向生命說Yes：弗蘭克從集中營歷劫到意義治療的誕生（德文原典直譯＋英文版重要內容，最完整中譯本）

＜內容簡介＞

意義治療法的開創之作
全球銷售逾12,000,000本
美國最有影響力的10大書籍之一

☆ 首度由德文原典直譯
☆ 結合德國版與美國版的內容，是最齊全的版本
☆ 收錄德文版重要內容「樺樹林同步劇」劇本
☆ 新增〈談悲劇樂觀主義〉，囊括弗蘭克教授畢生精華
☆ 歐美各大學、研究所與高中學生的常態指定讀物

無法控制的外力能奪走你的一切，但不能奪走你選擇如何面對的自由。
即使面對絕望、無法改變的命運，依然可以找到且活出生命的意義。

納粹統治時期，因為猶太人身分，弗蘭克全家都被關進集中營。他在集中營裡飽受摧殘，父母、兄長、懷孕的妻子都相繼死於毒氣室中。在生死關頭逼迫之下，他從絕望中找到活下去的意義，幫助他熬過營內的惡劣情況，並且體會出：人類生命的動力在於尋出意義，人只要參透為何而活，即能承受任何煎熬；而無論處境如何，亦皆有自由抉擇的餘地。

重獲自由後，弗蘭克將他的經驗與學術結合，開創了「意義治療法」，幫助世人尋找生命的意義；透過這段集中營經驗，能更理解弗蘭克「意義治療法」的精髓。

本書以弗蘭克的集中營經歷為本，呈現了人們如何在極端痛苦之下，將自身對生命的冀希轉化成對生命的承擔與回應，而為生活找到優越的價值表現——坦然無畏地面對命運。自出版迄今，轟動全球，堪稱為研究人類心理學的必讀經典。


★名人推薦：

南方朔／知名文化評論家
王浩威／知名精神科醫師
陳木金／政治大學教育系所教授
張利中／東海大學宗教研究所教授
賴賢宗／台北大學中文系系主任
【鄭重推薦】

第三部「樺樹林同步劇」可以說已概括了弗蘭克的存在哲學及人性哲學。它是弗蘭克思想最濃縮的版本。
──南方朔，知名文化評論家

如果能做到「向生命說Yes」，積極、正向、有希望、有理想的活出意義來，我們就有能力創造自己的生命，設計意義，並且賦予自己使命。
──陳木金，政治大學教育系所教授

在最壞的情境中，在惡極的團隊裡，都還會有人堅持人性，堅持精神的存有，且發揮良善。在堅持人性與精神存有之中，對於命運做出了超越的行動。
──張利中，東海大學宗教研究所教授

「意義治療學」突破源自佛洛伊德的個人心理學的決定論的化約主義的舊心理學典範，重新肯定人的自由意志，重新在心理學中肯定「靈性」。
──賴賢宗，台北大學中文系系主任

一本書只要有一個段落或概念能改變人生，便足以讓人一再閱讀。這本書有許多段落足以改變人生。
——哈洛德．庫希納（Harold S. Kushner），美國麻州Natick猶太聖殿的譽拉比

這本書激勵了宗教與哲學家、思想家、心理健康專家、教師、學生，還有各行各業的讀者，成為各大學、研究所與高中學生的常態指定讀物。
——威廉．溫斯雷德（William J. Winslade），哲學家、律師、心理分析師

弗蘭克從人間煉獄歷劫歸來，他將集中營的囚衣化成醫師的白袍，以醫療牧師的身分幫助人們。
——漢斯．維格爾（Hans Weigel），奧地利猶太裔作家


★目錄：

推薦序 從地獄也可長出小花／南方朔
推薦序 每個人必須達成的使命／陳木金
推薦序 觀其文，知其人──弗蘭克醫師的生命意義／張利中
英文版序 人生最大的目標是追求意義 哈洛德‧庫希納
德文版序 支持維克多．弗蘭克／漢斯‧維格爾
新版後記 即使受苦也能找到意義／威廉‧溫斯雷德
導 讀 生命意義的追求／賴賢宗
作者序 盡己所能把事做好

第一部 一位心理醫師在集中營的歷劫記
第二部 概論意義治療法
第三部 樺樹林同步劇

附錄一 談悲劇樂觀主義
附錄二 弗蘭克著作表


＜作者簡介＞

維克多‧弗蘭克　Viktor E. Frankl
心理醫師、精神官能學及精神分析學教授，他創立的「意義治療法」及「存在分析法」，被稱爲繼佛洛德的心理分析、阿德勒的個體心理學之後的維也納第三心理治療學派，對心理學界影響甚鉅。
1905年出生於維也納，在維也納大學取得醫學博士與哲學博士學位。他曾是維也納醫學院的神經科與精神科教授，擔任維也納市立醫院門診部神經科主任長達25年。哈佛、史丹佛、達拉斯、匹茲堡等大學都邀他擔任客座教授，他也曾以特聘教授的身分至美國聖地牙哥與加州等地的國際大學任教。
二戰期間，他遭囚禁於奧許維茲、達浩等集中營長達三年，忍受種種非人待遇而終獲生還。此後40年，他在世界各地發表了無數演講，獲得歐洲、美洲、亞洲與非洲等地的大學頒發的總共29個榮譽博士頭銜，以及諸多獎項，包括美國精神醫學學會的普菲斯特奧斯卡獎、奧地利科學院的榮譽會員……等。
1997年，弗蘭克醫師於維也納逝世，一生留下39本著作，至今已被譯成48種語言。

譯者：李雪媛（第一部）
德國海德堡大學碩士，主修歷史學與政治學，譯有《士兵修好了留聲機》、《希特勒草莓》。

譯者：柯乃瑜（第二部）
政治大學英語系學士，英國巴斯大學口筆譯碩士。譯有《搞定怪喀情人》、《荒野之月》。

譯者：呂以榮（第三部）
德國海德堡大學老人學博士、實踐大學家兒系與社工系助理教授。曾譯《研究方法與設計》等經典著作。