典藏今藝術&投資7月號/2023 第370期

本期主題：創作裡的認同流動 影像裡的台灣

------

在本期專題中，我們從台灣1960年代到2020年後電影中的國族認同轉變開始（蘇哲賢文），進而探討錄像藝術中政治語境的世代差異（洪鈞元文）。當談論「世代」變化，作者沈裕昌首先為我們再次釐清了「世代」的定義，進而提出其對現今年輕世代（研究所在讀即將畢業至畢業後兩、三年間）創作中「政治批判」的觀察。專長於崇高美學研究，洪威喆則提醒了我們「崇高」在國族意識建立上的曾經，以及如何可為我們帶來另一層省思。或許，「唯有透過民主制度的保障，在永續持存的改革中反覆洗禮，台灣才能超越既有的文化矛盾，重塑新的國族認同。」（企畫／朱貽安）

目錄

◎ EDITORIAL 編輯手記

30　鬆動的邊界∣嚴瀟瀟

◎ COLUMN 今專欄

32　啟蒙與長成──我的1980年代（四）∣王嘉驥

34　文化公民權消失──《文資法》修法會不會越修越大洞∣蕭文杰

36　喜馬拉雅藝術的蛻變∣洪三雄

38　再見香港∣姚謙

40　陳泰銘泰德美術館展覽啟示∣簡秀枝

◎ MISSING PIECES 名單之後

42　獨步於藝術畫境──灣生畫家吉田吉∣吳姿儀

◎ ARTIST 藝術家

44　凝集哲思，閃爍光影變化 羅尼．霍恩「非夢 亦夢」大展在中國和美術館∣簡秀枝

◎ COVER STORY 封面故事

48　川俣正創作中的災難與重生∣王品驊

◎ FEATURE 專題企畫

56　創作裡的認同流動 影像裡的台灣∣朱貽安

58　台灣電影中的國族認同轉變 1960s - 2020s∣蘇哲賢

62　從台灣意識的歷史距離談錄像藝術中政治語境的世代差異∣洪鈞元

66　顧左右而言它──台灣年輕世代藝術創作者的政治批判∣沈裕昌

71　抗爭，然後超越──崇高美學的啟示∣洪威喆

◎ OBSERVATION 藝點觀察

76　共創是創造集體記憶的起始點 專訪浪漫台三線藝術季策展人林怡華、鄒婷、馮馨∣陳思宇

80　無所抽無所不象：藝術 陳曉朋個展「好鹿圖：無所藝術」∣沈裕昌

84　「靈魂、呼吸、空氣、氣候、風」的對話與療癒：安聖惠在利物浦國際藝術雙年展的脈絡觀察∣許瀞月

88　錄像及其民主之夢 「信號：錄像如何改變世界」∣柯念璞

92　遺願宇宙與新迴響：沙迦雙年展速記∣高森信男

96　總是能帶動拍賣會的盧西安．弗洛伊德∣Artprice.com

◎ SPOTLIGHT 藝壇注目

98　由山水衍生的跨域思考 名山藝術「以『山』為名：藝術與科技交錯下的當代地景」∣林芷筠

100　深邃的記憶海洋 安傑爾 · 奧特羅個展「海之憶」∣勞麗麗

102　潛藏的遊戲性 凱瑟琳．伯恩哈特個展「虛構娃娃 羨慕之瞳 百變怪 皮卡丘 強化謎擬Q 嬉戲 伽勒爾烈焰馬 天秤角擊 體力值270 絕群壓軸 全圖」∣Fizen Yuen

◎ BOOK

104　差距作為思想的未來：關於洪席耶《電影的差距》∣孫松榮

◎ ART FAIR 藝博會直擊

108　探索城市藝術：揭開台中藝術博覽會的獨特風貌 ART TAICHUNG 2023 台中藝術博覽會∣ART TAICHUNG 2023

110　復甦後的榮景與挑戰 2023年「JINGART藝覽北京」∣編輯部

◎ ART SCENES 展覽選介

112 2023台灣當代藝術家海外參訪計畫第8站：東南亞∣天美藝術基金會

Kobo 電子書 購買注意事項如下:

(一)如果您是第一次購買Kobo電子書的顧客，請依以下兩種購買方式擇一進行綁定：

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

我的訂單/顧客中心 >訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選〔內容〕>彈跳視窗 點選〔去兌換〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

顧客中心> 訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選 [序號/軟體下載] >彈跳視窗 點選〔下載連結〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

*進入Kobo官網後的綁定流程請參考如下：

（使用Kobo主帳號 登入/註冊）
1. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依步驟跳轉到Kobo官網時，下滑點選〔更多登錄選項〕，由〔PChome〕後點選進入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

（使用快速登入：FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入）
2. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依指示跳轉到Kobo官網時，點選〔FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入〕擇一登入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

(二)如果您是已經完成PChome與Kobo帳號綁定程序，非第一次購買Kobo電子書的顧客

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

- 退換貨:依樂天Kobo官方規範為準

- 僅能由 閱讀器以外 的裝置做會員帳號綁定

- 請注意，帳號綁定後：

* Kobo會更新您的帳戶詳細資料

* 您將能在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網中查看所有書籍

* 帳號綁定後，您可以使用任一帳戶登入 Kobo

* 完成第一次串接時，請登出所有裝置，約等待5分鐘後再登入即可查看您的書籍

* 重新登入後，原帳戶中的書籍如有畫線註記和收藏將有遺失的可能。登出前，請務必先行拍照備份

* 若您有任何相關疑問請至Kobo官方網站 https://help.kobo.com/hc/zh-tw 並到頁面最下方點選“聯繫我們”