商品編號:DJAF0D-A900A18ON

神奇柑仔店(4)給我變強的狼饅頭

驚喜優惠
$221
$280
  • P幣

    全盈+PAY單筆消費滿1200回饋80P幣(每帳號限乙次,限量5000名)

  • 登記送

    【OK】單筆滿$1純取貨/取貨付款訂單登記送OK購物金50元(限量)

  • 登記送

    【7-11】單筆滿$350純取貨/取貨付款訂單登記送一顆檸檬青茶兌換券乙張(限量)

付款方式
出貨
  • PChome 倉庫出貨,24小時到貨
配送
宅配滿$490免運,超取滿$350免運
  • 宅配到府(本島/低溫)
    滿$699免運
  • 宅配到府(本島/常溫)
    滿$490免運
  • 超商取貨(常溫)
    滿$350免運
  • 超商取貨(低溫)
    滿$699免運
  • i郵箱(常溫)
    滿$290免運
商品詳情
作者:
譯者:
王蘊潔
ISBN:
9789575034115
出版社:
出版日期:
2019/06/01
  • 內文簡介

  • ~兒童版的解憂雜貨店開張~
    每個零食能解決一個煩惱,
    你敢不敢走進這家柑仔店,吃一口,賭上你的未來?

    有的人,幸運的走入錢天堂,
    買到了可以解決煩惱的零食,
    不過,半路殺出程咬金,
    讓他們解決問題的路上多了一些變數。
    究竟,該怎麼做出正確的決定,是我們永遠的課題!

    ☆系列銷售逾60萬本
    ☆入選日本白楊社小學生票選童書總決選第9名

    神奇柑仔店錢天堂,店裡有各種讓你眼睛一亮的神奇零食,
    吃下去,就能解決所有人生的煩惱。
    一直幫助顧客解決各種疑難雜症與煩惱的紅子這次遇到了大麻煩,
    甚至影響了錢天堂的經營。

    於是,錢天堂生存戰開打,
    因為倒霉堂與錢天堂的戰爭正式展開!

    倒霉堂澱澱開始掠奪錢天堂的客人,
    這間靠掠奪客人惡意而存在的柑仔店,
    又會為紅子帶來什麼危機 ?
    她可以解救陷入不幸的客人嗎?


    ★本書特色:

    ◎本書X4大特色
    特色1.同理每個人的煩惱與壓力:六個短篇故事呈現各年齡主角的煩惱,讓孩子同理每個人的情緒壓力。
    特色2.解憂抒壓的出口:透過故事中遇見的煩惱發生、處理與解決的過程,找到不一樣的抒壓解憂方法。
    特色3.解決問題的能力:故事貼近生活,容易產生共感,透過故事思考問題解決的方法。
    特色4.想像與創造力:跟著主角認識神奇作用的糖果或點心,奇幻與奇遇的故事,想像力與趣味滿點!

    ◎相關影片連結
    https://www.youtube.com/watch?v=gs6FJ4Fy58c

    【樂讀456】系列介紹
    【樂讀456系列】幫助孩子打通閱讀關節的最佳讀物。以好看的故事、多元的題材,及二到六萬字中篇的長度,提供孩子豐富、愉快的閱讀經驗。同時,顧及中年級孩子對故事的需求,已經從「拉近自己與文字的距離」進階到「自書中探求對自己內心及外面世界的了解」,並期待在書裡找到認同感。

    【樂讀456系列】以好看的故事、多元題材,為國小中高年級、國中讀者設計的延伸讀本,鼓勵孩子進階閱讀,從「拉近自己與文字的距離」,進階到「自書中探求對自己內心及外界世界的瞭解」,並期待在書裡找到認同感。故事選材從幽默趣味童話、偵探冒險故事,或是小大人的成長心事等等,藉由這些具有正向價值觀的故事打造一個無痛閱讀的世界,讓孩子的閱讀興趣持續在高點,同時深耕閱讀實力。
    【樂讀456系列】是第一套帶領孩子衝破「閱讀之壁」的最佳讀物,提供美好的閱讀經驗,陪伴孩子在閱讀的路上一步步穩扎穩打。
    【樂讀456系列】初階:兩萬到四萬字中篇故事,可按章節分斷閱讀,培養孩子的閱讀續航力
    【樂讀456系列】進階:四萬到六萬字長篇故事,更細膩深刻的情節,幫助孩子發展思辨力


    ★名人推薦:

    王文華(童書作者)
    汪仁雅(閱讀推廣人)
    吳在媖(童書作者、童書推廣人)
    顏志豪(童書作者)

    「走進神奇柑仔店,心上啃囓的小煩惱就能得到翻轉。然而人生的幸或不幸,答案其實在你心中。」──繪本小情歌 汪仁雅

    故事不可思議的好看!總在讓人以為要結束時,又掀起另一段高潮。作者以愛與溫柔為出發點,透過創意與魔法的零食,探討人性的情節,都是撫慰現代人那顆不安定的心! ──顏志豪 兒童文學作家

    這套書真的有魔力,會讓人上癮!你有煩惱嗎?每一篇都好療癒的故事,讓你超想去找這家神奇柑仔店的神祕老闆娘,跟她買解決煩惱的零食!不過……請務必小心閱讀每個零食包裝上小字的說明,不然事情將完全出乎你的意料!──吳在媖 兒童文學作家、推廣人


    ★內文試閱:

    哥布林巧克力出奇蛋
    真希望有一個聽話的管家。
    放學後,真美走在回家的路上這麼想。
    真美今年七歲,剛讀小學一年級,但生活很忙碌,除了要結交朋友,還要寫功課。
    但是,媽媽整天囉里囉嗦,一下子叫她整理房間,一下子又叫她陪弟弟玩。雖然已經說了自己很忙,唉,真是煩死了。真希望有一個管家,這樣的話,就可以叫管家做所有麻煩的事。今天放學回家後,媽媽也一定會叫自己做很多事。唉,真不想回家。
    真美嘟著嘴,盡可能放慢了腳步。她的心情很沉重,越想越垂頭喪氣。
    不知道是不是因為這個原因,她在不知不覺中走錯了路,走進一條昏暗的小巷內。
    「哇!慘了!」
    今天學校的老師還再三叮嚀,放學後絕對不能去別的地方。
    真美急忙想要走出去,但發現小巷深處有一家小柑仔店。那家店看起來很老舊,招牌上寫了真美不認得的漢字,店裡有各式各樣的零食。
    那家柑仔店在呼喚真美,彷彿在告訴她:「過來這裡。」
    即使真美站在離柑仔店遠一點的地方,也可以發現放在店門口的那些零食在發光。
    真美立刻被吸引過去,衝到柑仔店前。這些零食看起來都好棒,每一種都她沒有見過。真美的心跳加速,感覺呼吸也有點困難。
    我想要這個,還想要那個。但是……不知道為什麼,她沒辦法拿起那些零食。雖然每樣零食看起來都很迷人,她全都想要,想要伸手拿時,卻覺得「這不是我想要的」。
    她對這樣的自己感到納悶,後方慢慢出現一個高大的影子。那個影子漸漸變成一個穿著和服的高大阿姨。她的一頭白髮上插了很多髮簪,張開鮮紅色的嘴脣笑了起來。
    「歡迎光臨,你是今天的幸運客人。」
    聽到那個阿姨甜美的聲音,真美驚訝的發現一件事。
    「客人?對喔,我是客人,我可以買這裡的零食。」
    她突然瞭解眼前的狀況,對著那個阿姨深深鞠了一躬。
    阿姨又對她說:
    「『錢天堂』最引以為傲的,就是這裡的商品很豐富,也有很多新產品。你可以慢慢看,如果你不介意,我也可以協助你找想要的東西。請問你想要找什麼?」
    阿姨的聲音很甜美,深深打動了真美的心。
    真美忍不住陶醉起來。我想要的東西。我真正想要的東西……。
    「我想要……一個管家。」
    「喔,原來是這樣。」
    阿姨低頭看著真美。
    「『錢天堂』的原則,就是滿足客人的願望,但是,你年紀這麼小,不能讓你從小養成懶惰的習慣。嗯,嗯,所以,那個零食應該不錯。」
    阿姨說完,從貨架上拿了一個零食遞給真美。真美覺得自己快無法呼吸了。
    阿姨手上有一個很大的蛋,用綠色和黑色條紋的鋁箔紙包了起來,閃閃發著光。
    真美知道,那個蛋一直在等待自己出現。這個蛋屬於自己。
    真美太感動了,幾乎愣在原地無法動彈。阿姨對她說:
    「這是『哥布林巧克力出奇蛋』,裡面有管家哥布林的公仔。怎麼樣?這個賣五十元。」
    「我要買!」
    「雖然學校的老師叮嚀,不能隨便在外面買東西吃,但這次例外。因為這個『哥布林巧克力出奇蛋』是我的,我不管怎麼樣都要買!」
    她在心裡為自己辯解著,從錢包裡拿出五十元。阿姨眉開眼笑的說:
    「沒錯沒錯,這是今天的寶物,平成十二年的五十元,那這個就是你的了。」
    真美用顫抖的手接過「哥布林巧克力出奇蛋」。我得到了!我得到了想要的東西!啊,真是太棒了!
    真美樂翻了,阿姨小聲對她說:
    「這個哥布林做事喜歡拐彎抹角,絕對不是一個坦誠的管家,但做事一把罩,所以不要對他感到不耐煩,只要能夠妥善運用他,就可以滿足你所有的心願,但要記住,一定要先付報酬給他,而且絕對不能小氣。」
    「報酬?」
    茫然的真美聽到這句話嚇了一咷,抬起了頭。她覺得這句話似乎很重要,也許應該問清楚。
    沒想到,那個阿姨不見了。柑仔店和那些迷人的零食也都消失不見了,簡直就像是夢,或者是幻覺。
    但是「哥布林巧克力出奇蛋」還在真美的手裡。
    真美滿面笑容,小心翼翼的捧著出奇蛋,一路跑回了家。
    一踏進家門,正在哄弟弟弘毅的媽媽立刻對她說:
    「回來了啊,如果有功課就趕快在吃點心前寫完,啊,今天你一定要把壁櫥裡那些破爛整理一下,還有……」
    媽媽好像機關槍在掃射般,一口氣射出很多命令,但真美只說了一聲「我晚一點會整理!」就衝進了自己的房間。她現在不想被任何人打擾。
    她丟下書包,把「哥布林巧克力出奇蛋」輕輕放在桌上。她越看越覺得實在太棒了,綠色和黑色的鋁箔紙簡直就像龍的鱗片般閃著光,有一種難以形容的魅力。
    真美再度拿起巧克力出奇蛋,她覺得比剛才更重了,而且搖晃之後,裡面發出喀答喀答的聲音,好像有什麼東西。
    真美緊張的剝開出奇蛋,小心翼翼,以免把鋁箔紙撕破了。因為那張紙很漂亮,她想保留下來。
    鋁箔紙終於完全拆開了,出現了一個看起來很好吃的巧克力蛋。真美咬了一小口巧克力出奇蛋的頂端。
    巧克力很好吃,真美以前從來沒吃過這麼甜,而且帶有一點刺激風味的巧克力,比之前爺爺寄來的高級巧克力更好吃。
    她咬了一口又一口。
    巧克力蛋上突然出現了一個洞,原來裡面是中空的。她往洞內看,看到裡面有一個綠色塑膠蛋。
    真美急忙把塑膠蛋拿了出來,打開一看,裡面有一張折起的紙條,還有一個小公仔。
    真美拿起公仔仔細打量起來。
    那是一個綠色皮膚的男生公仔,差不多像真美爸爸的大拇指那麼大,穿著黑色背心和黑色短褲,蓬鬆的黑髮上戴了一頂和他身高差不多的紅色大帽子。
    雖然不能說他不可愛,但看起來好像有點心術不正,尤其是尖尖的耳朵和一雙眼尾上揚的金色眼睛看起來特別凶。
    公仔做得很逼真,好像隨時會動起來,隨時會開口說話。也許是因為他抱著雙臂,看著自己,所以更有這種感覺。
    「但是,我要怎麼做呢?」
    如果只是擺在那裡,應該無法幫真美做事。她想起塑膠蛋裡除了公仔以外,還有一張紙。也許那張紙上寫了什麼。
    真美把公仔放在桌子上,打開了那張紙。紙上用小字寫了以下的內容。

    〈為沒有時間、忙於工作的人準備的『哥布林巧克力出奇蛋』。請管家哥布林幫忙處理煩瑣的雜務,完成一些小心願!但是,哥布林有點任性,如果不是真心拜託她,他就會用迂迴的方式實現主人的心願!而且必須支付報酬給他,請用主人的東西好好犒賞管家的辛苦吧。注意:雖然任何東西都無妨,但千萬不能小氣。在請管家幫忙之前先付報酬,效果更理想!〉

    「是喔。」真美忍不住發出叫聲,「原來剛才那個阿姨說的報酬是這個意思,所以就是要付他薪水的意思?」
    真美以為管家就是要為主人奉獻,所以不太能想像要支付報酬這件事,但這也是無可奈何的事,無論如何,先試試看。
    真美打開書桌的抽屜,尋找可以給哥布林公仔的東西。
    嗯,好像應該挑選小尺寸的東西比較好。那就把最近爸爸買的動物園橡皮擦給他當報酬?
    獅子、大象和企鵝這些動物形狀的小橡皮擦都很可愛,真美很喜歡。
    不不不,自己都捨不得用,不能給他。
    「算了,那就這個吧。」
    真美從抽屜後方拿出了軟糖的袋子。她偷偷藏了這包軟糖,這樣晚上想吃糖時,就可以偷吃了。
    她拿了一顆葡萄口味的軟糖放在哥布林面前,自己也吃了一顆。這時,她突然想到一件事。對了,要拜託他什麼?
    這時,真美聽到媽媽的叫聲。
    「真美~!你可不可以幫媽媽照顧一下弘毅?媽媽要去買菜。」
    又來了。真美感到很厭煩。
    兩歲的弘毅只要稍不順心,整天哇哇大哭。如果只是愛生氣,或是只是愛哭也就罷了,但他是個整天生氣的愛哭鬼。媽媽也很奇怪,如果要去買菜,為什麼不帶弘毅一起去?
    但是,如果拒絕,就會被媽媽罵,所以只好回答:「好,我馬上就去。」
    這時,她突然想到了。
    這是測試哥布林巧克力出奇蛋效果的絕佳機會。只要請哥布林公仔幫忙照顧弘毅就好。
    真美轉頭看向後方,對哥布林公仔說:
    「我給你軟糖,拜託你在媽媽回家之前,代替我去照顧弘毅,拜託了。」
    之後,立刻發生了奇怪的事。她覺得公仔好像眨了眨眼睛,似乎在回答:「我知道了。」
    真美盯著公仔,以為他還會眨眼。這時,又聽到媽媽的叫聲。
    「真美!還沒下來嗎?」
    「啊喲!我說馬上就過去了嘛!」
    真美很不甘願的走出房間,把緊緊抱著媽媽的弘毅從媽媽身上拉下來。
    「不要不要!」
    弘毅生氣的手舞足蹈,他的手亂甩時打到了真美的下巴。真美差一點火冒三丈。王八蛋!打得很痛欸!
    「對不起,媽媽馬上就回來,你要和姊姊乖乖在家。真美,那就拜託你了!」
    媽媽像風一樣衝出了家門。
    媽媽一離開,真美就把弘毅放在地上。弘毅因為媽媽沒有帶他出門深受打擊,倒在地上放聲大哭起來。
    「你不要亂走喔。」
    「不要不要!哇啊啊啊!」
    真美不理會放聲大哭的弘毅,走回二樓自己的房間。一走進房間,立刻瞪大了眼睛。因為剛才放在桌上的公仔不見了。放在公仔前的軟糖也不見了。
    真美慌忙在桌子下,和一整排書的縫隙中尋找,仍然找不到。
    有人拿走了嗎?不,不可能。媽媽沒有來二樓,就直接出門了,弘毅也一直在哭。
    難道有人從窗戶進來,把公仔拿走了?這也不可能。她又去檢查窗戶確認,窗戶鎖住了。
    該不會是那個公仔自己跑出去了?他果然活著嗎?
    正當她感到心裡有點發毛時,發現聽不到弘毅的哭聲。剛才還一直聽到他刺耳的哭聲,現在完全聽不到了。
    真美悄悄走出房間,站在樓梯口往下看。
    樓下果然很安靜。弘毅那傢伙該不會出門去找媽媽了?
    正當她臉色發白時,聽到了聲音。那是弘毅的笑聲。
    太好了。他還在家裡。
    真美鬆了一口氣,但感到很納悶。弘毅只有在心情很好的時候,才會發出這樣的笑聲,而且他很怕孤單,一個人的時候絕對不可能心情好。
    真美立刻想到,有人在照顧弘毅。一定是那個綠色小公仔在哄弘毅。
    真美想去看看,但又覺得如果下樓,就會毀了一切。於是她決定克制自己的好奇心。
    「反正只要弘毅不吵不鬧就沒問題。」
    這麼一來,就可以盡情做自己想做的事。真美回到自己的房間,開始畫最愛的著色畫。啊,在安靜的家裡慢慢畫著色畫簡直太棒了!
    正當真美這麼想的時候,突然聽到了尖叫聲。那是媽媽的聲音?
    真美立刻站了起來,跑向一樓,然後愣在那裡。
    媽媽臉色鐵青的站在一樓客廳的角落。真美順著媽媽的視線看過去,發現弘毅在那裡,正靠在一隻大狗身上睡得很香甜。
    那是鄰居家的狗皮可。那隻狗不太和人親近,為什麼會陪在弘毅身旁?該不會是皮可一直在照顧弘毅?
    「去!去!」媽媽鼓起勇氣想要趕走皮可,皮可不為所動,但一看到真美的臉,立刻轉頭從敞開落地窗走了出去。
    媽媽慌忙抱起弘毅,檢查他身上有沒有受傷。真美正打算走過去,突然倒吸了一口氣。
    因為她似乎看到有一張綠色的臉躲在沙發後面偷笑,但一眨眼的工夫就不見了。
    真美慌忙想要走去沙發,卻無法如願。因為媽媽一臉凶相的轉頭看著她問:
    「這是怎麼回事?不是叫你照顧弟弟嗎?」
    「呃……因為……」
    真美一時想不到好藉口。
    不用說,真美當然被媽媽痛罵了一頓。
    真美精疲力竭的回到自己的房間時,發現那個哥布林公仔出現在書桌上,一臉滿足和得意的表情。
    真美注視著哥布林。他的確做到了自己拜託他的事,在媽媽回來之後,自己不需要照顧弘毅,但最後被媽媽痛罵了一頓,根本失去了意義。到底為什麼會這樣?
    「支付報酬不能小氣」。
    她突然想起柑仔店老闆娘的話。
    我才沒有小氣,我給他吃了軟糖。
    真美忍不住想要這麼說,但她突然想到,原本打算給他橡皮擦,但最後給了軟糖。難道不是覺得給他軟糖比較不心痛嗎?這是不是就是「小氣」?
    「這次搞砸了……是我的錯嗎?」
    難道哥布林敏感的察覺了真美的想法,所以他才用這種整人的方式完成真美的願望嗎?如果是這樣,下次大手筆的送他橡皮擦,或許就可以完美無缺了。
    真美決心繼續使用哥布林公仔看看,也許可以掌握訣竅。

    兩個星期過去了。
    真美有點悶悶不樂。她覺得哥布林公仔有點麻煩。
    她試了各種方法,已經大致瞭解了哥布林公仔使用方法──哥布林想要的是真美覺得最重要的東西,和貴不貴完全沒有關係。比方說,真美很想吃的一百元布丁比媽媽送她的手帕更有效果。
    必須送自己最重要的東西。這件事讓真美感到痛苦,每次拜託哥布林幫忙時,都覺得「啊啊,好不捨得,太浪費了」。
    而且,只要一有「這個太可惜了,換那個好了」的念頭就完蛋了。哥布林一定會用讓真美想哭的方法完成她拜託的事。
    她捨不得送哥布林自己用黏土做的人偶,所以拿了同學送她的手機吊飾作為報酬,結果真是慘不忍睹。真美拜託他:「希望星期天爸爸可以帶我們去玩」,爸爸的確帶一家人出門去玩……。
    之後,爸爸竟然走錯了路,開到了最塞車的高速公路。而且連續塞了四個小時,必須一直忍著不能上廁所,真美差點因此尿在褲子上。
    雖然很少遇到這麼慘的情況,但完全無法想像會發生什麼事。老實說,真美覺得累了。雖然她知道只要支付報酬時不小氣,就不會有壞結果,但她不想提心吊膽的思考下一次會發生什麼事。與其這樣,還不如自己去做事比較輕鬆。
    所以,這一陣子她很少拜託哥布林,甚至不想看到哥布林。
    要不要乾脆丟掉?但她又擔心一旦這麼做,會遭到報復,這又是另一件令她感到害怕的事。
    「到底該怎麼辦呢?」
    真美悶悶不樂的為這個問題煩惱時,媽媽突然走進她的房間。真美慌忙把哥布林公仔塞進自己的口袋。
    「什、什麼事?」
    「媽媽想請你幫忙送東西給隔壁的奶奶,可以嗎?媽媽想送奶奶一些滷菜,你順便去看看她最近好不好。」
    「喔……好啊。」
    真美點了點頭,從媽媽手上接過裝了滷菜的碗。
    隔壁的奶奶一個人住,不知道是否因為這個原因,她很疼愛真美和弘毅。
    真美也很喜歡這個奶奶。因為奶奶總是穿得很乾淨,頭髮也梳得很整齊,是一個很會打扮的奶奶。奶奶之前的身體很硬朗,經常忙裡忙外做家事。
    「但是……」
    真美用力咬著嘴脣。
    半年前,奶奶摔斷了腿,所以住院很長一段時間。奶奶終於出院回到家後,卻彷彿變了一個人,她的身體變得很虛弱。因為骨折的關係,無法像以前那樣自由活動,所以也就沒辦法打掃。家裡和院子都變得很亂,奶奶的生活也變得很邋遢。
    真美看到奶奶體力越來越差,越來越沒精神很痛苦,但她無法為奶奶做什麼,這又變成另一種痛苦。現在只能像這樣幫媽媽跑腿,送東西給奶奶。
    真美站在奶奶家門前。
    「奶奶,午安!你在家嗎?」
    真美在門外問道,屋內傳來奶奶的聲音。
    「真美嗎?門沒有鎖,你進來吧。」
    奶奶的聲音聽起來很無力。真美打開門,走了進去。
    奶奶的家裡很亂,堆滿了垃圾,發出有點像酸味,又好像發霉的奇怪味道。之前奶奶家裡總是一塵不染,插在家裡的花都發出宜人的香氣。奶奶現在生活在這種環境,一定很痛苦。
    真美覺得心好像被揪緊了。
    「奶奶?我來送點吃的給你。」
    「對不起,我沒辦法起來,躺在這裡,你進來吧。」
    「打擾了。」
    真美走去裡面,奶奶躺在裡面的和室,一臉憔悴,被子周圍堆滿了垃圾。
    奶奶一臉害羞的注視著真美說:
    「不好意思,讓你看到我這麼寒酸的樣子。」
    「奶奶,你怎麼了?」
    「因為腳痛,從昨天開始就沒辦法下床,不過,不用擔心,明天應該就可以下床了。」
    「那……吃飯呢?你一直沒吃飯嗎?」
    「別擔心,我把食物放在旁邊,所以沒有餓到肚子。」
    奶奶的被褥旁的確有一些放著凌亂的罐頭和零食袋子,真美再度感到心被揪緊了。
    「真美,你最近好嗎?學校開心嗎?」
    「嗯,很開心。明天開始就是黃金週假期了,我們家要去旅行。我好期待。」
    「是喔,那真是太棒了。你說送吃的東西過來,是什麼呢?」
    「是這個,媽媽滷的筍子。」
    「啊喲,真是太開心了,我已經好久沒吃好好煮的菜了。」
    奶奶真的笑得很開心。
    「那要不要現在吃?」
    「好啊!真美,不好意思,可不可以先幫我把滷筍子供在佛壇前?」
    旁邊有一個小佛壇,真美把裝了滷菜的碗放在佛壇前,奶奶躺在被子裡合起雙手。
    「奶奶,你每次有什麼好東西,都會先供在佛壇前。」
    「那當然啊,因為我重要的人的靈魂都在那裡看著我,不管是什麼,都要先和他們分享。」
    就在這時候,真美想到一個好主意。
    隔天就是黃金週假期了,真美和家人一起去旅行。旅行雖然很開心,但真美一直惦記著奶奶,經常有點心不在焉。
    不知道奶奶現在正在做什麼。
    三天的旅行結束了,第四天,真美一家人回到了家裡。
    一回到家,真美立刻去了隔壁。
    「咦?」
    奶奶家的院子變乾淨了,難以想像四天前還長滿野草的樣子。是奶奶清理的嗎?該不會……?
    真美緊張的叫了一聲:
    「奶奶,你在家嗎?我是真美!」
    「啊,是真美啊,快進來。」
    屋內響起奶奶的聲音,聽起來很有精神。
    真美立刻衝了進去。
    家裡窗明几淨,之前散亂的東西和紙箱都整理好了,整個房間都很乾淨整齊。
    奶奶拄著拐杖從裡面走了出來。她的頭髮梳理得很整齊,穿了一件水藍色的洋裝,還戴了一對小耳環,臉上的表情很開朗、幸福。真美覺得奶奶又恢復了以前的樣子。
    「真美,你回來了。旅行好玩嗎?」
    「……很開心。奶奶,發生什麼事了?這是怎麼回事?」
    奶奶呵呵笑了起來。
    「我想應該是座敷童子精靈在我家。」
    「座敷童子精靈?」
    「是幸運的精靈,只要這個精靈在,就會發生很多幸運的事。」
    奶奶再度開心的笑了起來。
    「說起來真的太神奇了,這幾天發生了很多意想不到的事。首先,社區的義工上門來,為我介紹了居家服務的人。而且還告訴我只要去區公所申請,政府會提供很多協助。那些居家服務的人幫我把家裡打掃乾淨了。剛好有一個人也在髮廊工作,所以幫我梳了頭。」
    奶奶說還有其他幸運的事。
    前幾天,奶奶收到了一個大包裹。打開一看,是三個月分的即食粥品和酸梅禮盒。原來是奶奶在受傷之前,心血來潮的參加了抽獎,結果中了三等獎。剛好奶奶最近不方便下廚,而且很愛吃粥和酸梅,所以很慶幸抽中了這些獎品。
    她又看到新聞報導說,正在用的洗衣機是瑕疵品,於是打電話向廠商詢問,廠商為她換了一台最新型的洗衣機。這台全自動洗衣機還有乾燥的功能,洗完的衣服也不容易皺,而且洗好的衣服不需要晾,這為身體不方便的奶奶解決了洗衣服問題,她也鬆了一口氣。
    後來,有一隻大狗闖進了院子,在院子裡撒尿。飼主慌忙趕到,又帶了高級點心登門道歉。奶奶剛好想吃甜食,對這樣的巧合感到既高興,又驚訝。
    「總之,不管我想什麼,都可以心想事成。昨天我在想,院子這麼髒很討厭,沒想到一個正在當園藝學徒的年輕人上門,說想要免費幫我整理院子作為練習。我說沒問題,他就幫我整理得一乾二淨。」
    「哇……好棒喔。奶奶,這真是太好了。」
    真美發自內心這麼說。
    奶奶突然露出嚴肅的表情,看著真美說:
    「自從那天你送吃的東西給我之後,就一直有好事發現。真美,你該不會知道是什麼原因?」
    真美看著奶奶。
    幾天前,她來這裡送滷菜時,從口袋裡拿出哥布林公仔,藏到佛壇深處。
    送走哥布林公仔需要很大的勇氣。雖然之前想過要丟掉,但真的把公仔送走,還是覺得有點捨不得。
    但是,真美告訴自己,這是正確的決定。
    比起自己,奶奶更需要哥布林,而且奶奶從不吝於分享,應該有辦法控制個性彆扭的哥布林。希望一切都可以順利。
    真美那天走出奶奶家時,發自內心的這麼希望。
    如今,奶奶看起來真的很幸福。奶奶一定不知道哥布林公仔的事,才會遇到這麼多幸運的事。奶奶只是把好東西供在佛壇前祈禱「希望今天也好好保佑我」,而不是要求哥布林「我想要什麼什麼」。
    正因為這樣,一切才會這麼順利。真美不願破壞這一切,也絕對不可以破壞這一切。
    所以,真美笑著對奶奶說:「不,我什麼都不知道!」


    吉田真美。七歲的少女。平成十二年的五十元硬幣。

     

    DJAF0D-A900A18ON
    DJAF0D-A900A18ON
    DJAF0D-A900A18ON
    DJAF0D-A900A18ON
    DJAF0D-A900A18ON
  • 作者簡介

    廣嶋玲子
    出生於神奈川縣,以《水妖森林》獲得少年冒險小說大獎。著有《送行者的女兒》、《鐵匠的女兒》、《盜角妖傳》、《幽靈貓福子》、《追魂者》、「魔女犬碰碰」系列、「半個神」系列、「鬼辻有鬼」系列。

    繪者:jyajya
    出生於福岡縣,曾經在以手機業務為主的公司製作APP和網站,並協助網站的經營,二〇一一年成為自由設計師。目前拓展了插圖等業務,活躍在更廣泛的領域。
    http://www.juno.dti.ne.jp/~jyajya/

    譯者:王蘊潔
    專職日文譯者,旅日求學期間曾經寄宿日本家庭,深入體會日本文化內涵,從事翻譯工作至今二十餘年。熱愛閱讀,熱愛故事,除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯,也從翻譯童書的過程中,充分體會童心與幽默樂趣。曾經譯有《白色巨塔》、《博士熱愛的算式》、《哪啊哪啊神去村》等暢銷小說,也譯有《不會哭泣的魚》、【黑貓魯道夫】系列、【小小火車向前跑】系列、【大家一起玩】系列、【怪傑佐羅力】系列等童書。
    臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意

    目錄

    序章
    1猜題罐頭VS作弊炸麻糬
    2狼饅頭
    3睡眠撲滿和睡不著仙貝
    4哥布林巧克力出奇蛋
    5蛀牙霰果
    6彩虹麥芽糖
    番外篇  比賽永遠不會結束

購物須知
寄送時間
全台灣24h到貨,遲到提供100元現金積點。全年無休,週末假日照常出貨。例外說明
送貨方式
透過宅配送達。除網頁另有特別標示外,均為常溫配送。
消費者訂購之商品若經配送兩次無法送達,再經本公司以電話與Email均無法聯繫逾三天者,本公司將取消該筆訂單,並且全額退款。
送貨範圍
限台灣本島與離島地區註,部分離島地區包括連江馬祖、綠島、蘭嶼、琉球鄉…等貨件,將送至到岸船公司碼頭,需請收貨人自行至碼頭取貨。注意!收件地址請勿為郵政信箱。
註:離島地區不配送安裝商品、手機門號商品、超大材商品及四機商品。
售後服務
缺掉頁更換新品
執照證號&登錄字號
本公司食品業者登錄字號A-116606102-00000-0
關於退貨
  • PChome24h購物的消費者,都可以依照消費者保護法的規定,享有商品貨到次日起七天猶豫期的權益。(請留意猶豫期非試用期!!)您所退回的商品必須回復原狀(復原至商品到貨時的原始狀態並且保持完整包裝,包括商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性)。商品一經拆封/啟用保固,將使商品價值減損,您理解本公司將依法收取回復原狀必要之費用(若無法復原,費用將以商品價值損失計算),請先確認商品正確、外觀可接受再行使用,以免影響您的權利,祝您購物順心。
  • 如果您所購買商品是下列特殊商品,請留意下述退貨注意事項:
    1. 易於腐敗之商品、保存期限較短之商品、客製化商品、報紙、期刊、雜誌,依據消費者保護法之規定,於收受商品後將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
    2. 影音商品、電腦軟體或個人衛生用品等一經拆封即無法回復原狀的商品,在您還不確定是否要辦理退貨以前,請勿拆封,一經拆封則依消費者保護法之規定,無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
    3. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,一經您事先同意後始提供者,依消費者保護法之規定,您將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
    4. 組合商品於辦理退貨時,應將組合銷售商品一同退貨,若有遺失、毀損或缺件,PChome將可能要求您依照損毀程度負擔回復原狀必要之費用。
  • 若您需辦理退貨,請利用顧客中心「查訂單」或「退訂/退款查詢」的「退訂/退貨」功能填寫申請,我們將於接獲申請之次日起1個工作天內檢視您的退貨要求,檢視完畢後將以E-mail回覆通知您,並將委託本公司指定之宅配公司,在5個工作天內透過電話與您連絡前往取回退貨商品。請您保持電話暢通,並備妥原商品及所有包裝及附件,以便於交付予本公司指定之宅配公司取回(宅配公司僅負責收件,退貨商品仍由特約廠商進行驗收),宅配公司取件後會提供簽收單據給您,請注意留存。
  • 退回商品時,請以本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝(紙箱或包裝袋),原封包裝後交付給前來取件的宅配公司;如果本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝(紙箱或包裝袋)已經遺失,請您在商品原廠外盒之外,再以其他適當的包裝盒進行包裝,切勿任由宅配單直接粘貼在商品原廠外盒上或書寫文字。
  • 若因您要求退貨或換貨、或因本公司無法接受您全部或部分之訂單、或因契約解除或失其效力,而需為您辦理退款事宜時,您同意本公司得代您處理發票或折讓單等相關法令所要求之單據,以利本公司為您辦理退款。
  • 本公司收到您所提出的申請後,若經確認無誤,將依消費者保護法之相關規定,返還您已支付之對價(含信用卡交易),退款日當天會再發送E-mail通知函給您。