疫苗先鋒：新冠疫苗的科學戰(Kobo/電子書)

全球涵蓋國家數最多 注射超過 26 億劑

全台灣接種超過 1500 萬劑

AZ 疫苗研發最大功臣

二位牛津女科學家挺身而出

牛津大學 AZ 疫苗團隊主持人

吉爾伯特、格林 親筆合著

本書實在太精采，即使疫情結束後仍然很吸引人，

因為它生動描述了疫苗研發的過程，以及每個人對於科學緊急事件的反應。

——《金融時報》（Financial Times）

這是人類歷史上最偉大、最具開創性的時刻之一，

可與人類登陸月球、發現DNA或是初次登上聖母峰相比。

牛津阿斯特捷利康疫苗是人類的一大勝利，其研發者好比人類的救星。

——法拉爾（Jeremy Farrar），威康基金會（Wellcome Trust）理事

一場與致命病毒的競賽

搶救全人類生命的至高任務

2020新年，由不明病毒引起的肺炎案例出現在中國，

短短不到三個月，病毒襲捲世界，感染了超過十萬的人，

3月11日，世界衛生組織定調為新冠病毒疫情進入「全球大流行」。

吉爾伯特是牛津大學疫苗學教授，

專注於開發疫苗，協助中低收入國家對抗盛行疾病。

她在看到第一起死亡病例後，

決定為這個類似SARS的病毒開發出疫苗，

並維持一貫的標準：

要解決疫苗分配不平等，讓所有人都打得起。

格林是牛津大學臨床生物製造機構主任，

應吉爾伯特之邀，一同投身不眠不休的疫苗開發工作。

牛津團隊修改流程，跟病毒搶時間，

卻差點無力負擔昂貴的量產費用。

所幸在阿斯特捷利康公司的協助下，

終於在一年之內做出便宜又有效的牛津阿斯特捷利康疫苗。

然而，許多人不理解疫苗的運作方式，

質疑在極短時間內研發出來的疫苗不安全，

甚至誤解整個團隊的美意，認為便宜是偷工減料。

面對這些不實的論述，吉爾伯特和格林挺身寫書。

一方面是回應好奇大眾的提問，

另一方面也是希望讀者在瞭解疫苗運作原理之後，

能免除因無知而產生的恐懼，勇於接種疫苗，

讓我們向根除疫病更邁進一步。

【重磅推薦】

陳建仁 中華民國前副總統、中央研究院院士

徐明達 國立陽明大學榮譽退休教授

林奇宏 國立陽明交通大學校長

賴明詔 中央研究院院士

牟中原　中央研究院院士

李家維　《科學人》雜誌總編輯

顏博文 慈濟慈善事業基金會執行長

張上淳 台灣大學副校長

吳忠勳 經濟部生技醫藥產業發展推動小組主任

洪子仁 新光醫院副院長

（依來稿序）

《疫苗先鋒》用淺顯易懂的敘述，解說了疫苗的運作原理、AZ疫苗使用的技術和成分，以及AZ疫苗物美價廉的原因。最重要的是，呼籲民眾捨棄品牌成見，盡快接種疫苗，讓讀者充分感受到科學家的無私大愛。希望閱讀之後，能解除讀者對疫苗的疑慮，加入全人類攜手抗疫的行列。──陳建仁 中華民國前副總統、中央研究院院士

本書描述新式疫苗的發展經過，在人類疫苗發展歷史上寫了新頁，很值得一讀。──徐明達 國立陽明大學榮譽退休教授

讓台灣讀者一睹為快這場關於人性、信念與時間賽跑的故事。──林奇宏 國立陽明交通大學校長

新冠疫苗的研發是生物科技最閃亮的成果，相當於醫學的阿波羅計畫。但它不是一帆風順，它躍過了科學的障礙、投資者的遲疑以及政治的不確定性，才有今天這樣百花齊放的新冠疫苗景觀。──賴明詔 中央研究院院士

天下文化一系列關於當今主流疫苗研發上市的專書，對於這一波疫苗研發的第一手資訊提供，以及未來公、私部門各界的防疫合作和策略上，應該會有較完整及實際的助益。──顏博文 慈濟慈善事業基金會執行長

天下文化疫苗系列書籍讓我們更高度關注此議題。國內必須藉著強化跨部會合作及整合產、學、研、醫的潛能、建構以國內外學研界在嶄新mRNA疫苗及藥物之開發，輔以CDMO委託開發製造之能量，進行臨床前製程開發及臨床藥物之量產，才能加速提升國產mRNA疫苗研發技術與生產平台發展並與國際接軌，進而帶動國內上游產業形成另一群護國神山。 ──吳忠勳 經濟部生技醫藥產業發展推動小組主任

天下文化順應COVID-19疫情出版一系列報導疫苗相關書籍，像是AZ與BNT疫苗在面對疫情危機時刻展現創新爆發力而研發上市的過程，令人動容，近日台灣本土疫情趨於平緩，正是回頭關心台灣疫苗產業發展的好時機。──洪子仁 新光醫院副院長

作者簡介

莎拉．吉爾伯特Sarah Gilbert

牛津大學詹納研究所疫苗學教授，

在設計和早期開發新疫苗方面有超過25年的經驗，

並致力提高大眾對科學的理解。

自2020年1月以來，擔任牛津阿斯特捷利康疫苗的牛津計畫負責人。

2021年在英國女王生日慶典上獲授爵級司令勳章。

凱薩琳．格林Catherine Green

牛津大學威康人類遺傳學中心染色體動力學教授、

埃克塞特學院高等研究員、臨床生物製造機構主任。

生產臨床試驗疫苗專家，在疫苗牛津計畫中占有重要地位。

2021年獲授官佐勳章。

譯者簡介

廖建容

中山大學外文研究所畢業，曾任職於外商公司，

也曾於大學任教，目前專職從事翻譯。

譯有《兒童床邊的經濟學家》、《第二座山》、

《成為更好的你》（原書名《品格》，合譯）、《孩子的簡單正念》、

《為自己發聲》、《欲罷不能》、《5個選擇》、

《成功哪有那麼難》、《召喚勇氣》等。

郭貞伶

畢業於政治大學心理系與哲研所，曾任職出版社多年，

喜歡閱讀、文字、故事與探索真理，著有《回家》，

譯有《駭客迷宮》、《誰說人是理性的！：消費高手與行銷達人都要懂的行為經濟學》、

《生命的自主權》、《品格》、《每一次挫折，都是成功的練習》等。

Kobo 電子書 購買注意事項如下:

(一)如果您是第一次購買Kobo電子書的顧客，請依以下兩種購買方式擇一進行綁定：

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

我的訂單/顧客中心 >訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選〔內容〕>彈跳視窗 點選〔去兌換〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

顧客中心> 訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選 [序號/軟體下載] >彈跳視窗 點選〔下載連結〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

*進入Kobo官網後的綁定流程請參考如下：

（使用Kobo主帳號 登入/註冊）
1. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依步驟跳轉到Kobo官網時，下滑點選〔更多登錄選項〕，由〔PChome〕後點選進入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

（使用快速登入：FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入）
2. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依指示跳轉到Kobo官網時，點選〔FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入〕擇一登入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

(二)如果您是已經完成PChome與Kobo帳號綁定程序，非第一次購買Kobo電子書的顧客

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

- 退換貨:依樂天Kobo官方規範為準

- 僅能由 閱讀器以外 的裝置做會員帳號綁定

- 請注意，帳號綁定後：

* Kobo會更新您的帳戶詳細資料

* 您將能在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網中查看所有書籍

* 帳號綁定後，您可以使用任一帳戶登入 Kobo

* 完成第一次串接時，請登出所有裝置，約等待5分鐘後再登入即可查看您的書籍

* 重新登入後，原帳戶中的書籍如有畫線註記和收藏將有遺失的可能。登出前，請務必先行拍照備份

* 若您有任何相關疑問請至Kobo官方網站 https://help.kobo.com/hc/zh-tw 並到頁面最下方點選“聯繫我們”