The Kalimantan Dolphin and Other Indonesian Tales

＜內容簡介＞ 與蒂蒙·馬斯 (Timun Mas) 一起開始一段迷人的旅程，蒂蒙·馬斯是一位勇敢的英雄，戰勝了強大的敵人。揭開加里曼丹海豚的起源故事，深入了解多巴湖的傳說。探索當地英雄 Pan Balangtamak 的幽默冒險，了解小鳥 Hua Lo Puu，並探索在潮濕的田野裡種植水稻的迷人故事。準備好進入充滿奇蹟和文化寶藏的世界，進行一次難忘的冒險，慶祝印尼豐富的遺產。 取材自亞洲與西方的經典故事，《Pop!Lit for Kids》將它們重新想像成易於閱讀的故事，為經典故事提供了完美的介紹。來自世界各地最受歡迎的故事，已被改編成能夠讓世界各地的孩子們感到興奮和充滿娛樂的形式。 系列特點： • 增強詞彙量：我們的兒童讀物旨在以有趣且引人入勝的方式提高詞彙技能，幫助孩子擴大詞彙庫並提高語言能力。 • 文化多樣性：潛入世界各地永恆的故事和民間傳說的世界！我們的書籍以深受喜愛的經典作品和傳統民間故事為特色，向孩子們介紹經得起時間考驗的故事。 Begin a captivating journey with Timun Mas, a brave hero who triumphs against a mighty foe. Unveil the origin story of the Kalimantan dolphin and dive into the legend of Lake Toba. Discover the humorous adventures of local hero Pan Balangtamak, learn about Hua Lo Puu, the tiny bird, and explore the fascinating tale of rice cultivation in the wet fields. Prepare for an unforgettable adventure into a world of wonder and cultural treasures, celebrating Indonesia's rich heritage. Taking classic stories from Asia and the West, Pop! Lit for Kids reimagines them into easy-to-read stories that provide the perfect introduction to classic tales. The most well-loved stories from around the world have been adapted into a form that will excite and entertain children everywhere. Series features: • Enhance your vocabulary: Our children's books are designed to boost vocabulary skills in a fun and engaging way, helping children expand their word bank and improve their language abilities. • Cultural diversity: Dive into a world of timeless tales and folklore from around the globe! Our books feature beloved classics and traditional folktales, introducing children to stories that have stood the test of time. ★目錄： • 介紹 • 加里曼丹海豚：來自加里曼丹中部的民間故事 • Timun Mas，《金黃瓜：東爪哇的民間故事》 • 多巴湖的傳說：北蘇門答臘島的民間故事 • Pan Balangtamak：峇里島的民間故事 • Hua Lo Puu：北馬魯古的民間故事 • 稻米如何在濕稻田中生長：蘇拉威西中部的民間故事 Contents: • Introduction • The Kalimantan Dolphin: A Folktale from Central Kalimantan • Timun Mas, The Golden Cucumber: A Folktale from East Java • The Legend of Lake Toba: A Folktale from North Sumatra • Pan Balangtamak: A Folktale from Bali • Hua Lo Puu: A Folktale from North Maluku • How Rice Grows in the Wet Rice Fields: A Folktale from Central Sulawesi ＜作者簡介＞ 穆爾蒂‧布南塔 　Murti Bunanta) 博士是一位兒童文學專家、研究員、兒童民俗學家，也是一位曾出版 50 本書的國際獲獎作家。她的書已被翻譯成多種語言。她是兒童文學促進會和 IBBY 印尼分會的創始人和主席，IBBY 是印尼兒童閱讀的先驅。 Dr Murti Bunanta is a children's literature specialist, researcher, children's folklorist, and an international award-winning author of 51 books. Her books have been translated into several languages. She is the founder and president of Society for the Advancement of Children's Literature and Indonesian Section of IBBY that pioneered children's reading in Indonesia.