大文豪的童話:魔法魚骨、異想王后、藍鬍子的幽靈……狄更斯、馬克吐溫、卡爾維諾等30位文學大師,寫給大人與孩子的奇幻故事(中文世界首度出版)(Kobo/電子書)
- P幣
全盈+PAY單筆消費滿1200回饋80P幣(限量)
- 信用卡、無卡分期、行動支付,與其他多種方式
- PChome 聯名卡最高6%,新戶再享首刷禮1000P
- 廠商出貨本商品不受24h到貨限制
- 電子書非實體商品,發送方式詳見商品頁說明
- 宅配到府(本島/低溫)滿$699免運
- 宅配到府(本島/常溫)滿$490免運
- 超商取貨(常溫)滿$350免運
- 超商取貨(低溫)滿$699免運
- i郵箱(常溫)滿$290免運
作者: | |
ISBN: | 3119578544451 |
出版社: | |
出版日期: | 2020/11/26 |
內文簡介
顛覆性別、挑戰階級、與萬物對話,
成為歷史、社會現實與理想的總合──
別懷疑,這都是童話!
從思想家、哲學家、文學家、劇作家、詩人到諾貝爾獎得主
從英國、法國、丹麥、俄國,到以色列……
橫跨300年歷史 精選30篇文學名家的童話
★中文世界兒童文學研究權威首部編選、翻譯★
★經典細讀無刪節版★
★每篇作品皆附作者側記★
★收錄多樣風格作品,包括奇幻、寫實、寓言、諷諭、詩歌、科幻★
童話,傳承於民間,起源於中世紀歐洲的脈脈長流;
大文豪是文類的解放者,不斷拓展、界定童話既有的疆域,
為童話編織出夢境般的象徵、詼諧的遊戲體裁、諷刺的政治寓言、奇幻的文學想像……
狄更斯在〈魔法魚骨〉中,寫了最陽剛的國王與最美麗的王后,他們有十九個小孩,大的要照顧小的,國王每天出門上班領月俸……
王爾德〈坎特維爾之鬼〉中的宅鬼,貴為主角,卻老是備受戲弄、狼狽不堪……
赫塞在〈森林居民〉一開頭寫道:「在文明初露曙光時,人類在地表上四處行走為時尚早……」難道這是一堂人類文明史嗎?
普希金在〈漁夫和金魚的故事〉則以平實詩句寫下:「蔚藍的海角邊/住著一位老漁夫和他的老妻子……」
唯一以「很久很久以前」開場的愛沃德,卻說「真理突然從世間消失」,惟童話能不朽!
國王非得陽剛又權威、公主就要美麗又柔弱嗎?貧苦之人又要如何尋找幸福?結局必定圓滿、巫婆必定得死?三十位大文豪專精的領域不同,有的擅於思想辯證,有的是劇作長才,有的詩篇獨領風騷,有的散文功力非凡。翻開每一篇,都有不同以往的童話閱讀經驗,不一樣的開場白,不同的人物塑造,逸出想像的情節轉折,不落窠臼的結局。觸動孩子的內心世界,也一一扣動大人的心弦,穿越年齡層,帶來多重連結,展現童話創作最大的魅力。
=本書特色=
-
收錄三十位歐美大文豪的童話創作,從生於十七世紀末的伏爾泰到歿於二十一世紀初的萊姆,包含葉慈、歌德、狄更斯、馬克吐溫、卡爾維諾等,橫跨三百年,作品依照出版年分排序。
-
由臺東大學兒童文學研究所杜明城教授多年蒐羅、編選、親自翻譯。
-
每篇作品皆附有作者側記,深入了解作家創作手法與背景。
-
收錄作品皆為完整翻譯,無刪節,品嘗最貼近原始文本的文學滋味。
=收錄30位大文豪的童話作品,搭建世界文學語童話的閱讀地圖=
《愛彌兒》作者盧梭、啟蒙時代思想家伏爾泰、德國教育小說先驅韋蘭德、《少年維特的煩惱》作者歌德、德國浪漫主義詩人蒂克、十九世紀文學運動先驅諾伐利思、《胡桃鉗與老鼠王》作者霍夫曼、俄羅斯文學之父普希金、《浮華世界》作者薩克萊、《紅字》作者霍桑、《孤雛淚》作者狄更斯、蘇格蘭童話作家麥唐納、《快樂王子》作者王爾德、《金銀島》作者史蒂文生、諾貝爾文學獎得主葉慈、《湯姆歷險記》作者馬克吐溫、《戰爭與和平》作者托爾斯泰、《夢幻劇》作者史特林堡、科幻小說之父威爾斯、《馬爾泰手記》作者里爾克、繼安徒生後最重要的丹麥童話作家愛沃德、諾貝爾文學獎得主法朗士、《流浪者之歌》作者赫塞、普立茲詩歌獎得主桑德堡、美國著名詩人康明思、英國卡內基獎得主德拉梅爾、美國幽默大師瑟伯、《如果在冬夜,一個旅人》作者卡爾維諾、諾貝爾文學獎得主辛格、科幻小說大師萊姆
=收錄篇章=
1.〈異想王后〉|盧梭
2.〈白牛〉|伏爾泰
3.〈賢人之石〉|韋蘭德
4.〈青蛇與麗百合〉|歌德
5.〈金髮艾克柏〉|蒂克
6.〈海雅辛與若思華〉|諾伐利思
7.〈華崙礦山 〉|霍夫曼
8.〈漁夫和金魚的故事〉|普希金
9.〈藍鬍子的幽靈〉|薩克萊
10.〈毛羽頂〉|霍桑
11.〈魔法魚骨〉|狄更斯
12.〈日童與夜女〉|麥唐納
13.〈坎特維爾之鬼〉|王爾德
14.〈明日之歌〉|史蒂文生
15.〈無羈之夢〉|葉慈
16.〈生命中的五種恩賜〉|馬克吐溫
17.〈三個問題〉|托爾斯泰
18.〈無我的猶八〉|史特林堡
19.〈魔法鋪〉|威爾斯
20.〈叛亂光臨俄羅斯〉|里爾克
21.〈童話的故事〉|愛沃德
22.〈藍鬍子和他的七個太太〉|法朗士
23.〈森林居民〉|赫塞
24.〈珀麗希.萍波與金色鹿皮鬚的魔法故事〉|桑德堡
25.〈吃蚊子餅的房子〉|康明思
26.〈美麗的麥凡薇〉|德拉梅爾
27.〈花園裡的獨角獸〉|瑟伯
28.〈迷離之宮〉|卡爾維諾
29.〈孟納瑟之夢〉|辛格
30.〈菲利斯王子與克莉思朵公主〉|萊姆"
Kobo 電子書 購買注意事項如下:
(一)如果您是第一次購買Kobo電子書的顧客,請依以下兩種購買方式擇一進行綁定:
1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/):結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選〔內容〕,在彈跳視窗後點選〔去兌換〕,即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。
我的訂單/顧客中心 >訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選〔內容〕>彈跳視窗 點選〔去兌換〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。
2.PChome APP版:結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選[序號/軟體下載],並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕,即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。
顧客中心> 訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選 [序號/軟體下載] >彈跳視窗 點選〔下載連結〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。
*進入Kobo官網後的綁定流程請參考如下:
(使用Kobo主帳號 登入/註冊)
1. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版,購買確認後,並依步驟跳轉到Kobo官網時,下滑點選〔更多登錄選項〕,由〔PChome〕後點選進入,同意後登入,並可以註冊Kobo主帳號進行綁定,完成後,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。(使用快速登入:FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入)
2. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版,購買確認後,並依指示跳轉到Kobo官網時,點選〔FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入〕擇一登入,同意後登入,並可以註冊Kobo主帳號進行綁定,完成後,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。(二)如果您是已經完成PChome與Kobo帳號綁定程序,非第一次購買Kobo電子書的顧客
1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/):結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選〔內容〕,在彈跳視窗後點選〔去兌換〕,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。
2.PChome APP版:結帳後至顧客中心,確認訂單狀態,若為確認中,請稍候五分鐘,待訂單狀態變為訂單成立後,點選明細,在訂單資訊中點選[序號/軟體下載],並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕,所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。
- 退換貨:依樂天Kobo官方規範為準
- 僅能由 閱讀器以外 的裝置做會員帳號綁定
- 請注意,帳號綁定後:
* Kobo會更新您的帳戶詳細資料
* 您將能在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網中查看所有書籍
* 帳號綁定後,您可以使用任一帳戶登入 Kobo
* 完成第一次串接時,請登出所有裝置,約等待5分鐘後再登入即可查看您的書籍
* 重新登入後,原帳戶中的書籍如有畫線註記和收藏將有遺失的可能。登出前,請務必先行拍照備份
* 若您有任何相關疑問請至Kobo官方網站 https://help.kobo.com/hc/zh-tw 並到頁面最下方點選“聯繫我們”
-
1. 出版地:台灣
2. 本商品為數位內容商品,非實體紙本書籍
3. 完成購買後,請使用Kobo App、Kobo桌面閱讀軟體Kobo Desktop或Kobo閱讀器閱讀。App詳情請見:https://www.kobo.com/tw/zh/p/apps
4. 下載格式:Epub3-流式格式
樂天Kobo官方授權銷售
1. 訂單確認交易成功後,系統會自動將書籍匯入帳戶
2. 請使用樂天Kobo提供的閱讀程式或裝置閱讀
3. 訂單及書籍問題請聯繫PCHOME客服中心
相關分類
寄送時間 | 預計訂單成立後7個工作天內送達不含週六日及國定假日。如廠商有約定日將於約定日期內送達,約定日期需於訂單成立後14天內。 |
---|---|
送貨方式 | 透過宅配或是郵局送達。 消費者訂購之商品若經配送兩次無法送達,再經本公司以電話與E-mail均無法聯繫逾三天者,本公司將取消該筆訂單,並且全額退款。 |
送貨範圍 | 限台灣本島地區。注意!收件地址請勿為郵政信箱。 若有台灣本島以外地區送貨需求,收貨人地址請填台灣本島親友的地址。 |
執照證號&登錄字號 | 本公司食品業者登錄字號A-116606102-00000-0 |
- PChome24h購物的消費者,都可以依照消費者保護法的規定,享有商品貨到次日起七天猶豫期的權益。(請留意猶豫期非試用期!!)您所退回的商品必須回復原狀(復原至商品到貨時的原始狀態並且保持完整包裝,包括商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性)。商品一經拆封/啟用保固,將使商品價值減損,您理解本公司將依法收取回復原狀必要之費用(若無法復原,費用將以商品價值損失計算),請先確認商品正確、外觀可接受再行使用,以免影響您的權利,祝您購物順心。
- 如果您所購買商品是下列特殊商品,請留意下述退貨注意事項:
- 易於腐敗之商品、保存期限較短之商品、客製化商品、報紙、期刊、雜誌,依據消費者保護法之規定,於收受商品後將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
- 影音商品、電腦軟體或個人衛生用品等一經拆封即無法回復原狀的商品,在您還不確定是否要辦理退貨以前,請勿拆封,一經拆封則依消費者保護法之規定,無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,一經您事先同意後始提供者,依消費者保護法之規定,您將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
- 組合商品於辦理退貨時,應將組合銷售商品一同退貨,若有遺失、毀損或缺件,PChome將可能要求您依照損毀程度負擔回復原狀必要之費用。
- 若您需辦理退貨,請利用顧客中心「查訂單」或「退訂/退款查詢」的「退訂/退貨」功能填寫申請,我們將於接獲申請之次日起1個工作天內檢視您的退貨要求,檢視完畢後將以E-mail回覆通知您,並將委託本公司指定之宅配公司,在5個工作天內透過電話與您連絡前往取回退貨商品。請您保持電話暢通,並備妥原商品及所有包裝及附件,以便於交付予本公司指定之宅配公司取回(宅配公司僅負責收件,退貨商品仍由特約廠商進行驗收),宅配公司取件後會提供簽收單據給您,請注意留存。
- 退回商品時,請以本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝(紙箱或包裝袋),原封包裝後交付給前來取件的宅配公司;如果本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝(紙箱或包裝袋)已經遺失,請您在商品原廠外盒之外,再以其他適當的包裝盒進行包裝,切勿任由宅配單直接粘貼在商品原廠外盒上或書寫文字。
- 若因您要求退貨或換貨、或因本公司無法接受您全部或部分之訂單、或因契約解除或失其效力,而需為您辦理退款事宜時,您同意本公司得代您處理發票或折讓單等相關法令所要求之單據,以利本公司為您辦理退款。
- 本公司收到您所提出的申請後,若經確認無誤,將依消費者保護法之相關規定,返還您已支付之對價(含信用卡交易),退款日當天會再發送E-mail通知函給您。