突圍思考：擺脫困局，超越勝敗情緒的人生觀點

＜內容簡介＞ 馬雲、雷軍、施振榮、張忠謀…… 懂突圍的人都具備棋手一樣的心理強度與競賽思維 如果你想贏得名為人生的這場遊戲，如果你在人生的十字路口猶豫不決，如果你想找到屬於自己的生活：現在就進入你的想法吧！ 一直以來，許多頂尖企業在培訓高階主管時，常聘請高段棋士來指導，以訓練決策者善用圍棋策略的智慧，及擁有綜觀大局的眼界。 圍棋本身就是一個需要參與者培養宏觀、審度形式、判斷攻守時機、突圍找出活路的腦力運動。但贏家不會告訴你的是，擁有這些「心態」： (1) 兼具力量與彈性的心智力量 (2) 不間斷的覆盤練習 (3) 好的品格更勝才幹 (4) 擁抱現實的能力 才能不被每一次的成功沖昏頭、不被每一次的敗陣狠狠擊倒，並能永遠對挑戰迎面而上、找到突圍的活路。 人稱韓國「圍棋皇帝」的曹薰鉉整理了圍棋帶給他的、至今仍受用無窮的人生心法，分享他一次次職業突圍、生命突圍的精采故事。 ★目錄： 韓國出版十萬冊紀念版序 作者序/在棋盤中學到的思考力量 一段 進入思考之中 拯救我的只是我的思考 思考必定會找到答案 如果被困於框架中，那就會面臨破局 只有彷徨的人才能找到答案 向所有布局抛出提問 二段 良好的思考從良善的人而來 才智不能逾越德行 巔峰屬於内心强大的人 最好的身教是老師的人生 超越勝敗的情緒 改變思考，世界就會為之改觀 三段 如果能贏，一定不要錯過 唯有不放棄的人才能創造逆轉 向世界擴張你的領土 合適的對手能夠培養我 要想勝利，就要開拓屬於自己的「流」 對於爭戰的禮儀 無論何時都要有勝者的氣魄 四段 培養預判棋局的能力 正面看待「此時、此地」 這一局還沒結束 現實比夢想優先 擁有初步者的心態和高手的視野 該丟棄的時候，毫不猶豫地丟棄 五段 畫出終極的圖景 決定勝負的關鍵一招 不自量力的貪念會毀掉整個局面 為了信念必須下惡手的時候 知識累積，思慮更深 高手能勝過時間 六段 在勝負的世界裡，覆盤是基本 愈是疼痛愈要仔細觀看 把敵人的想法變成我的想法 高手每天都在覆盤 記住，並且不要後悔 七段 用分享來培養思考的規模 為何要分享 為了敵手的成長而開心 開放和變化是生存的戰略 八段 最重要的是留下人 要留下什麼樣的遺產？ 熱愛世界吧 九段 要想戰勝歲月, 就得先走起來 別把壞東西塞進身體裡 無論是青春或老年，都要全身心地享受 如果坐得太久，那就走走吧 十段 為思考留出空白 比起力所能及的事情，更應該集中於該做的事 進入到孤獨之中 後記　成為職業棋士六十年後，前路依舊 ＜作者簡介＞ 曹薰鉉　조훈현 最符合「傳說」這一形容詞的獨一無二圍棋高手，也是擁有對局比賽世界最多勝場（1,953勝）、世界最多大賽冠軍頭銜（160次）記錄的當代最強的棋士。 1989年韓、中、日三國頂尖棋士參加的圍棋奧運會「應氏盃」中，曹薰鉉先後戰勝世界一流棋士，獲得首屆賽事冠軍，一舉將當時還籍籍無名的韓國圍棋地位推向頂點，更獲得了「圍棋皇帝」的稱號。 雖然創造了韓國國内乃至世界圍棋歷史上史無前例的輝煌成績，但在弟子李昌鎬等後輩棋士的强力挑戰下，曹薰鉉也嘗到了失敗的苦果。在多次往返於巔峰和谷底的波瀾壯闊人生後，他領悟到思考的力量，並擁有能靠思考克服任何難關的信念。 自從以當時世界最年輕棋士身分登上職業棋壇以來，超過六十年的歲月，他依然喜愛圍棋。對於勝負的緊張感已淡化，他的圍棋人生仍朝其他方面拓寬、加深。在改編自應氏盃對局的韓劇《未生》中，曹薰鉉特別客串了一角；他也參與圍棋手遊的宣傳工作，為圍棋的大眾化奉獻心力。他强烈期待後輩棋士們能在良好的環境中下棋，讓圍棋成為傳承思維遺產的工具。 他很少提及自己除了圍棋之外的故事，在這本書中，他第一次回憶了作為勝負高手的人生，並整理出自己的想法：「敢於面對人生的勝負，走上只屬於自己的道路。」如果把他的思考法內在化，任誰都能得到這樣的力量。 譯者：盧鴻金 生於台南，目前旅居韓國。熱愛旅行、閱讀、譯寫。二十餘年來除從事對韓華語教學外，廣泛閱讀、翻譯韓國各類作品。著、譯有中、韓文各類書籍六十餘種，論文二十餘篇。代表譯作有金英夏《殺人的記憶法》、《光之帝國》、《猜謎秀》、《黑色花》、《讀》；朴範信《流離》；高銀《招魂》；李文烈《我們扭曲的英雄》、《問天，路怎麽走》；韓江《永不告別》、《把晚餐放進抽屜》；法頂箴言集《凡活著的，盡皆幸福》等。曾在韓國首爾交通電臺（tbs）「週末文化走廊」主講韓國文學多年。 E-mail:roctw@naver.com ★內文試閱： 韓國出版十萬冊紀念版序 李世乭和Alpha Go圍棋對局的那天，我完全沒料到即將到來的時代變動，正悠閒地坐在沙發上，等候電視轉播開始。妻子端來飲料，坐到我身邊時，我還跟她說： 「這種輕鬆的對局竟然有十億韓元的獎金，李世乭九段可以拿到不少零用錢啊！」 我當然知道AI正以驚人的速度追趕人類的圍棋功力。人類與AI的對局未超過一個世代，起初是人類讓子，雙方差距卻在迅速縮短。二○一五年AI甚至在對等的條件下，戰勝了歐洲冠軍樊麾。儘管如此，我壓根沒想過AI會超越世界頂尖職業棋士。圍棋被稱為人類最古老的遊戲，在如此漫長的歲月中，從未有過類似的對局，因為變數幾乎接近於無限，圍棋又稱為「棋盤上的宇宙」。我認為機器絕不可能突破無限的變數，解讀屬於人類的直覺和創意。 但是李世乭和Alpha Go的對決，讓圍棋不可侵犯的堡壘徹底崩潰，瞬間計算所有可能性的電腦圍棋不再是追求決勝那麼簡單。李世乭雖然攻守有道，但人類對電腦的局面已經無法挽回。沒過多久局面倒轉，電腦開始讓子給人類對手。我也曾好奇地挑戰了電腦幾次，但每次都比不到一半便敗跡畢露。明知沒有辦法，還是被激怒了，很快就放棄了新的挑戰。 從那天起，我在很多場合都會碰到有關AI的問題。從單純地評論李世乭和Alpha Go的圍棋對決，到AI最終征服圍棋的這個時代、人類究竟應何去何從的宏觀提問，幾乎所有訪談中都提到了這個轉折點。對此，我的回答非常簡單： 「人類無法勝過機器。」 也許採訪者期待我能發揮與眾不同的洞察力，給出答案，所以沒能掩飾臉上驚慌失措的神色。我反而想問：人類有必要戰勝機器嗎？ 事實上，機器超越人類的事情數不勝數。舉汽車而言，即便是世界冠軍，也絕對無法跑贏行駛中的汽車，它一經問世很快就改變了人類的移動模式，包括搶走車伕和馬糞清潔工在內的工作。很多人茫然地畏懼變化中的未來，就像現在面臨AI時代感到不安的人群一般，但最終人類總是會找出適應變化的方法。 世界一直在變。這本書從初版付梓的二○一五年到現在，發生了很多事。在準備此次版本的過程中，我也不得不仔細閱讀並修改書中的各項内容。不僅我的情況有所改變，書中記載的個人記憶也讓我陌生。其實回想起來，這不僅僅是發生在過去的八年，我的一生都在經歷著不可預測的變化。為了學習圍棋，我自幼就踏上了赴日本留學的道路，又由於國防的兵役義務，不得不放棄在日本的璀璨藍圖，重新回到韓國。雖然我親手將韓國圍棋的地位提升到世界之巔，但從第二年開始，親自培養起來的弟子卻開始逐一奪走我的冠軍頭銜，我又成為沒有足夠地位的人。這樣的時候，將我扶起的想法只有一個，那就是全力以赴去做自己現在力所能及的事情。 圍棋也是一樣。除了現在下的一步，絕對不能被其他事物所分心。雖然要考慮對手有多強、此次大賽意味著什麼等，但這些問題絕不是我應該集中想法和精力的地方。如果因為各種情況，一味認為自己會輸的話，那絕對贏不了對手。我能做的只應該是竭盡全力思考現在能下的最好招數是什麼，只有這樣的人才能想出超越局勢的妙招。 每個人都有各自的人生棋盤，而且與曹薰鉉的人生明顯不同，所以我其實沒有什麼能說的。但有一點很明確，那就是我們每個人都在創造自己的道路，沒有任何人可以代替。要親自尋找道路，竭盡全力鋪好前方一步的路。所有的道路都不可能是康莊大道，不可能將財富、名譽同時收入囊中。不要只想貪圖別人的道路而忽視自己的，每個人都有自己的路，只要今天盡全力邁出一步，就確實比昨天有所進展。 我眼前總是漂浮著十九行的棋盤網格。在街上、床上、飯桌前，我的腦海裡都是圍棋。儘管如此，回顧過去，我總是後悔沒有更加努力學習圍棋。比起在重要的對局中犯下的決定性失誤、比起才嘗到頂點的滋味就得從不是別人，而是自己弟子的身上嘗到失敗苦果的乖舛命運，我覺得最可惜的只是沒能更加致力於自己的道路。 即使如此，我之所以能在這條路上精進自己，還得感謝老師們。我在他們身邊觀察著，學會了默默地、熱烈地走自己道路的精神，並在生活中親身體會。雖然還有很多不足，但希望我的人生、苦思、領悟、所有想法都能成為某些人的肥料。希望這本書能有助於讀者找到屬於自己的路。