＜內容簡介＞

只需要輕如鴻毛的恨意，就能讓自己努力維持的平凡碎落一地。
「家庭」，就是錯綜複雜又難解的關係所組合而成的集合體……
越是想要逃離，就會被纏得越緊－－直到窒息。

在日暢銷突破30萬冊！日本啟文堂書店文庫大賞全國書店銷售蟬聯第一名！

殺掉可恨上司的人──竟然是自己的妻子！？
「不到最後一刻，根本不知道真兇是誰！」──打翻所有自然邏輯，推理迷年度必看書單ＮＯ．１！

☆ 橫溝正史推理大獎得獎、吉川英治文學新人獎入圍作家伊岡瞬最峰迴路轉的懸疑推理巨作！
☆ 翻轉再翻轉，揉合法庭審判、推理解謎與人倫家庭議題，推理迷年度最佳推薦小說！
☆ 「迄今為止讀過的最令我激動的推理小說！」亞馬遜讀者★★★★★五星滿分盛讚！

▍故事大綱
任職於大型製藥公司的職員藤井賢一，因為公司醜聞一事被咎責，隨後被調至山形的關係企業中，每日過著鬱悶的日子。
某天，他收到了在東京與女兒及母親一起生活的妻子──倫子寄來的一封訊息：「家裡出事了。」
幾個小時後，警方通知賢一，倫子因涉嫌傷害致死罪而遭到逮捕。
而她殺害的對象，竟然是總公司的常務！

看似明朗的案情，隨著調查的推進，賢一發現事情並不那麼單純……

★讀者推薦：

▍亞馬遜讀者★★★★★五星滿分盛讚！
「不到最後一刻，根本不知道兇手是誰！」
「我一開始閱讀就完全停不下來，忘記時間……為了找出誰是兇手！」
「你該怎麼保護重要的人？這是一則全家人在充滿秘密和懸念的地方重生的故事。」
「誰在說實話，誰又在隱藏？這本書絕對是今年的推理必讀。」
「這個故事點出了一件重要的事：父母孩子、兄弟姊妹之間的關係，永遠是錯綜複雜地交織在一起，是逃也逃不掉的。」

＜作者簡介＞

伊岡瞬
一九六○年東京都出生。二○○五年以《總有一天，彩虹的彼方》同時得到第二十五回橫溝正史懸疑推理小說大賽及東京電視台獎，隨後正式出道。著有《代價》、《假如我們是天使》、《痣》、《本性》、《冰冷的鐵籠》等（以上書名皆為暫譯）。

譯者：UII
本書譯者，現為專職譯者。

★內文試閱：

——東京地方法院八一二號法庭。
「那麼我再問一次被告，你在毆打被害人時，是否有意識到『對方可能會死』？」
「我不記得了。」
「難道你沒有想著『去死』吧？」
「這部份——我也不記得了。」
「所以是不想講的意思？」
「不。我真的不記得，因為當時太過激動。」
「一怒之下便失去理智？」
「是的。」
「但是你確實有動手對吧？」
「是的。」
「原來如此，記憶可真是一個方便的東西——不過，被告在行兇的時候可是毆打了對方兩次。一次是從後方像這樣——猛烈敲下，隨再狠狠地補上一擊。或許第一次是一時盛怒，但是第二次，是否可以說是抱有明確殺意的攻擊呢？你知道在這社會上，我們稱呼這樣的行為是什麼嗎？」
「我不知道。」
「叫做『給予致命的一擊』。」
「我不是很清楚。」
「『我不記得了』的接下來是『我不是很清楚』嗎？原來如此——那我換個問題。你從以前就恨著被害人嗎？」
「這個問題——」
「怎麼了嗎？請你老實回答。」
「大概恨過吧。」
旁聽人的竊竊私語如同漣漪般地傳開，不過很快便平息下來。
「不好意思，被告。麻煩你講大聲一點、清楚一些。」
「我大概恨過被害人。」
「有恨到想殺掉對方嗎？」
「異議，審判長。檢方從剛才開始便肆意對被告的模糊記憶……」
「有。」
被告打斷對話的回答，讓法庭內一片嘩然。
「——抱歉，你剛剛說了什麼？辯護律師的發言害我沒聽清楚，麻煩你再說一次。用審判長及陪審員席都能聽到的音量清楚道出。」
「我恨被害人，恨到想要殺死他的地步。雖然我不記得毆打他的當下對他有沒有殺意，但是我很慶幸那個男人死了，直到現在我仍是這麼覺得。」
「這是為什麼呢？」
「因為——」
被告針對檢察官提問所做出的回答，讓法庭內的議論又變得更大聲了。
「安靜。麻煩旁聽人請保持肅靜。」
審判長提高音量喊道。
記者們抄寫筆記的聲音，低聲迴響著。

第一部

1
完成了早上的代辦事項，藤井賢一看著牆上掛的時鐘，同時微微地嘆了口氣。
指針指在九點四十分。
一旁有張被人用圖釘釘住的紙，上頭寫著，「時間就是金錢，早晨要快點出發！」、「勤快是邁向成交合約的第一步！」。這是松田支店長(註1)的口頭禪，也是出自他的手筆。只是那毛筆字體實在稱不上好看。
賢一出勤的時間，總是比過去第一個到公司的老員工，早個三十分鐘以上。即便如此，處理完早上的業務，依舊會拖到這個時間。
賢一的名片上雖然掛著「支店長代理」的頭銜，實質卻是第一線的業務。每天的例行公事就和去年春天剛進公司的新進銷售沒什麼不同。
內容不但沒有不同，反而還多了管理職的工作。在東京的「總公司」裡早已被廢除的紙本資料，每天都堆的像山一樣多。儘管賢一覺得既浪費時間又浪費資源，但是和支店長反應恐怕也是聽不進去，搞不好讓他聽見了，量也只會變的更多。
賢一轉著僵硬的脖子，環顧整個辦公室。
除了自己以外，其餘的六名營業員都去跑外勤了。剩下的只有兼任總務與會計的兩名女性，以及兩名營業課的內勤女職員，再來就是松田支店長。
松田支店長四十五歲，比賢一年長三歲。他盯著電腦螢幕正在打字，不過賢一可以明顯感覺到，他用眼角餘光在觀察自己。也差不多要到他挖苦人的時間了。
——東京來的人果然跟我們不一樣呢。就算沒有達到業績目標，還是一樣我行我素。
在這八個月以來，類似這樣的言論不知道聽過多少次了。
松田嘴上所說的「東京」，大部分指的都不是地方，而是賢一過去任職的公司。
儘管賢一也知道早點離開辦公室比較好，但是在離開以前，他就是很想喝杯咖啡。為了這短暫時刻，他甚至可以提早上班。
賢一悄悄地站起身，前往茶水間。
他走出辦公室大門，通往後門的走道，途中有個形式上的洗手間和茶水間。
流理檯附近窄到光站兩個人就受不了。角落擺有一張餐邊櫃，就像辦家家酒一樣迷你。賢一從裡頭拿出自己的馬克杯。杯子上的圖案是一隻小熊騎在笑瞇瞇的大熊肩上。這是大約一年前，賢一和妻子在百貨公司購物時，抽獎得來忘了是三等獎還是四等獎的贈品。
「因為這隻熊感覺跟你很像。」當時妻子是這麼說道。可是賢一不管怎麼看都覺得不像。最近也漸漸地認為，這只是妻子為了讓他拿這個杯子才會這麼說，這麼一來就算摔壞了也不會怎樣。
賢一從公司提供的便宜即溶咖啡瓶中，用湯匙舀出滿滿的兩匙咖啡粉，放入自己的馬克杯裡。剛開始他也有準備自己的專用咖啡瓶，不過很快就被公司的其他職員喝掉了。
他按下電熱水壺的按鈕，熱水就只出來那麼一下，之後不管他怎麼按都只有「咻咻」聲，就像用吸管吸玻璃杯底的剩餘果汁那樣。裡頭的水似乎所剩無幾。
半溶的咖啡就像煤焦油一樣黏在杯底。現在不僅咖啡喝不著，還增加了清洗的困擾。
「真沒辦法。」
就在賢一喃喃自語的同時，有人從背後向他搭話。
「不好意思，藤井代理。」
一臉焦急跑進茶水間的是營業課的高森久實，賢一的直屬部下。
「我就快要三十歲了。」是她的口頭禪。在內勤的女性當中，屬她最有精神，也不會故意對賢一冷淡。——不、倒不如說，這一個月以來，她向賢一搭話的頻率好像還增加了。
老實說，賢一不是很喜歡「代理」這個稱呼。
「可以直接叫我的名字嗎？」他曾經對另一名職員要求道，但是對方卻以「這是支店長的命令」為由，匆匆帶過。
「好像沒水了呢。」
高森久實湊近偷看賢一手中的杯子，化妝品的香味隨之撲鼻而來。
「我剛才正打算加水，電話就打來了。」
她笑著吐舌。尾音有點奇妙的上揚。這是東北特有的語調。
高森久實輕輕地將賢一推開，接著把電熱水壺放在水龍頭下方。兩人在狹窄的空間交換位置時，她那將制服撐到有點緊的胸部擦過賢一的背部。
雖說隔著衣服，但久未碰觸的女性柔軟觸感，還是讓賢一一時不知所措，不過他也很快地警戒起來。
她應該不會到處亂說，「藤井代理會在茶水間故意用身體來擠我」這樣的話吧？最近她那異常親切的態度，實在讓人難以不去猜想是不是松田支店長設下的圈套。
我到底在想什麼啊——
自從「那件事」之後，賢一好像完全養成先懷疑他人的習慣。
高森看起來並不在乎自己的胸部被碰到，只見她吐氣吹著瀏海，態度自然地說。
「杯子就放在那裡吧，等會水燒好了我直接幫您泡。」
賢一有點在意時間，便看了一眼手錶。這是結婚十週年時，他和妻子交換禮物獲得的手錶。雖然只是國產品，但他很喜歡機械錶運針的滑動感。
「沒關係、不用了。我也差不多該出去了。」
「哎呀、這樣子啊。真可惜。」
「謝謝，下次再麻煩妳吧。」
賢一正打算回辦公室拿公事包時，高森又從後方向他搭話。
「對了。您女兒的考試結果後來怎樣了呢？」
這裡的職員很少會和賢一談起個人話題。尤其會讓人高興的話題更是稀奇。
「聽說考上了呢。」
賢一轉過身，微笑地道。
「真是太好了，您不回去慶祝一下嗎？」
「其實我也正在考慮這個週末要不要回去。」
「那樣很棒呀。就算會被支店長碎念一番，還是堅持到底比較好。」
「也是。」賢一擠出笑臉答道。
松田支店長討厭賢一的事情，似乎在分公司內也是眾所周知。
如果讓松田發現自己在這個地方偷懶，一定又會被他嘲諷。
——出身在丸之內的菁英先生，有句話叫做見微知著。該說你這是優雅呢？還是缺乏危機意識啊？一大早的就在茶水間跟人話家常？
賢一儘量不和松田對上視線，拿起塞滿業務資料的包包，快步前往停車場。
由於這兩週以來的連續晴天，陰影處幾乎不見積雪。
聽說這家分店所在的三層大樓，原本是某間信用金庫的分行。離JR酒田站前的圓環，大約有一百公尺左右的距離。隔著縣道的對面是一間柏青哥店，附有寬敞的停車場。
在被調來這裡以前，賢一當然有聽過「酒田市」這個名字，只是對於幾乎沒有離開過東京，也沒有興趣旅行的賢一來說，他無法確定是位在秋田縣還是山形縣。更別提城市產業、人口多少等問題，可說是完全沒有概念。
他大概能想到的，就是自己唯一一次去仙台出差時，所看到的街景。即便沒有那麼大，至少也會像東京郊外的車站附近那樣熱鬧吧。
然而來到這裡之後，卻和想像中的完全不同。
天空特別寬廣。是他對這裡的第一印象。距離車站一百公尺左右，就是普通住宅區。這裡幾乎沒有遮蔽視線的建築物，車站前也沒有發面紙的年輕人，更看不到讓人刺眼的招牌。
依據風向，很有可能會聽見月臺廣播的地方，卻蓋了一整排民宅。
清風冷冽，天空也很藍。路旁幾乎沒有高樓建築，整個很有開放感。對於不喜歡城市雜亂風景的人來說，是個令人稱羨的環境。只是對於沒有興趣流連卡啦ok小吃店的賢一來說，還真有點寂寞。
不過想想也覺得算了。畢竟賢一來這裡也不是為了玩樂。他原本就沒有獲得自由便立刻歌頌單身的打算。
【挑選配置藥（註2），就選讓您信賴與安心的東誠藥品】
賢一坐進車身印有公司標語與LOGO的輕型車，繫上有點卡的安全帶。上午的咖啡看來只好先保留了。他也可以在路上的自動販賣機買瓶罐裝咖啡喝，但是總不能沒漱口的帶著咖啡氣味就去拜訪客人。
賢一打開空調，香煙臭味跟著從送風口飄出。似乎是前一位使用者留下的。

「我們家沒有放那個東西耶。」
第一間拜訪的客人就讓賢一進到玄關，這實在很難得。只是他一說明來意，馬上遭受到拒絕。
應門的是一名獨自看家，年過七十的女性。她臉上浮現的苦笑像是感到抱歉但又覺得困擾。
這附近的農舍構造，大多由三和土鋪設而成。不時中斷的對話與異常空曠的空間，讓人覺得比實際氣溫還要來的寒冷。
賢一若無其事地將手中的塑膠製藥箱放在玄關台階上，裡頭塞滿了各式常備藥品。
接下就要進入最關鍵的決勝時刻。
「放在這裡是免費的，我們不會收您任何一毛錢，您需要支付的只有使用的部份。而且我們還會每月來訪，在補充藥品的同時順便收款，所以對您來說一點也不麻煩。您是否曾在下雪、下雨的日子，突然發燒或拉肚子呢？冒昧請問您，您能半夜自己獨自驅車前往深夜營業的藥妝店嗎——？」
對方還算願意聽他說話。
對於吃慣閉門羹的賢一來說，光是這樣就很值得感激了。不過要是無法讓對方點頭答應，一切還是白費。
「可是，我們家現在沒有其他人在耶。」
賢一的——正確來說，是公司的意圖就在這裡。業務守則上也寫道，要特別挑選家人不在的時間去訪問。
如果丈夫或是兒子在家的話，一定會遭到拒絕。別說談上幾句，就連公司名字可能都不願意聽。儘管因人而異，但要是能對年長女性動之以情，她們願意答應的機率就會比較高。
對方的聽力似乎不太好，賢一便為此提高了音量。
「不然這樣好了，媽媽。我也已經帶來了，您就讓我放在您家吧。如果就這麼拿回去我會被公司罵的。就這麼辦吧，好嗎？如果之後您家裡人回來覺得還是不要的話，您再撥電話給我，我就會馬上來取走，這樣就沒有關係了吧？對了！我們現在剛好有活動，會提供讓排便順暢的樣品藥給您！還有還有，雖然可能會被支店長罵……這個拋棄式暖暖包和保鮮膜，順便垃圾袋也一起附給您。」
明明很冷，說著說著額頭和脖子背後卻滲出汗水，他趕緊偷偷用手帕擦掉。
這些台詞，他當初連一半都說不出來。他都已經四十二歲了，不管是「我會被公司罵」的這種話，還是叫陌生人「媽媽」、用裝熟的語氣與人攀談等等，都讓賢一覺得非常抗拒。
不過在遭受一連串拒絕，以及松田支店長的連續責罵下，他也在不知不覺間背了下來，並且能毫不費勁地脫口而出。只是，自己親耳聽到這些話，身體還是會不覺燥熱起來。

「媽媽，拜託您了呀。」
「你都說到這地步了，那好吧……」
太好了！睽違三天的成果！就在賢一心中握拳歡呼的時候，眼前忽然出現一個人影。
「這位是？」
一名年約五十幾歲左右，身體黝黑、體格健壯的男人問道。
「啊、安雄啊。這個人剛才說，希望能把藥箱放在我們家，他說如果不放在這裡，就會被公司罵了。」
那名被稱作安雄的男人，似乎是這位老婦人的兒子，只見他目光逐漸轉為銳利。

寄送時間	全台灣24h到貨，遲到提供100元現金積點。全年無休，週末假日照常出貨。例外說明
送貨方式	透過宅配送達。除網頁另有特別標示外，均為常溫配送。消費者訂購之商品若經配送兩次無法送達，再經本公司以電話與Email均無法聯繫逾三天者，本公司將取消該筆訂單，並且全額退款。
送貨範圍	限台灣本島與離島地區註，部分離島地區包括連江馬祖、綠島、蘭嶼、琉球鄉…等貨件，將送至到岸船公司碼頭，需請收貨人自行至碼頭取貨。注意！收件地址請勿為郵政信箱。註：離島地區不配送安裝商品、手機門號商品、超大材商品及四機商品。
售後服務	缺掉頁更換新品
執照證號＆登錄字號	本公司食品業者登錄字號A-116606102-00000-0

惡寒

搜尋更多

內文簡介

相關分類