商品編號:DJBQ0J-D900D2M4K

搖擺時代(Kobo/電子書)

$385
$385
折價券
Swing Time
  • P幣

    全盈+PAY單筆消費滿1200回饋80P幣(限量)

付款方式
出貨
  • 廠商出貨
    本商品不受24h到貨限制
  • 電子書
    非實體商品,發送方式詳見商品頁說明
配送
實際運費計算依結帳頁為準
  • 宅配到府(本島/低溫)
    滿$699免運
  • 宅配到府(本島/常溫)
    滿$490免運
  • 超商取貨(常溫)
    滿$350免運
  • 超商取貨(低溫)
    滿$699免運
  • i郵箱(常溫)
    滿$290免運
商品詳情
作者:
譯者:
黃意然
ISBN:
9789865549893
出版社:
出版日期:
2021/04/30
  • 內文簡介

  • 夾在夢想家與天賦者之間,我們這些普通人就像拙劣的模仿者,

    就算盡力跟上他們的節奏搖擺,也只是陪襯的影子吧!

    故事一開始,是「我」難堪地被老闆遣送回家鄉倫敦。

    外人或許很羨慕「我」:我的母親是個靠自學取得學位、
    為了服務同胞選上議員的優秀黑人女性;我的老闆是世界巨星,
    身為充滿熱情與天分的歌手,我跟著她搭乘私人飛機跑遍全世界,
    幫她打理各種事務,包括在西非蓋一間給當地女孩的小學……
    也在這間小學,我跟我老闆同時愛上了一個耀眼的男老師,
    最後導致「我」做出了完全失去理性的行為。

    回到倫敦,我曾經的閨蜜,一個充滿天賦的舞者,
    如今生活淹沒在孩子與尿布之中,儘管我的母親想幫助她,
    她卻指責我的母親沒有盡她的議員之力給她最好的協助……
    如今我回來了,她嘲笑我:現在,大家都知道你的真面目了。

    我的真面目是什麼?
    或許我一直就是那個愛跳舞但舞步拙劣的小女孩,
    跟著這世界卻跟不上……


    入圍美國國家書評人協會獎小說獎及洛杉磯時報圖書獎的決選名單

    ‧《紐約時報》暢銷小說

    ‧獲以下媒體及網路平台選為年度最佳圖書:《紐約時報》、《
    大西洋雜誌》、《哈潑時尚》、《國家郵報》、《科克斯書評》、《
    西雅圖時報》、亞馬遜網站、全美公共廣播電台、《華盛頓郵報》、
    《書目雜誌》、《時代雜誌》、《經濟學人》、《英國電訊報》、《
    新聞日報》、《洛杉磯時報》、《衛報》、《舊金山紀事報》、《
    今日美國》、《美國公共電視新聞時刻》、《聖路易郵訊報》、《
    魅力雜誌》、BookPage書評網、BuzzFeed、《
    Slate雜誌》、《赫芬頓郵報》、《君子雜誌》、《
    悅己Self雜誌》、《密爾瓦基哨兵日報》、 PopSugar、電子文學、《Elle雜誌》

    ☆感動推薦(依姓氏筆畫排列)

    作家 少女老王

    作家 蔣亞妮

    小說家 陳又津

    作家 陳栢青

    陽明交通大學外文系終身講座教授/國家講座主持人 馮品佳

    作家 盧郁佳

    諮商心理師 周慕姿

    ☆國外好評

    「史密斯近十年來最感人的小說,敏銳地聚焦在她最喜歡的主題:
    努力將迥然相異的經歷主線編織成連貫的自我故事……
    小說的結構對於記憶的印象感覺很真實,
    就像我們利用過去當成現在的壓艙石那樣,
    另外多變的身分結構也感覺很真實,
    當我們回想早年生活的某些片段、封鎖其他的片段時,那個複雜、
    複合的「我們」很容易改變、打破再重塑。」──亞麗珊卓‧
    施瓦茨,《紐約客》

    「史密斯是現存非常優秀的批評家,她將她的散文中富有啟發性、
    感染力的觀點轉換成《搖擺時代》……《搖擺時代》
    是搭配小說的批評,如同譜上樂曲的舞蹈,兩者互相襯托,
    為彼此增添生氣。」──《大西洋雜誌》

    「史密斯令人興奮的文化洞察力從來沒有遮蔽她筆下人物的整體性,
    她對人物的觀察非常敏銳,讓人覺得她是親眼目睹了他們的生活。」
    ──《O:歐普拉雜誌》

    「熱情洋溢……一本機敏、具有推進力的成長小說……
    史密斯的幽默既尖銳又詭祕,她用矛頭串起各種各樣的目標,
    包括缺乏幽默感、
    氣量狹小的社運積極分子和名人文化過度膨脹的自以為重要。」──
    《舊金山紀事報》

    「精心編織且富有黑人文化情感。」──莉娜‧丹恩,《
    Lenny新聞通訊》

    「具有豐富文化、全球意識,以及政治的敏銳度……莎娣‧
    史密斯不僅是文采令人驚艷的作家,也是個陷阱設計精巧、
    善於編織主題的說故事高手,這本《搖擺時代》是莎娣‧
    史密斯極為出色的作品。」──《新聞日報》

    「引人入勝。」──《芝加哥論壇報》

    「這個故事非常具有感染力,描述了幾段遭到祕密、未發揮的潛力、
    不公平的世界所破壞的人生,但是【史密斯】
    將這故事與另一個人們用跳舞來超越一切的美麗故事交織在一起。」
    ──《經濟學人》

    「莎娣‧
    史密斯繼續留下用敏銳洞察力所描繪的精心挑選的現代生活片段,
    是無與倫比的文化力量……感受強烈地探究友誼、種族、名聲、
    母性,以及我們的起源將永遠決定我們的命運此一無可避免的真理。
    」──《哈潑時尚》

    「史密斯在書頁中素以熱情著稱,
    而在這個描寫女性友誼的細膩故事裡史密斯充滿了活力與狂熱……《
    搖擺時代》積極地審視了令人費解的種族、階級與流行文化。」──
    《多倫多生活》

    「史密斯有能力捕捉到這種【童年】關係的殘忍與脆弱,
    這點與義大利作家埃琳娜‧費蘭特相似。」──《波士頓環球報》

    「不只是一段友誼,還有我們整個瘋狂、
    不公的世界全都在史密斯出色、精確的觀察之下。」──《
    紐約雜誌》

    「敘述者真摯的語調掩蓋了這本小說結構的複雜度與密度。
    每個場景、每個特質都非常成功。」──《時代雜誌》

    Kobo 電子書 購買注意事項如下:

    (一)如果您是第一次購買Kobo電子書的顧客,請依以下兩種購買方式擇一進行綁定:

    1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/):結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選〔內容〕,在彈跳視窗後點選〔去兌換〕,即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

    我的訂單/顧客中心 >訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選〔內容〕>彈跳視窗 點選〔去兌換〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

    2.PChome APP版:結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選[序號/軟體下載],並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕,即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

    顧客中心> 訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選 [序號/軟體下載] >彈跳視窗 點選〔下載連結〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

    *進入Kobo官網後的綁定流程請參考如下:

    (使用Kobo主帳號 登入/註冊)
    1. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版,購買確認後,並依步驟跳轉到Kobo官網時,下滑點選〔更多登錄選項〕,由〔PChome〕後點選進入,同意後登入,並可以註冊Kobo主帳號進行綁定,完成後,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

    (使用快速登入:FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入)
    2. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版,購買確認後,並依指示跳轉到Kobo官網時,點選〔FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入〕擇一登入,同意後登入,並可以註冊Kobo主帳號進行綁定,完成後,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

    (二)如果您是已經完成PChome與Kobo帳號綁定程序,非第一次購買Kobo電子書的顧客

    1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/):結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選〔內容〕,在彈跳視窗後點選〔去兌換〕,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

    2.PChome APP版:結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選[序號/軟體下載],並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

    - 退換貨:依樂天Kobo官方規範為準

    - 僅能由 閱讀器以外 的裝置做會員帳號綁定

    - 請注意,帳號綁定後:

    * Kobo會更新您的帳戶詳細資料

    * 您將能在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網中查看所有書籍

    * 帳號綁定後,您可以使用任一帳戶登入 Kobo

    * 完成第一次串接時,請登出所有裝置,約等待5分鐘後再登入即可查看您的書籍

    * 重新登入後,原帳戶中的書籍如有畫線註記和收藏將有遺失的可能。登出前,請務必先行拍照備份

    * 若您有任何相關疑問請至Kobo官方網站 https://help.kobo.com/hc/zh-tw 並到頁面最下方點選“聯繫我們”

規格說明

1. 出版地:台灣

2. 本商品為數位內容商品,非實體紙本書籍

3. 完成購買後,請使用Kobo App、Kobo桌面閱讀軟體Kobo Desktop或Kobo閱讀器閱讀。App詳情請見:https://www.kobo.com/tw/zh/p/apps

4. 下載格式:Epub3-流式格式

備註

樂天Kobo官方授權銷售

1. 訂單確認交易成功後,系統會自動將書籍匯入帳戶

2. 請使用樂天Kobo提供的閱讀程式或裝置閱讀

3. 訂單及書籍問題請聯繫PCHOME客服中心

購物須知
寄送時間
預計訂單成立後7個工作天內送達不含週六日及國定假日。如廠商有約定日將於約定日期內送達,約定日期需於訂單成立後14天內。
送貨方式
透過宅配或是郵局送達。
消費者訂購之商品若經配送兩次無法送達,再經本公司以電話與E-mail均無法聯繫逾三天者,本公司將取消該筆訂單,並且全額退款。
送貨範圍
限台灣本島地區。注意!收件地址請勿為郵政信箱。
若有台灣本島以外地區送貨需求,收貨人地址請填台灣本島親友的地址。
執照證號&登錄字號
本公司食品業者登錄字號A-116606102-00000-0
關於退貨
  • PChome24h購物的消費者,都可以依照消費者保護法的規定,享有商品貨到次日起七天猶豫期的權益。(請留意猶豫期非試用期!!)您所退回的商品必須回復原狀(復原至商品到貨時的原始狀態並且保持完整包裝,包括商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性)。商品一經拆封/啟用保固,將使商品價值減損,您理解本公司將依法收取回復原狀必要之費用(若無法復原,費用將以商品價值損失計算),請先確認商品正確、外觀可接受再行使用,以免影響您的權利,祝您購物順心。
  • 如果您所購買商品是下列特殊商品,請留意下述退貨注意事項:
    1. 易於腐敗之商品、保存期限較短之商品、客製化商品、報紙、期刊、雜誌,依據消費者保護法之規定,於收受商品後將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
    2. 影音商品、電腦軟體或個人衛生用品等一經拆封即無法回復原狀的商品,在您還不確定是否要辦理退貨以前,請勿拆封,一經拆封則依消費者保護法之規定,無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
    3. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,一經您事先同意後始提供者,依消費者保護法之規定,您將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
    4. 組合商品於辦理退貨時,應將組合銷售商品一同退貨,若有遺失、毀損或缺件,PChome將可能要求您依照損毀程度負擔回復原狀必要之費用。
  • 若您需辦理退貨,請利用顧客中心「查訂單」或「退訂/退款查詢」的「退訂/退貨」功能填寫申請,我們將於接獲申請之次日起1個工作天內檢視您的退貨要求,檢視完畢後將以E-mail回覆通知您,並將委託本公司指定之宅配公司,在5個工作天內透過電話與您連絡前往取回退貨商品。請您保持電話暢通,並備妥原商品及所有包裝及附件,以便於交付予本公司指定之宅配公司取回(宅配公司僅負責收件,退貨商品仍由特約廠商進行驗收),宅配公司取件後會提供簽收單據給您,請注意留存。
  • 退回商品時,請以本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝(紙箱或包裝袋),原封包裝後交付給前來取件的宅配公司;如果本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝(紙箱或包裝袋)已經遺失,請您在商品原廠外盒之外,再以其他適當的包裝盒進行包裝,切勿任由宅配單直接粘貼在商品原廠外盒上或書寫文字。
  • 若因您要求退貨或換貨、或因本公司無法接受您全部或部分之訂單、或因契約解除或失其效力,而需為您辦理退款事宜時,您同意本公司得代您處理發票或折讓單等相關法令所要求之單據,以利本公司為您辦理退款。
  • 本公司收到您所提出的申請後,若經確認無誤,將依消費者保護法之相關規定,返還您已支付之對價(含信用卡交易),退款日當天會再發送E-mail通知函給您。