學客座研究員、慶應義塾大學教授、東京大學教授,現為東京大學名譽教授。
1964年東京奧運時,在看了丹下健三設計的國立代代木競技場後,深受震撼,立志成為建築師。在大學期間師從原廣司和内田祥哉,研究所時期横越了非洲的撒哈拉沙漠調查聚落,對聚落的美與力量產生了興趣。
至今已在超過三十個國家設計建築,曾獲義大利國際石造建築獎、芬蘭國際木質建築獎等國內外各種獎項。
著作有《隈研吾東京論》、《隈研吾:成為夢想的實踐者,勇於超越框架、創造自由想像》、《負建築》、《隈研吾擬聲.擬態建築》、《十宅論》、《隈研吾奔跑的負建築家》、《小建築》、《自然的建築》等。譯者:林書嫻
臺灣大學城鄉所、早稻田大學創造理工學研究科建築專攻碩士,專長為都市計畫與社區營造。
研究所時期因緣際會下開始翻譯工作,就此一隻腳踏入譯界,兼職口、筆譯,涉獵範圍以藝術、建築、都市計畫為主。Kobo 電子書 購買注意事項如下:
(一)如果您是第一次購買Kobo電子書的顧客,請依以下兩種購買方式擇一進行綁定:
1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/):結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選〔內容〕,在彈跳視窗後點選〔去兌換〕,即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。
我的訂單/顧客中心 >訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選〔內容〕>彈跳視窗 點選〔去兌換〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。
2.PChome APP版:結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選[序號/軟體下載],並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕,即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。
顧客中心> 訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選 [序號/軟體下載] >彈跳視窗 點選〔下載連結〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。
*進入Kobo官網後的綁定流程請參考如下:
(使用Kobo主帳號 登入/註冊)
1. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版,購買確認後,並依步驟跳轉到Kobo官網時,下滑點選〔更多登錄選項〕,由〔PChome〕後點選進入,同意後登入,並可以註冊Kobo主帳號進行綁定,完成後,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。(使用快速登入:FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入)
2. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版,購買確認後,並依指示跳轉到Kobo官網時,點選〔FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入〕擇一登入,同意後登入,並可以註冊Kobo主帳號進行綁定,完成後,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。(二)如果您是已經完成PChome與Kobo帳號綁定程序,非第一次購買Kobo電子書的顧客
1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/):結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選〔內容〕,在彈跳視窗後點選〔去兌換〕,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。
2.PChome APP版:結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選[序號/軟體下載],並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。
- 退換貨:依樂天Kobo官方規範為準
- 僅能由 閱讀器以外 的裝置做會員帳號綁定
- 請注意,帳號綁定後:
* Kobo會更新您的帳戶詳細資料
* 您將能在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網中查看所有書籍
* 帳號綁定後,您可以使用任一帳戶登入 Kobo
* 完成第一次串接時,請登出所有裝置,約等待5分鐘後再登入即可查看您的書籍
* 重新登入後,原帳戶中的書籍如有畫線註記和收藏將有遺失的可能。登出前,請務必先行拍照備份
* 若您有任何相關疑問請至Kobo官方網站 https://help.kobo.com/hc/zh-tw 並到頁面最下方點選“聯繫我們”