一山走過又一山：李安.色戒.斷背山(Kobo/電子書)

這是李安「再生」的故事，一段非常值得詳實記錄的旅程。

這個故事應該從李安拍完《綠巨人》之後開始說起。

在電影《綠巨人》之後，李安曾一度萌生不再拍片的念頭。但是這部上映時帶來諸多批評的電影，卻成了他和父親溝通的橋樑。曾一度希望李安執教的父親，在《綠巨人》之後告訴李安，「你只能戴著鋼盔衝下去」。之後不久，父親便過世了。

父親過世之後三個月，李安再度開始拍片，對他來說，父親的過世是自己一個時代的結束，他的作品必將面臨另一個重大的轉變，而那個時候，出現的就是《斷背山》。

李安如何重新站起來？如何在創作中找到新生的力量？如何在《斷背山》之後，又挑戰《色戒》？這是一段非常值得詳實記錄的旅程。這是一個難得的「故事」。

寫這本書，是一個熱愛李安電影的人能為李安及其電影所做的最高獻禮。

也是一個熱愛李安電影的人嘗試為李安及其電影保留最完整的工作記錄。

這本書，談的就是李安電影走入另一個時代的紀錄。

包括《斷背山》榮耀的背後李安及所有工作人員對它的投入及思索。

2006年7月李安在瑞典與甫過世的偉大導演柏格曼的一次劃時代會面。這對李安是深具個人意義的一次會面。他希望能與家人及朋友分享的一次會面。

以及電影《色戒》的開鏡與拍攝。華語電影對李安來說，一直都有著特別的地位，也是讓他的藝術和創作重生的地方。

**創作的旅程一山走過又一山、長路迢迢而沿途滿佈險阻。**正是最謙卑的身軀才能穿過狂風暴雨、最熱情的雙手才能融化冰天雪地，讓人站上柏格曼那種大師的高度、觸及藝術光輝燦爛的頂峰。

李安正向這個目標邁進。

作者簡介

李達翰

影迷、影痴，雖然長期在電影圈工作，對電影圈工作的方式有深入並獨到的理解，但他更熱愛以一個純粹電影愛好者的身份來親近、理解電影作品。

這本書是他為了讓讀者們能在觀賞李安作品時能有更靠近一點的基礎而寫下的作品。

這樣，對於李安、對於他的電影，我們便因知其點滴皆心血，而能更愛護、更疼惜。

然後，我們也會更愛護、更疼惜那些在宛如惡地形的製片環境中，仍竭力為世人奉獻好作品的台灣導演們。他們是如此稀少，他們是如此珍貴。

著有《永遠的奧黛麗．赫本──一個美麗天使的影像》。

目次

真實的力量（代序）

《斷背山》開鏡

萌生退意

活下來了

一個時代的結束

拍部沒人要看的電影

電影的催生

七年的漫長等待

普茹的疑慮

探訪真實的美國西部

懷俄明州的仿冒景

有限的預算與時間

找尋恩尼斯與傑克

打造舊時西部小鎮

取法攝影與繪畫大師

演出的準備與挑戰

創造孤寂的演出環境

李安式技巧

透視角色與演員

性愛場景

英雄式的吻

重燃熱情

忠於原著 終於結束

希斯萊傑與恩尼斯

傑克吉倫荷與傑克

蜜雪兒威廉絲與艾瑪

安海瑟威與羅琳

安妮普茹與《斷背山》

首映威尼斯

力擒金獅

鳴槍起跑

更多的榮耀

布希的尷尬

各自表述立場

去同志化

奧斯卡路迢迢

馬不停蹄的行程

改寫歷史

餘波蕩漾

電影 人生

走自己的路

與柏格曼交會

流轉的《色，戒》

開鏡

馬來西亞週記

金獅獎紀念日

上海紀行

暗戀桃花源

印度來的稀客

與媒體見面

殺青

梁朝偉與易先生

湯唯與王佳芝

王力宏與鄺裕民

陳沖與易太太

交流與啟發

不張揚的實力

百年塵埃

改編的難度

地獄走一回

面對觀眾

撒下種子

張看《色，戒》 回望《斷背山》

一山走過又一山

Kobo 電子書 購買注意事項如下:

(一)如果您是第一次購買Kobo電子書的顧客，請依以下兩種購買方式擇一進行綁定：

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

我的訂單/顧客中心 >訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選〔內容〕>彈跳視窗 點選〔去兌換〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

顧客中心> 訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選 [序號/軟體下載] >彈跳視窗 點選〔下載連結〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

*進入Kobo官網後的綁定流程請參考如下：

（使用Kobo主帳號 登入/註冊）
1. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依步驟跳轉到Kobo官網時，下滑點選〔更多登錄選項〕，由〔PChome〕後點選進入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

（使用快速登入：FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入）
2. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依指示跳轉到Kobo官網時，點選〔FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入〕擇一登入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

(二)如果您是已經完成PChome與Kobo帳號綁定程序，非第一次購買Kobo電子書的顧客

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

- 退換貨:依樂天Kobo官方規範為準

- 僅能由 閱讀器以外 的裝置做會員帳號綁定

- 請注意，帳號綁定後：

* Kobo會更新您的帳戶詳細資料

* 您將能在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網中查看所有書籍

* 帳號綁定後，您可以使用任一帳戶登入 Kobo

* 完成第一次串接時，請登出所有裝置，約等待5分鐘後再登入即可查看您的書籍

* 重新登入後，原帳戶中的書籍如有畫線註記和收藏將有遺失的可能。登出前，請務必先行拍照備份

* 若您有任何相關疑問請至Kobo官方網站 https://help.kobo.com/hc/zh-tw 並到頁面最下方點選“聯繫我們”