クララ・シューマン、真実なる女性（上）(Kobo/電子書)

＊第２版について いくつかの誤植を訂正いたしました。(2023/1/18)

（この本について）
原田光子著「クララ・シューマン、真実なる女性」（一九四一年、第一書房刊）を復刊したものです。
データは以下からダウンロードしたものを使用しました。
国立国会図書館デジタルコレクション
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1238845

章立ては以下のようになっています。

クララ・シューマン、真実なる女性（上）
第一章 幼女時代（一八一九年－一八二七年）
第二章 初舞台（一八二七年－一八二八年）
第三章 ロベルト・シューマンの登場
第四章 翼ある人々（一八二八年－一八三一年）
第五章 クララ、パリに行く（一八三一年－一八三二年）
第六章 芽生え（一八三二年－一八三三年）
第七章 霜降る日（一八三四年―一八三五年）
第八章 春を待ちつつ（一八三五年－一八三七年）
第九章 嵐
第十章 クララ、ウィーンに行く（一八三七年－一八三八年）

クララ・シューマン、真実なる女性（中）
第十一章 恋文
第十二章 ひとり旅（一八三八年—一八三九年）
第十三章 戦いは終わりぬ（一八三九年—一八四〇年）
第十四章 春、光と雨（一八四〇年—一八四四年）
第十五章 ドレスデンに（一八四五年—一八四七年）
第十六章 ドレスデンの革命（一八四七年—一八五〇年）
第十七章 秋近し、ライン河畔に（一八五〇年—一八五三年）
第十八章 ヨハネス・ブラームス（一八五三年—一八五四年）

クララ・シューマン、真実なる女性（下）
第十九章 斜陽
第二十章 夕翳りつつ（一八五四年—一八五五年）
第二十一章 終焉（一八五六年）
第二十二章 放浪の年（一八五七年—一八六二年）
第二十三章 バーデン 光の谷街十四号（一八六三年—一八七三年）
第二十四章 ヨハネスをめぐりて
第二十五章 悲哀限りなく（一八七三年—一八七八年）
第二十六章 余光（一八七八年—一八八九年）

この本は、そのうちの上巻になります。
この本には以下のような特長があります。
１、現在では使われない言い回しや言葉は、現在普通に使われる言葉に置き換えました。
（例）奏鳴曲 → ソナタ
２、原文で触れられた場所、人物、絵画などを中心に、関連する画像を、著作権フリーのものにかぎって、いくつか挿入しましたので、より興味深く読み進めることができます。
３、原書にあった注は、改行して三文字分下げて小文字でカッコで括ってそのまま掲載しました。
４、割り注は編集者が挿入したものです。わかりにくい言葉や、興味ある登場人物、でき事、作品などについて短くまとめました。
４、手紙の文は、二文字分下げてあります。
５、人名・地名は、現在一般的に使われている表記に変更しました。

（原田光子について）
この本の著者原田光子は、一九〇九年（明治四二年）に東京に生まれました。一九二三年の東洋英和女学校二年在学中にドイツに留学して、ハンブルグでハンス・ヘルマンの高弟デラカンプ嬢に師事し、ピアノを学びました。一九二五年に帰国して自由学園英文科に入学しました。
一九四〇年に処女作となる「愛国の音楽者 パデレフスキー自伝」出版します。
そして翌年には「真実なる女性 クララ・シュウマン」を出版、四二年三月には「大ピアニストは語る」を出版、同年九月に「天才ショパンの心」を出版しました。
その後一九四四年年二月には「フランツ・リストの生涯」出版しましたが、一九四六年（昭和二一年）五月二〇日、奇しくもクララ・シューマンの逝去から五〇年目の同じ日に平塚の南湖病院にてその余りにも短い生涯を終えました。享年三十六歳でした。
昭和二十五年には「クララ・シューマン、ヨハネス・ブラームス、友情の書簡」が出版されました。

（古典教養文庫について）
古典教養文庫は、日本のみならず広く世界の古典を、電子書籍という形で広めようと言うプロジェクトです。以下のような特長があります。
１、古典として価値あるものだけを
これまで長く残って来たもの、これから長く読み継がれていくものだけを選んで出版します。
２、読みやすいレイアウト
文章のまとまりを、適切な改ページで区切って、電子書籍デバイスはもちろん、スマートフォンやタブレットなどでの読書に最適化しました。またMacやパソコンでも読むことができます。
３、すばやい操作性
索引を付けましたので、目次から直接アクセスできます。
４、美しい表紙
プロのデザイナーによる美しい表紙をつけました。書籍と関連づけられた美しい表紙で、実際の本を読むような感覚に浸れます。
５、スピーディーな改版
紙の本と違い、誤植の修正や改訂などすぐに対応でき、刻々と進化を続けます。古典教養文庫のブログに書き込むことで迅速なレスポンスが得られます。

Kobo 電子書 購買注意事項如下:

(一)如果您是第一次購買Kobo電子書的顧客，請依以下兩種購買方式擇一進行綁定：

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

我的訂單/顧客中心 >訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選〔內容〕>彈跳視窗 點選〔去兌換〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

顧客中心> 訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選 [序號/軟體下載] >彈跳視窗 點選〔下載連結〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

*進入Kobo官網後的綁定流程請參考如下：

（使用Kobo主帳號 登入/註冊）
1. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依步驟跳轉到Kobo官網時，下滑點選〔更多登錄選項〕，由〔PChome〕後點選進入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

（使用快速登入：FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入）
2. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依指示跳轉到Kobo官網時，點選〔FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入〕擇一登入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

(二)如果您是已經完成PChome與Kobo帳號綁定程序，非第一次購買Kobo電子書的顧客

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

- 退換貨:依樂天Kobo官方規範為準

- 僅能由 閱讀器以外 的裝置做會員帳號綁定

- 請注意，帳號綁定後：

* Kobo會更新您的帳戶詳細資料

* 您將能在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網中查看所有書籍

* 帳號綁定後，您可以使用任一帳戶登入 Kobo

* 完成第一次串接時，請登出所有裝置，約等待5分鐘後再登入即可查看您的書籍

* 重新登入後，原帳戶中的書籍如有畫線註記和收藏將有遺失的可能。登出前，請務必先行拍照備份

* 若您有任何相關疑問請至Kobo官方網站 https://help.kobo.com/hc/zh-tw 並到頁面最下方點選“聯繫我們”