內文簡介
＜內容簡介＞

專為菲律賓人量身訂做，不但標示最普遍的漢語拼音，同時將台灣所慣用的注音符號也一起標示，對日後生活上電腦打字或是手機上的注音符號輸入會更為上手。

隨書附贈的QR Code線上音檔為華語．菲律賓語對照錄音，華語由資深的中文教師常菁小姐錄音，菲律賓語由菲律賓籍的Marilou A. Lee小姐錄音，聲音標準清晰。本書不僅適合菲律賓人學中文，同時華人學習菲律賓文也非常合適。

★目錄：

ARALIN 01
認識注音符號與漢語拼音
r?n sh? zh? y?n f? h?o y? h?n y? p?n y?n
Pag-unawa sa Palatitikan ng Taiwanese Mandarin at Romanisasyon ng Mandarin Chinese
ARALIN 02
命令與請求用語
m?ng l?ng y? q?ng qi? y?ng y?
Gamit na mga salitang pang utos at pakiusap
ARALIN 03
簡單問句
ji?n d?n w?n j?
Mga simpleng tanong
ARALIN 04
簡單答句
ji?n d?n d? j?
Simpleng mga Sagot
ARALIN 05
問候語
w?n h?u y?
Pagbati
ARALIN 06
致謝語
zh? xi? y?
Pasasalamat
ARALIN 07
基本用語
j? b?n y?ng y?
Basikong Salita
ARALIN 08
其他習慣用語
q? t? x? gu?n y?ng y?
Other custom terminology
ARALIN 09
溝通意見的困難
g?u t?ng y? ji?n de k?n n?n
Communication opinion difficulty
ARALIN 10
客氣用語
k? q? y?ng y?
Salitang paggalang
ARALIN 11
訪問
f?ng w?n
Pagtatanong
ARALIN 12
數字
sh? z?
Bilang
ARALIN 13
時間
sh? ji?n
Oras
ARALIN 14
月曆
yu? l?
Kalendaryo
ARALIN 15
天氣
ti?n q?
Panahon
ARALIN 16
機場
j? ch?ng
Paliparan ng eruplano
ARALIN 17
旅館
l? gu?n
Hotel
ARALIN 18
餐廳
c?n t?ng
Restawran / kainan
ARALIN 19
交通
ji?o t?ng
Transportasyon
ARALIN 20
問路
w?n l?
Tanong ng daan
ARALIN 21
約會
yu? hu?
Appointment / pakikipagkita
ARALIN 22
建築物
ji?n zh? w?
Gusali / istraktura
ARALIN 23
娛樂/運動
y? l? /y?n d?ng
Palaruan / ehersisyo
ARALIN 24
購物
g?u w?
Pamimili / shopping
ARALIN 25
乾洗與洗衣
g?n x? y? x? y?
Pagtuyo at paglaba
ARALIN 26
打電話
d? di?n hu?
Tawag ng telepono
ARALIN 27
藥局
y?o j?
Botika
ARALIN 28
身體
sh?n t?
Katawan
ARALIN 29
電器用品
di?n q? y?ng p?n
Kagamitan de kuryente
ARALIN 30
電腦周邊
di?n n?o zh?u bi?n
Kompyuter / computer peripherals
ARALIN 31
網路和電子郵件
w?ng l? h? di?n z? y?u ji?n
Internet at e-mail
ARALIN 32
家庭
ji? t?ng
Pamilya
ARALIN 33
稱呼
ch?ng h?
Pagkikilanlan sa tao
ARALIN 34
銀行
y?n h?ng
Bangko
ARALIN 35
郵局
y?u j?
Padalahan ng sulat / post office
ARALIN 36
理髮店
l? f? di?n
Pagupitan
ARALIN 37
美容院
m?i r?ng yu?n
Parlor
ARALIN 38
動詞
d?ng c?
Pandiwa
ARALIN 39
形容詞
x?ng r?ng c?
Pang-uri
ARALIN 40
單位
d?n w?i
Bahagi
ARALIN 41
代詞
d?i c?
Panghalip
ARALIN 42
副詞
f? c?
Pang-abay
ARALIN 43
前置詞
qi?n zh? c?
Pang-ukol
ARALIN 44
助詞
zh? c?
Pantulong na salita
ARALIN 45
接續詞
ji? x? c?
Pang-ugnay na salita

★內文試閱：

菲律賓有英語和菲律賓語兩種官方語言。經過統計使用菲律賓語的人口還是高於英語。因此，本書以菲律賓語及中文對照編排，中文再搭配漢語拼音來標音，菲律賓人在家自學也能輕鬆學好一口標準流利的中文。

相關分類

購物須知

寄送時間	全台灣24h到貨，遲到提供100元現金積點。全年無休，週末假日照常出貨。例外說明
送貨方式	透過宅配送達。除網頁另有特別標示外，均為常溫配送。消費者訂購之商品若經配送兩次無法送達，再經本公司以電話與Email均無法聯繫逾三天者，本公司將取消該筆訂單，並且全額退款。
送貨範圍	限台灣本島與離島地區註，部分離島地區包括連江馬祖、綠島、蘭嶼、琉球鄉…等貨件，將送至到岸船公司碼頭，需請收貨人自行至碼頭取貨。注意！收件地址請勿為郵政信箱。註：離島地區不配送安裝商品、手機門號商品、超大材商品及四機商品。
售後服務	缺掉頁更換新品
執照證號＆登錄字號	本公司食品業者登錄字號A-116606102-00000-0

關於退貨

PChome24h購物的消費者，都可以依照消費者保護法的規定，享有商品貨到次日起七天猶豫期的權益。(請留意猶豫期非試用期!!)您所退回的商品必須回復原狀（復原至商品到貨時的原始狀態並且保持完整包裝，包括商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性）。商品一經拆封/啟用保固，將使商品價值減損，您理解本公司將依法收取回復原狀必要之費用(若無法復原，費用將以商品價值損失計算)，請先確認商品正確、外觀可接受再行使用，以免影響您的權利，祝您購物順心。
如果您所購買商品是下列特殊商品，請留意下述退貨注意事項：
1. 易於腐敗之商品、保存期限較短之商品、客製化商品、報紙、期刊、雜誌，依據消費者保護法之規定，於收受商品後將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
2. 影音商品、電腦軟體或個人衛生用品等一經拆封即無法回復原狀的商品，在您還不確定是否要辦理退貨以前，請勿拆封，一經拆封則依消費者保護法之規定，無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
3. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，一經您事先同意後始提供者，依消費者保護法之規定，您將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
4. 組合商品於辦理退貨時，應將組合銷售商品一同退貨，若有遺失、毀損或缺件，PChome將可能要求您依照損毀程度負擔回復原狀必要之費用。
若您需辦理退貨，請利用顧客中心「查訂單」或「退訂/退款查詢」的「退訂/退貨」功能填寫申請，我們將於接獲申請之次日起1個工作天內檢視您的退貨要求，檢視完畢後將以E-mail回覆通知您，並將委託本公司指定之宅配公司，在5個工作天內透過電話與您連絡前往取回退貨商品。請您保持電話暢通，並備妥原商品及所有包裝及附件，以便於交付予本公司指定之宅配公司取回（宅配公司僅負責收件，退貨商品仍由特約廠商進行驗收），宅配公司取件後會提供簽收單據給您，請注意留存。
退回商品時，請以本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝（紙箱或包裝袋），原封包裝後交付給前來取件的宅配公司；如果本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝（紙箱或包裝袋）已經遺失，請您在商品原廠外盒之外，再以其他適當的包裝盒進行包裝，切勿任由宅配單直接粘貼在商品原廠外盒上或書寫文字。
若因您要求退貨或換貨、或因本公司無法接受您全部或部分之訂單、或因契約解除或失其效力，而需為您辦理退款事宜時，您同意本公司得代您處理發票或折讓單等相關法令所要求之單據，以利本公司為您辦理退款。
本公司收到您所提出的申請後，若經確認無誤，將依消費者保護法之相關規定，返還您已支付之對價（含信用卡交易），退款日當天會再發送E-mail通知函給您。

菲律賓人學中文（附QR Code線上音檔）

搜尋更多

內文簡介

相關分類