生徒年代：茶金歲月前傳

＜內容簡介＞

最美時代劇《茶金》的感動原點
北埔姜阿新洋樓守門人──廖運潘的少年成長過程

如果姜阿新是一代「茶虎」，
那他的女婿廖運潘，更是土生土長、臺灣戰後一代的商業人才！

身為客家刻苦子弟，他投入岳父事業，戮力運籌，撐起茶金歲月的榮衰，
他身上銘刻著臺灣近一世紀的發展痕跡。
茶金序曲，記錄廖運潘的成長故事，造就不凡的養成之路。

看過電視劇《茶金》，除了美得令人屏息的茶廠與洋樓日常外，裡頭運籌帷幄的日光公司董事長吉桑，以及美麗聰慧的大小姐薏心，都讓人印象深刻。這部時代劇取景新竹北埔的姜阿新洋樓，記錄了臺灣第一大茶商的奮鬥歷程。然而，背後若是沒有作者廖運潘先生的筆耕，就沒有日後《茶金》這部劇成就的一切感動。

1995 年，年逾六旬的廖運潘接受作家徐仁修先生建議，開始書寫畢生所見所聞。耗費二十年的時間與驚人毅力，終於在 2017 年、高齡 89 歲之際，完成了全九冊、近 130 萬字的《想到什麼就寫什麼》。2021 年，濃縮九冊精華的《茶金歲月》出版，集中描述廖氏前往北埔協助岳父姜阿新的製茶事業，完整呈現了一代客家望族的輝煌、沉潛及再興。本作亦是時代劇《茶金》的靈感原型。

《生徒年代》取材前作《茶金歲月》前的人生故事，從幼時、求學時期到二戰結束碰上戰後島內動盪，描述前往北埔前的成長時光。親情、友情、學習、事業以及愛情，在大時代的流轉下，作者回到自己的原點，用簡單樸實的筆觸，娓娓講述一生。從兒時記趣到家族軼事，他以驚人的記憶力和獨特有趣的敘事手法，重現了這一段鮮活的日子。此外也可從他的經歷，看見臺灣近代社會的發展軌跡。

透過作者的細緻描繪，讀者得以補齊電視劇《茶金》裡未竟的敘述，見證臺灣日治一代本土知識分子的養成歷程：在日治時期就讀商科的他，戰後於國民政府的臺灣銀行任職，之後又返鄉接掌家族傳統事業；在家用客語，求學受日語教育，畢業後碰上政權更迭，又要改用華語；富家女與窮學生跨越階級的自由戀愛，最後以入贅的傳統婚姻形式結合。廖運潘的前半段人生，正是臺灣重層近代化的最佳例證。

想真正了解《茶金》，就不能不了解廖運潘的人生。


★名人推薦：

徐仁修（荒野保護協會創辦人、生態攝影家、作家）
李偉文（荒野保護協會榮譽理事長、作家、牙醫師）
廖運範（長庚大學醫學院特聘講座教授、中研院院士、作者六弟）
專文推薦

「童年是奠定人一生的基石。童年的個性，童年與大自然的關係，與家庭環境的關係，與朋友的關係，均塑造了童年的經歷、想法、情感，最後銘印了重要的鄉愁與靈感。廖運潘先生在這樣豐富多變的大小環境下長大，從鄉愁中發酵出來的靈感與情感，最後匯聚成了這套巨著。」
──徐仁修（荒野保護協會創辦人、生態攝影家、作家）

「再度感謝廖伯父能為臺灣留下這部動人的自傳，同時留下了時代的共同記憶，讓大家不會忘記我們是怎麼走過來的，因為民族的集體記憶，是一個社會的靈魂與國家的精神。一個有根的民族，會走得比較安心，比較篤定。」
──李偉文（荒野保護協會榮譽理事長、作家、牙醫師）

「這位素人作家筆下春風，寫濃郁的親情、友情不著痕跡，寫濱海客家刻苦耐勞的風土人情、食衣住行、婚喪節慶，也寫小人物的趣事以及鄉野傳奇、地方特色，故事有畫面有情節，讀來歷歷在目、生動有趣。……手足們每接一冊，都隨著他『寫到什麼就想到什麼』一口氣讀完，沉浸在老家的舊日時光中，意猶未盡欲罷不能。」
──廖運範（長庚大學醫學院特聘講座教授、中研院院士、作者六弟）


★目錄：

推薦序　古稀素人作家的客村少年情懷／廖運範
推薦序　奠定未來的童年／徐仁修
推薦序　人人都應該活出自己的傳奇／李偉文

第一部──生徒年代
第一章　塘背老屋
第二章　兒童
第三章　生徒
第四章　寮生暑假
第五章　無頭公案
第六章　戰爭的氣息
第七章　走馬換將
第八章　大改制
第九章　戰爭陰影籠罩
第十章　物資匱乏
第十一章　動員
第十二章　局勢惡化
第十三章　強迫自願入伍
第十四章　遺書

第二部──茶金序曲
第一章　新的國家
第二章　青年期
第三章　大通膨
第四章　北埔庄姜家
第五章　大難降臨
第六章　商業專修科
第七章　晴耕雨讀
第八章　臺大經濟系
第九章　逐出校門

後記　聽爸爸說故事／廖惠慶


＜作者簡介＞

廖運潘
桃園縣觀音鄉客家人，1928 年生。曾就讀觀音公學校、私立淡水中學校、臺大商業專修科（原臺灣總督府台北高等商業學校），畢業於國立臺灣大學法學院經濟系。
曾任職臺灣銀行左營分行，1953 年辭去銀行工作，協助管理岳父姜阿新先生之茶業、造林、製糖等事業。1965 年岳家事業永光公司破產後，舉家北上，投入相框製作、國中教師、日語補習班老師、日文翻譯、鍋爐酸洗、化學處理劑販售等各項事業營生，迨至 1997 年為止。
中學校二年級為日本俳句入迷而開始嘗試創作，1980 年參加黃靈芝先生創辦的臺北俳句會，四年後受邀加入超過半世紀歷史的日本春燈臺北俳句會，目前仍熱中於每月發表創作俳句作品。
1995 年接受徐仁修先生建議，開始書寫畢生所見所聞，1997 到 2006 年旅居加拿大時期亦未曾間斷，2017 年完成《想到什麼就寫什麼》套書共九冊，近 130 萬字。《茶金歲月》摘錄套書裡公視作為《茶金》劇本背景部分、及至岳父辭世，家人由絕處求生之過程，《生徒年代》則是作者、求學成長過程所經歷時代鉅變之珍貴文字紀錄。

▍整稿
廖惠慶
姜阿新孫女，國立臺灣師範大學音樂系畢業，曾任教於臺中市私立曉明女中、臺北市立中正高中音樂班。現任姜阿新教育基金會董事，長期從事環境及古蹟保護。

黃雍熙
姜阿新孫婿，姜阿新教育基金會董事長。


★內文試閱：

•推薦序

古稀素人作家的客村少年情懷
長庚大學醫學院特聘講座教授、中研院院士／廖運範

「觀音」是桃園一個濱海的客家村落，它有高聳潔白的白沙岬燈塔、供奉觀音佛祖的甘泉寺、湧泉不斷的觀音娘井、以燈塔為校徽的觀音國民小學、以甘泉寺為中心的上街、下街和廟前廣場左右各十幾店家，一九六○年代還有盛產的美麗稻田，在沒有電力／電燈的年代，這個客村一個食指浩繁的小康人家孕育出觀音地方第一位台灣大學學士。大學畢業後他從左營台灣銀行、到北埔永光公司，然後移居台北重新白手起家養育六位兒女，歷經滄桑起落，到了古稀之年為了給愛聽故事的下一代，開始隨筆「浮生手稿」，十多年間陸陸續續寫了一百多萬字，分九冊自印書名很寫實的《想到什麼就寫什麼》。他是長我十四歲的二哥，我是他眾多兄弟姊妹中的六弟。
二哥的《想到什麼就寫什麼》初出時每冊只印二、三十冊分送子女與至親好友，直到買回北埔洋樓受到注目，才以北埔姜阿新洋樓為中心，濃縮精華出版《茶金歲月》，見證台灣茶業與相關人、事、物的變遷、興衰；現在這部《生徒年代：茶金歲月前傳》則是從有記憶開始的兒時到北埔茶金歲月之前的濃縮精華版，寫的是一位客家純真少年心、眼、耳中跨越日、台兩國治下的庶民生活、風土人情與悲歡離合。他受的正規教育幾乎都用日文，在台大讀的是經濟系，畢業後大多從商，但好奇心強、喜歡追根究底廣泛閱讀，自述興趣在歷史和文學，擅長日文俳句寫作／發表，但沒有學過中文，唯一中文筆耕是為了生計應徵為國防部翻譯幾十萬字的日本「大東亞戰爭史」套書，磨練了他的中文書寫，古稀才提筆寫作，是聯經出版社出書五十年來出第一本書（《茶金歲月》）時年紀最長（九十四歲）的作者，以素人畫家為例他可算是一位素人作家，但他筆下春風，寫濃郁的親情、友情不著痕跡，寫濱海客家刻苦耐勞的風土人情、食衣住行、婚喪節慶，也寫小人物的趣事以及鄉野傳奇、地方特色，精細而且有畫面有情節，讀來歷歷在目、栩栩如生，故事鮮活生動有趣。雖然大致按時序書寫，但時而穿插對日本歷史、事務、時勢與重大事件的了解，包括太平洋戰爭、戰後政權移轉變局、二二八事變、地方選舉等，時而從淡水、高雄、北埔飛回到觀音的人與事，出入自由沒有違和感，真的是「想到什麼就寫什麼」，而且行文流暢，用字遣詞雅俗文白運用自如，還加入不少濱海客家在地特有的俚語，字裡行間透出他的見多識廣、博學強記、心地敦厚、豪放幽默以及對人、事、物、地的觀察入微，手足們每接一冊，都隨著他「寫到什麼就想到什麼」一口氣讀完，沉浸在老家的舊日時光中，意猶未盡欲罷不能。
回想筆者青、少年時期的觀音客村人、事、物，除了父母已升級成祖父母，其他和時間早十五年的書中描述大同小異，古樸的甘泉寺還沒翻修，廟前的巨榕依然「健在」，也還沒有電力／電燈，以此類推，從淡水中學到台灣大學之間的記憶應也如實記述了當年的實況與故事，二○二三年十一月台大管理學院出版的《走過七十五年──台大管理學院的成長創新之路》，就因「他擁有非凡的記憶力，聊起求學往事能精準道出年份與關係人」，摘取《想到什麼就寫什麼》相關章節加上訪談，收入它的第一章「時代種子的萌芽」，足以說明其可信度獲有頂尖大學認證；前不久行政院客家委員會也頒給他「一等客家事務專業獎章」，表揚《想到什麼就寫什麼》記錄真人真事的客家地方發展史，以及《茶金歲月》出版後的影響與貢獻。
總之，這是一位古稀素人作家筆下客村少年的往日情懷，是一段溫馨、有趣又真實的民間「歷史」故事，還有不經意透露的濱海客家勤勞儉樸、樂天知命的生活哲學，很高興它能和大家見面。