商品詳情
內文簡介
- <內容簡介>
曾說出「我對奧運一點興趣也沒有」的小說家會在奧運現場看到什麼?這是村上春樹在2000年雪梨奧運的二十三天日記實錄,跟著村上一同搭機飛扺雪梨國際機場,看看害羞的鴨嘴獸及能致人於死的鱷魚「小鹹」,品味澳洲的葡萄美酒和牛肉派。在克盡職責的帝苑酒店(Royal Garden Hotel)好好睡一覺起來,前往地方公園(Regional Park),與五萬人一同參觀奧運聖火,迎接奧運的來臨,現場目睹馬拉松、自行車、三項鐵人比賽,聽聽選手跑向終點時群眾的叫喊聲。
村上春樹 *極私密的奧運現場直擊 23 天
「一點也不喜歡奧運」的小說家,在 2000 年奧運現場到底看了什麼?
難道就沒有比奧運更無聊的東西了嗎?
我心不在焉地望著窗外,試著針對這個稍微思考一下。
不過,這根本就不必費心去思考。
答案是YES。YES,YES,YES。奧運非常無聊。
那麼,你是否對前來雪梨一事感到後悔呢,或許各位會這麼問我。
是不是覺得沒有來看奧運該有多好呢?
待在雪梨的這三個星期,對你來說是不是都白白浪費掉了呢?
不,不是的。沒有那回事。完全不是。反而覺得真是來對了。
儘管我認為去看伯羅奔尼撒戰爭應該會有意思得多,
但還是覺得很幸運,能夠來到這裡,看這場奧林匹克大會。
在寫給某人的信中也曾提過,在大會中遇到好幾件事,深深打動了我的心。
而那些事情,如果我不是忍耐著漫長的無聊,
邊忍著呵欠邊看下去的話,應該根本就不會看到才對。
──村上春樹,<10月3日(星期二)再會,雪梨> - 作者簡介<作者簡介>
村上春樹
一九四九年生,日本早稻田大學戲劇系畢業。受歐美文化薰陶,被譽為日本「八0年代文學旗手」,曾獲得「群像新人賞」、「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎文學賞」,並被名評論家推舉為最具都市感受性的作家、最能掌握時代特質與節奏感的作家。
<譯者簡介>
張致斌
馬年生,AB 型牡羊男,台大地質系畢。因造化而加入文字工作,有幸成為翻譯人。