死亡航跡：豪華巨輪露西塔尼亞號，扭轉一戰的致命十八分鐘(Kobo/電子書)

◆紐約時報暢銷書排行榜第一名◆

美國亞馬遜網路書店4.5顆星好評，高達6500則讀者書評

將歷史化為暢銷書的敘事大師──拉森

以好萊塢鉅片的敘事手法，重現史上最大船難

人性的傲慢、霧海變化、嚴守的情報、英國政府的密謀

造就一連串的偶然巧合與錯誤估算

1198****個無辜的靈魂，淒慘地葬身愛爾蘭外海

★張國立（作家）、臥斧（文字工作者）、陳栢青（作家）、NeKo嗚喵（人氣書評youtuber**）**

──強力推薦

★《冰與火之歌》作者喬治・馬汀：

好看極了，從頭到尾引人入勝！

★《紐約雜誌》：

我們已經等不及看詹姆斯・卡麥隆拍出艾瑞克・拉森的《死亡航跡》****！

★《舊金山紀事報》：

這本書會讓李奧納多・狄卡皮歐搶著買下電影版權。

◎一位訂好船票的旅客在旅館度過了輾轉難眠的一夜，

一整晚她都聽到一個聲音說：

「如果你進到你的臥艙，你就再也出不來。」

◎稍早，邱吉爾發信給英國貿易部主管：

「最重要的是吸引中立船隻到我們的海岸，尤其是希望將美國捲入對德國的衝突。」

◎啟航前，報社記者訪問了乘客范德比爾特：

「這次是否會跟你上次選擇不搭鐵達尼號一樣幸運？」

這位美國鐵路大亨面露微笑，未發一語。

◎在鐵達尼號沉沒時倖存的時尚設計師，這次選擇取消露西塔尼亞號的船票；

上回恰好取消搭乘鐵達尼號的美國花花公子，這次卻自信滿滿，

搭上了號稱沒有德國潛艇能追上的露西塔尼亞號……

露西塔尼亞號，與「鐵達尼號」齊名的史上最快郵輪

同樣大得像座山、同樣有「永不沉沒」的美譽

卻像約好了似的，先後沉入海底

人為的疏失、被忽略的警訊、一戰的陰謀棋局

歷史的偶然與巧合，隱隱交纏的宿命，竟如此殘酷的相似……

死亡航跡【航海術語】：船隻或魚雷在海面上留下的跡線

一九一五年五月一日，豪華海上郵輪露西塔尼亞號從紐約出發，航速高達25節，載著千餘名乘客（其中有123位美國人）與數量可觀的兒童和嬰孩，前往英國利物浦。

北方不遠處就是白星郵輪的碼頭，三年前，接近五月時，鐵達尼號原定要在這裡入港。如今，冠達船運的露西塔尼亞號是真正的世界第一。

當天一早，紐約市的報紙上才剛刊登了德國大使館的警告。不久前，德國宣布英國周遭海域為作戰區：就算是商用或中立國船隻，只要往英國方向行駛，都可能遭到德國Ｕ型潛艇攻擊。

然而，露西塔尼亞號的船長卻認為，這號稱「海上灰狗」的世界第一快郵輪，必能躲過德國潛艇的魚雷威脅，殊不知最料想不到的災難，正等在前方……

擅長將歷史寫得像小說般精采的拉森，將船上旅客的證詞、U型潛艇指揮官的戰爭日誌、祕密攔截和解碼的無線電訊息、被愛沖昏頭的美國總統情書，交織出一個融合真實事件的海上驚悚故事。

大海上最醒目的大船，第一次世界大戰最頂級的戰利品

拉森以優雅而懸疑的手法，傳達了第一次世界大戰最悲劇性的事件，讓露西塔尼亞號遭德國潛艇擊沉的故事多線敘事同時進行，營造兩艘船逐漸逼近時的巨大恐懼氣氛……他對英國事先掌握情報且眾多旅客期待下仍未派出軍艦護衛的處置方式，提出了更多的洞見。綜合政治、經濟、科技、甚至天候狀況等多方因素，他為這場看似不可能、實則不可避免、最終震動了全世界的災難提供了全新的看法。

《死亡航跡》充滿魅力和懸念，描述了一系列令人回味的人物，從著名的波士頓書商小查爾斯・勞里亞特，到美國第一位女建築師希奧黛特・波普、美國總統威爾遜、露西塔尼亞號的船長透納、德國U型潛艇指揮官史威格……更捕捉了人們避談的陰謀、災難中強大的情緒與貼近深入的描述。更重要的是，它傳述了此事背後長久被蒙蔽的歷史事實。

【暢銷榜】

2015 Amazon三月最佳好書（Best Book of the Month）

2015年Goodreads Choice Awards歷史與傳記書籍第一名2015年華盛頓郵報（Washington Post）值得注目非小說類書籍2015年Kirkus最佳書籍2015年Indigo最佳書籍聖路易斯郵報（St. Louis Post-Dispatch）2015年最佳書籍2015年邁阿密先驅報最受喜愛書籍（Miami Herald Favorite Book）2015年BookTrib最佳敘事非小說類書籍（BookTrib's Best Narrative Nonfiction Book）圖書館閱讀2015年十大圖書（LibraryReads Top Ten Book）圖書館雜誌2015年十大圖書（Library Journal Top Ten Book）

華盛頓州圖書獎（the Washington State Book Award）歷史/一般非小說決選名單

【名家讚譽】

「隨著來自英國和美國逐一揭露的訊息，隨著以魚雷擊沉郵輪的德國U-20潛艇上每個緊張、密室恐懼的場景逐一鋪陳，隨著露西塔尼亞號上的每個小插曲，拉森巧妙安排的故事節奏營造出了懸疑性。他對充滿反諷的細節觀察入微，對時代感知掌握敏銳，拉森編織了一個宏大的故事，讓露西塔尼亞號的重要性得到應有的重視。這本書或許會讓李奧納多・狄卡皮歐搶著買下它的電影版權。」

《舊金山紀事報》

「拉森是一名記者，他寫的非虛構作品讀起來像小說，令人愛不釋卷。這本書亦不例外。我對鐵達尼號知之甚詳，但對露西塔尼亞號所知不多。它填補了這個缺漏……好看極了。從頭到尾引人入勝。」

喬治・馬汀，《冰與火之歌》作者

「〔拉森〕一再展現他揭露故事動人細節的卓越能力，透過他的敘事手法讓歷史時刻鮮活重現。不過在這本新書裡，拉森再次超越了自我 ……《死亡航跡》最令人歎服的是透過拉森驚人的研究，讓我們感受到露西塔尼亞號船上（旅客與船員們）強烈的個體性，當我們一路讀下來瞭解到我們認識的角色將隨船同沉大海時，拉高了我們的焦慮感受。一部充滿了反諷和『若非如此……』的書，《死亡航跡》是歷史敘事的巨作。」

《Book Page書評》，首選

「拉森在《死亡航跡》精彩演繹〔露西塔尼亞號的命運〕，對露西塔尼亞號最後旅程做了詳細鑑定和引人入勝的描述……沒錯，我們知道露西塔尼亞號故事的結局如何，但其中仍有很多令人指節發白的張力。在《死亡航跡》裡，它對郵輪最後一個星期的命運提供了令人讚歎的完整調查，基本上是好萊塢鉅片的處理方式。」

《多倫多環球郵報》

「在文筆較平庸的作家手中，露西塔尼亞號最後橫渡大西洋的迷人故事有可能落入乏味的角色刻畫、對潛艇戰略大費手腳的技術分析、或是一次大戰前全球政治的縮影描繪。艾瑞克・拉森則非如此……拉森將這些各自分離的主軸融於一爐，彼此相連貫，創造出一個有關露西塔尼亞號的結局與美國投入戰局饒富興味的故事。」

《匹茲堡郵報》

「在你心中，豪華郵輪露西塔尼亞號的沉沒可能只是存放在小房間裡的一堆檔案……在讀完艾瑞克・拉森對露西塔尼亞號毀滅生動的重建之後，你會需要更大一點的房間……拉森的書是一個資料收集縝密的非虛構作品，並非事件的小說化，但它有動人的敘事和迷你影集般的節奏，同時兼具娛樂性和知性。」

《密爾瓦基前哨報》

「就如同書名的郵輪般順暢的敘事，拉森以緊湊的手法傳達了第一次世界大戰最具悲劇性的事件……直截了當提醒了我們，戰爭究其根本而言，是攸關生死的大事。」

《出版者週刊》

「拉森再一次將複雜的時間轉化成充滿人味的精采故事。書中懸疑的描述會讓熱愛軍事和航海史，以及喜歡一般通俗歷史的讀者都深深著迷。」

《圖書館期刊》

拉森是非虛構通俗敘事的現代大師之一……一位知識豐富的報導者和文思巧妙的風格家，深諳將各路情節發展巧妙裁剪成動人故事的訣竅……一部主題宏大具娛樂性的書，激發新一代的讀者對這改變歷史的重大事件的共鳴。」

《紐約時報書評》

「拉森是將非虛構文類處理成華麗大戲的老手……他知道如何挑選最有潛力的細節來製造效果，不斷醞釀直到它們發酵，他對縈繞人心但未曾細究的細節有獨到眼光。」

《紐約時報》

「在他對昔日全球最快客輪的最終時刻的全新檢視中，拉森鮮活地重現了過去……他透過電報、戰爭日誌、情書、旅客的陳述，提供扣人心弦的細節、我原本不知自己會熱切想知道的事……緊張刺激、具戲劇性，劇力萬鈞。」

美國公共廣播電台（NPR）

「這本書迷人而詳實的描述，展示了眾所周知的事件表面底下更加豐富的真相……拉森做出截至目前為止對〔露西塔尼亞號的沉沒〕最清晰也最具懸疑性的描述，同時他找出了在各種「宏大與令人心痛地細小」的各種不幸巧合，營造出這艘的充滿苦痛的最終時刻中真實的情感力量。」

《華盛頓郵報》

「既驚悚又引人入勝。當兩艘船艦在海上遭遇時，敘事的節奏彷如電影《大白鯊》──郵輪的沉沒同時既是絕無可能、又是不可避免。當然，你不會站在大白鯊這一邊，但拉森難以置信的細節鋪陳令你屏息難以釋卷。」

《娛樂週刊》

「艾瑞克・拉森的看家本事是把歷史化為暢銷書，讓人讀來緊繃如驚悚小說……一部無懈可擊的非虛構懸疑傑作。」

《美國今日報》

「讀者如期待看到對史上最大船難之一轉換快速、情緒飽滿的描述，會發現《死亡航跡》陰鬱又令人情緒沸騰。拉森是技巧非凡的說書人，他刻畫露西塔尼亞號與U-20潛艇之間，與其背後政治勢力的角力，敘事的懸疑手法臻於完美。」

《里奇蒙時代快訊報》

「由於拉森對故事的敏銳感知，當他進入到悲劇事件本身，整本書自動浮現鮮明的形式。你具體感覺到在一艘正在沉沒的船，以及當天消逝的生命的重量。這是出自於令人愛不釋卷的歷史書，所有人物和細節都反映細密準確的眼光和追根究底的調查，這正是拉森作品帶給人特有的閱讀樂趣。」

Flavorwire

「〔拉森〕娓娓道來郵輪的最後航程……他為故事主題找尋了豐富的資料——電報、無線電訊息、生還者的陳述、祕勤局的紀錄、潛艇指揮官的戰爭日誌、情書、英國海軍部與大學的檔案資料，甚至是露西塔尼亞號罹難者的停屍間照片……包含眾多揭露真相的政治、軍事、和社會訊息，拉森的《死亡航跡》，在其核心最深處，是為海上罹難的一一九八人致敬。」

《坦帕灣時報》

作者/譯者簡介

作者簡介

艾瑞克**‧拉森（Erik Larson）**
美國自由撰稿作家，曾任《華爾街日報》記者。他以獨特觀點挖掘出多段史實，並以翔實的細節、生動的描述，寫下多本充滿敘事張力的佳作。著有《艾瑟克暴風雨》（Issac’s Storm）、《白城魔鬼》《無線電擒凶計》《野獸花園》《死亡航跡》等多部非小說類作品，皆登上美國暢銷書排行榜。他也為多個全國性雜誌撰文，曾是《華爾街日報》與《時代》雜誌的編制內撰文者。作品散見紐約客、大西洋月刊、HARPER’s等雜誌，並開課教授紀實寫作，目前他與妻子、三個女兒住在西雅圖，有輛名叫Mrs. Peel的英國老跑車。

他從小立志寫作，大學畢業後先在出版社打雜，以為這樣就能接近作家之路，之後進修了新聞研究所的課程，接著在《華爾街日報》工作，逐漸厭煩報刊的寫作工作，開始寫自己的書，直到1999年出版的《艾瑟克暴風雨》才讓他獲得評論者家和讀者的一致好評。他以寫作紀實性的敘事作品為樂。

譯者簡介

謝樹寬

彰化員林人，1968年生。台大外文系畢。曾任電視台國際新聞編譯、新聞節目製作人。喜歡跑步、看棒球、掛網路、填字遊戲。

目次

預佈懸疑

船長的話

第一部 「煩死人的猴子」

第二部 跳繩與魚子醬

第三部 死亡航跡

第四部 黑靈魂

第五部 藏著祕密的海

終曲：個人的影響

資料來源與致謝

附錄

Kobo 電子書 購買注意事項如下:

(一)如果您是第一次購買Kobo電子書的顧客，請依以下兩種購買方式擇一進行綁定：

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

我的訂單/顧客中心 >訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選〔內容〕>彈跳視窗 點選〔去兌換〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

顧客中心> 訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選 [序號/軟體下載] >彈跳視窗 點選〔下載連結〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

*進入Kobo官網後的綁定流程請參考如下：

（使用Kobo主帳號 登入/註冊）
1. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依步驟跳轉到Kobo官網時，下滑點選〔更多登錄選項〕，由〔PChome〕後點選進入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

（使用快速登入：FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入）
2. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依指示跳轉到Kobo官網時，點選〔FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入〕擇一登入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

(二)如果您是已經完成PChome與Kobo帳號綁定程序，非第一次購買Kobo電子書的顧客

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

- 退換貨:依樂天Kobo官方規範為準

- 僅能由 閱讀器以外 的裝置做會員帳號綁定

- 請注意，帳號綁定後：

* Kobo會更新您的帳戶詳細資料

* 您將能在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網中查看所有書籍

* 帳號綁定後，您可以使用任一帳戶登入 Kobo

* 完成第一次串接時，請登出所有裝置，約等待5分鐘後再登入即可查看您的書籍

* 重新登入後，原帳戶中的書籍如有畫線註記和收藏將有遺失的可能。登出前，請務必先行拍照備份

* 若您有任何相關疑問請至Kobo官方網站 https://help.kobo.com/hc/zh-tw 並到頁面最下方點選“聯繫我們”