園部俊晴臨床經驗彙整：膝關節物理治療實務

＜內容簡介＞

∼30年臨床經驗的精華大成∼
病理學✕力學＝臨床力UP
為改善疼痛而寫的方程式！

★★日本亞馬遜4.6星高分書評★★
「對膝關節專業人士而言非常完美的一本書！很實用！」
「這本書對膝蓋的物理治療實施卓有成效，受益良多！」

▲「組織學推論」✕「力學推論」▲
本書最大特色便是將膝關節以「組織學視角」
與「力學視角」兩點徹底解說與進行推論。

作者園部俊晴以與傳說級物理治療師
──入谷誠及林典雄先生的相遇為契機，
將組織學推論與力學推論結合，重新構築病理的檢驗方法。

▲9大膝痛原因劃分對症記述其改善方法▲
列舉9項易引起膝關節不適及疼痛的組織，
依序教授如何施以該部位對症改善法。
人體膝關節的疼痛大多來自這9項組織，
好好習得此要點並投為己用之意義甚大，
對物理治療專業或膝關節患者有極大用處。

▲詳加解說常見膝關節疼痛症狀▲
第四章解說膝關節的伸展與彎曲限制的改善方式，
希望讀者能透過此章，使臨床上的見解與技術有所進步。
第五章以膝關節過外旋症候群與變形性膝關節症兩種代表症，
強化解說此兩種膝關節疾病的評價與改善方法，
透過此章或可加深對於膝蓋疾患應對的能力與信心。

∼本書內容充實，為日本著名物理治療師園部俊晴最新膝關節疾病改善書，
透過本書，望帶與台灣讀者另一面關於膝關節疾病的改善視點∼


★本書特色：

◎「組織學推論」✕「力學推論」兩大視點合璧，徹底解說膝關節的疼痛病因！
◎將膝痛劃分9大原因，並逐一加以判斷、對症記述其改善方法，意義甚鉅！
◎針對關節可動範圍改善、膝關節炎及膝關節外旋症候群等常見症狀詳細解說！


★目錄：

◆第1章◆
臨床上假說檢證的重要性
．1.何謂假說檢證
．2.假說檢證的重要性

◆第2章◆
臨床推論上的評估
．1.評估病狀時的三種標準
．2.適切進行假說檢證的順序
．3.問診
．4.觸診
．5.利用關節運動的評估法
．6.膝關節力學上的評估

◆第3章◆
容易產生疼痛的組織評估與治療的實際情況
．1.髕下脂肪體
．2.膝肌腱及髕骨支持帶
．3.內側副韌帶
．4.半月板
．5.鵝足
．6.半膜肌
．7.隱神經
．8.髂脛束
．9.膕肌

◆第4章◆
可動範圍、柔軟度的改善
．1.可動範圍、柔軟度改善的重要性
．2.膝關節伸展限制的改善
．3.膝關節屈曲限制的改善

◆第5章◆
兩種症候群
．1.膝關節過外旋症候群
．2.變形性膝關節炎


＜作者簡介＞

園部俊晴
Condintion labo所長、物理治療師。
專業為治療腳、膝蓋、髖關節、腰部等骨科領域。因此是入谷誠的頭號弟子。受到從一般民眾至運動選手廣泛愛戴，也對日本職業足球聯賽、職業棒球、跑者、職業籃球等一流運動員及名人進行治療。現在，自己的治療院掛號要等上一年。
發表多數身體的運動連鎖及關於步行的研究及文獻。亦被報章雜誌、電視等媒體介紹。融合病情與力學的治療概念也受到專家極高的評價，在全國各地進行演講。另外，由於想留下大量對醫療現場有幫助的書籍，因此在臨床活躍的同時，也擔任運動與醫學出版社的代表董事。

譯者：黃品玟
高雄醫學大學公共衛生學系畢業，輔仁大學跨文化研究所翻譯學系日文組學分修畢，現為自由譯者。致力於醫藥健康、自然科普等領域的翻譯。


★內文試閱：

•前言

我身為臨床人員面對每一位患者，已經超過約30年了。倘若詢問我，在這30年的期間，我身為臨床人員「最重視的要素為何」……
我會回答「成長」。
我並沒有特殊的才華，此外手也不太靈巧，因而不具有特別的技巧。因此，我僅憑「身為臨床人員想更加『成長』」的念頭，走到這一步。
至今為止的道路並不平坦，我經常一再湧現對自己的厭惡感。歷經煩惱、煩惱、不斷煩惱的盡頭，就是現在的自己，而我唯有一種才能比其他人優秀。那就是「永不放棄的力量」。縱使被對於自己的厭惡感苛責，不放棄且一直具備「自己能更加成長」的念頭，或許就是我唯一的才能吧。
我身為臨床人員感受到飛躍性成長，是在40歲以後。好幾個契機有助於成長，而最主要的契機則分為三點。
其一，我察覺了本書中反覆強調，即組織學上推論的重要性。過去，我主要基於力學方面的推論進行臨床治療，由於察覺僅僅這麼做無法根除病灶，因此成為成長的重大契機。關於剩餘兩點，我會在書籍內講解，因此在閱讀本書的途中，也了解剩餘兩點的話，對您的成長也必定有幫助。
我想要對於拿起本書的您提出下述問題。

您身為醫療人員，
說得出膝蓋其疼痛發生的組織嗎？
說得出膝蓋其疼痛力學方面的原因嗎？
能夠當場舒緩膝蓋的疼痛嗎？
如果您……沒有自信……
請立即閱讀本書。臨床治療的趣味將無限擴大！

如同這些提問，能說得出膝蓋疼痛發生的組織，找出該組織承受的力學方面的原因，當場解除疼痛，遵循這個步驟進行治療，對我們絕對是必要的。

假如您想成為按照這個步驟進行治療的臨床人員，請仔細閱讀本書，誠摯地面對眼前患者的現況，反覆進行假說檢證。我深信，如此一來便能察覺「自己做得到」。另外，一旦做得到，也能察覺「自己還有成長的空間」。而希望您能明白，那種成長，對於「自己」、「患者」、自己工作的「診所」，以及「國家」，所有一切都能帶來正面影響。
本書也描寫許多缺乏科學根據（evidence）的內容。我基於深切了解這種作法會招致批評也想聲明的，便是我認為比起有無證據，實際改善眼前患者的狀況更為重要。儘管用科學根據包裝理論，倘若無法解決面前患者的煩惱，那個人就稱不上是專家。
資訊維持原樣，不過就是普通的「information（資訊）」罷了。了解如何運用，資訊就會化為「knowledge（知識）」。接著，能實際運用知識，就會變成「skill（技術）」。科學根據（evidence）終究只是許許多多的資訊之一。
對於實際上改善的結果，「真正的證據（evidence）」是其後再附加上的，是我的想法。因此#本書內容只會提到，我所實踐的真正有成效的事情、於臨床上實際進行的事情、現階段我誠摯的想法。將來或許有修正及改善的必要。不過，由於我認為「現實比理論更強」可說是所有臨床的情況，因此覺得寫一本這種醫學書也不錯。
能夠對於購買此書的您的成長有所貢獻，讓您的臨床的樂趣無限拓展，便是我無上的榮幸。