骨科獸醫師的狗貓復健全書：骨關節炎•前十字韌帶斷裂•椎間盤疾病•20種外科常見問題的對症照護指南

＜內容簡介＞

給小型犬、中型犬、大型犬與貓咪
第一本臺灣獸醫師所寫的復健照護全書
集結臨床上常見的小動物骨科及復健運動醫學基礎知識
減少因誤信錯誤資訊而造成的缺憾

資訊發達時代，許多飼主在寵物看診前後，第一步就是上網搜尋資料，然而以目前來說，中文資訊的正確性和專業性往往不足。許多似是而非的經驗分享，反而更加危害牠們的健康。

本書由兩位擁有美國田納西大學獸醫學院認證犬復健獸醫師CCRP，並執業多年的專業獸醫師聯手撰寫，將臨床經驗上的重要精華：常見的復健相關疾病、復建相關的治療方式、居家照護甚至是鮮少提及的小動物輔具等資訊，多面向的呈現出來，是一本毛孩家長與家醫科獸醫師都受用的骨外科復健指南。

◎破解迷思，全面解惑

Q. 1歲博美狗常常後腳抬腳、外側踢腿，網友說吃關節保健品就會好？
A. 其實關節保健品不具有實質治療效果。保健品不是在疾病發生時的治療，主要是穩定期的輔助保養，而在給予保健品前，最重要的是要先有確切的診斷 ，診斷後再依毛孩的情況，提供適當的治療或輔助品。

Q. 家中的臘腸狗被確診為第一型椎間盤疾病，聽說有黃金治療期，是不是要馬上開刀手術？
A. 所謂的黃金治療期，只適用在急速惡化且沒有深層痛覺的第一型椎間盤疾病的病患，換句話說，還有深層痛覺的病患，即使超過48小時，只要確認問題的位置後，進行手術治療恢復的機率還相當高的。

Q. 最近發現步入中年的柯基犬，走路後腳好像使不上力，是因為年紀大了嗎？
A. 在臨床上，常常遇到主人用「老了」來解釋狗狗的一切問題。但是在小動物而言，自發性的骨關節炎退化並非不存在，只是發生的比例非常低。多數情況下，狗骨關節炎都是繼發性的，也就是有一個主要的問題所導致。獸醫師的責任是，幫助這些無法訴說自己症狀跟感覺的動物，免於或減少因疾病所帶來的不適或痛苦，診斷就是最重要的一步！

Q. 新養的緬因貓骨折了！明明沒有受傷，是不是我沒有照顧好牠？
A. 貓咪自發性的股骨頭骨折，是發育不全的生長板會沒辦法承受力量，使得股骨頸分離，而後產生骨頭重塑及骨硬化等退行性變化，好發於年輕已絕育的肥胖公貓。基因、肥胖、內分泌失調、絕育時間都會影響疾病的發生率，所以特定品種的貓咪，要更注意絕育時間以及體態控制。

Q. 長輩說吃鈣骨頭長得快，為了讓我的黃金獵犬更加強壯，是不是該為牠補鈣？
A. 絕對不要補充不必要的鈣。尤其針對中大型與巨型幼犬，過度的食物攝取、體重增長過快，以及補充不必要的鈣，都是造成狗髖關節發育不良的危險因素。

◎完整的小動物骨外科對症照顧指南

1. 詳細介紹狗貓的運動器官基本知識
不只幫助飼主有系統的了解身邊心愛的牠，更為醫病關係之間建立一個共同語言，讓毛孩家長能夠理解獸醫師的診斷。

2. 深入探討狗貓跛行與癱瘓的原因
詳盡分析與說明從骨骼關節疾病到神經性問題，並且以實證醫學為本，提供相應的正確診斷和治療方法。

3. 常見的復健治療解析
不只人醫有復健治療，小動物也有復健治療，並常見於骨科、關節疾病，神經性、術後康復等情況。本書詳細介紹幾種常見於醫院或家中進行的治療方式與禁忌症，協助家長更理解這門在臺灣地區新興的小動物復健醫學。

4. 居家照護與小動物輔具介紹
體態評估、友善環境規劃、癱瘓動物照護、合適輔具挑選......等，協助減少寵物的痛苦和不適，提高飼主與毛孩的生活品質。

◎特別收錄：犬貓的認知障礙
隨著醫學進步，許多毛孩也步入高齡化，家長們也越來越注重老年動物的失智問題。特別收錄如何在毛孩步入中高齡以前，識別早期失智症狀、預防疾病進展，並做好心理、環境的準備，陪伴毛孩度過老年時光。


★本書特色：

1. 全彩細緻插圖與生動表格輔助
將硬核的衛教知識以更輕鬆的方式傳達，知識多一些，傷害少一點。

2. 專業知識結合臨床經驗
由執業多年且持續進修的兩位專業骨外科暨復健獸醫師聯手撰寫，讓讀者對犬貓常見的骨外科、椎間盤疾病及復健運動醫學有更進一步了解，不讓道聽塗說的偏方和療法，危害家中牠們的健康。

3. 常見復健、照護方式全解析
手術、治療、照護、營養品、輔具知識在地化，從幼年、靑壯年到老年照護，與各種體型的狗狗與貓咪都適用。


★名人推薦：

台灣大學臨床動物醫學研究所 葉力森教授
美國 Petcare animal hospital 院長 王勢爵獸醫師
【專文推薦】

【各界盛讚推薦】
人氣粉專 獸醫老韓 Shawn Han
漫畫家 Jiji 吉吉
美國紐約腫瘤專科獸醫 Rita Ho
伊亞動物醫院院長 吳安妮 | 副院長 楊力權
左岸動物醫院院長 | 台灣獸醫內視鏡微創醫學會 理事長 邱顯傑
小王子動物醫院院長 林建良
會思考的狗行為獸醫團隊共同創辦人 林瑋真
藝人 邵庭
寵物 Podcast 頻道 Furtune 毛知音 美國獸醫師 Josh & 主持人 Hugh
會思考的狗行為獸醫團隊 徐莉寧(獸醫師阿默)
貓專科獸醫師 | 我不醫人-Dr. Lan 共同創辦人 郭嵐忻
獸醫好想告訴你 張義聖、温琮斐
恩亞動物醫院院長|台灣小動物牙科 正確知識先驅者 蔡依津
小王子動物醫院主治醫師| 前美國愛屋動物醫院台北分院院長 謝豐義
遠見動物醫院院長 魏立寧
社團法人臺灣工作犬發展協會創辦人 關心羚


★目錄：

推薦序
作者序
目錄
前言－實證醫學與正確診斷的重要性

第一章：認識狗貓的運動器官與運作
1-1 【大家都可以理解的解剖學】重要的骨骼肌肉關節
1-2 【負責運動的中心】神經系統
1-3 【如何向醫師正確敘述症狀】居家跛行評分及常見跛行姿勢步態

第二章：狗貓常見的跛行原因

◎狗狗

【前肢跛行：幼犬（未滿一歲）】
2-1 狗狗也有生長痛？認識犬骨炎
2-2 前肢好痛痛？認識肘關節發育不良
2-3 幼犬該不該運動呢？認識生長板骨折

【前肢骨折：任何年紀】
2-4 茶杯犬骨折，可以打石膏就好嗎？

【後肢跛行：幼犬（未滿一歲）】
2-5 大型犬行動殺手：犬髖關節發育不良
2-6 小型犬常見的股骨頭缺血性壞死

【後肢跛行：任何年紀】
2-7 不該被忽略的犬膝蓋骨異位
2-8 中老年犬跛行原因最常見：前十字韌帶斷裂

【其他：任何年紀】
2-9 好痛！髖關節脫臼了！
2-10 狗退化性關節炎（骨關節炎）＝自然老化？
2-11 別把骨折想簡單了！骨折不只是骨頭的事
2-12 肌肉疼痛不簡單！認識肌筋膜疼痛症候群
2-13 不可忽視的「該邊」疼痛：髂腰肌急性或慢性扭傷
2-14 後悔莫及的肌肉僵化！認識股四頭肌攣縮

◎貓咪

【未滿兩歲】
2-15 貓咪沒受傷也會骨折？認識股骨頭骨骺滑脫症

【任何年紀】
2-16 摺耳貓的骨軟骨發育不全

【中老年】
2-17 牠不老，只是關節在隱隱作痛！貓咪的骨關節炎

第三章：狗貓常見的癱瘓原因

◎狗狗

【椎間盤疾病大全】
3-1 你不知道的短腿狗秘密基因：短腿犬種的脊椎問題
3-2 臘腸犬、柯基犬必須知道的：什麼是椎間盤疾病？
3-3 關於神經性問題，首先了解正確診斷的重要性
3-4 我的狗狗癱瘓了，該做什麼影像學檢查呢？
3-5 癱瘓有黃金治療期，過了就無法恢復了嗎？
3-6 最可怕的敵人：脊髓軟化症
3-7 常見的神經外科：脊椎手術

【其他常見的脊椎問題：頸部】
3-8 狗狗也會落枕？小型犬常見的頸椎不穩定

【其他常見的脊椎問題：胸腰椎】
3-9 狗狗也有漸凍症？認識退化性脊髓神經病變

【其他常見的脊椎問題：腰部以後】
3-10 狗狗也有尾椎痛？認識退化性腰薦椎狹窄

【創傷造成的脊椎傷害】
3-11 毛孩發生脊椎骨折或錯位該怎麼辦？

◎貓咪

3-12 癱瘓原因不簡單！認識貓高樓症候群

第四章：小動物常見的復健治療
【在家可以做：冷熱敷】
4-1 你敷對了嗎？原理及適用時機
4-2 該用什麼敷？
4-3 絕對不能犯的錯誤與禁忌症

【在家可以做：運動治療】
4-4 生活中的復健：原理及適用時機
4-5 簡易的運動治療：常見運動治療的介紹
4-6 絕對不能犯的錯誤與禁忌症

【在家可以做：徒手治療】
4-7 可以在家做的按摩

【只在醫院做：電療】
4-8 什麼是電療？原理及適用時機
4-9 常見的電療方式：經皮神經電刺激與肌肉神經電刺激
4-10 絕對不能犯的錯誤與禁忌症

【只在醫院做：雷射】
4-11 復健物理治療：原理及適用時機
4-12 常見的雷射設備：雷射分級與居家雷射
4-13 雷射的安全操作守則
4-14 絕對不能犯的錯誤與禁忌症

【只在醫院做：震波】
4-15 新興的復健利器：原理及適用時機
4-16 碎結石與復健用的震波有什麼差別？震波種類又有哪些？
4-17 絕對不能犯的錯誤與禁忌症

【只在醫院做：水療】
4-18 水中走步機：原理及適用時機
4-19 泡澡等於水療？網上常見的錯誤觀念
4-20 絕對不能犯的錯誤與禁忌症

第五章：小動物常見的居家照護
【體態評分指標BCS、肌肉質量指標MCS】
5-1 你以為的壯不是壯！體態評估
【居家環境指南】
5-2 友善環境該怎麼規劃？
【避免褥瘡、擠尿要點】
5-3 癱瘓動物的照護要點
【關節保健品、補充品該吃與不該吃？】
5-4 飲食與保健品須知

第六章：小動物的輔具介紹
【小動物專用的輔具】
6-1 輔具的使用時機

【常見輔具】
6-2 脊椎保護衣
6-3 狗狗貓咪的家中防滑怎麼做？
6-4 護膝、護腕有用嗎？
6-5 前十字韌帶客製支架
6-6 提帶或介護帶的選擇
6-7 輪椅、義肢及其他輔具

特別篇
【犬貓的認知障礙】老年動物也有失智症？


＜作者簡介＞

Wondervet 超級好獸醫
出於對小動物骨科、復健醫學的熱愛及對知識傳播的熱忱，蕭慧貞獸醫師與林哲宇獸醫師共 同創辦「Wondervet 超級好獸醫的閒聊時間」 Podcast 節目與網站，推廣宣傳正確的骨外科及復健醫學知識。
linktree：https://linktr.ee/wondervet

譯者：林川
出於對小動物骨科、復健醫學的熱愛及對知識傳播的熱忱，蕭慧貞獸醫師與林哲宇獸醫師共 同創辦「Wondervet 超級好獸醫的閒聊時間」 Podcast 節目與網站，推廣宣傳正確的骨外科及復健醫學知識。
linktree：https://linktr.ee/wondervet

蕭慧貞
中興大學臨床腫瘤科研究所畢業，於美國愛屋動物醫院執業 7 年的時間，擔任骨科及腫瘤科主治醫師，而後取得美國田納西大學獸醫學院認證犬復健獸醫師 CCRP 及犬髖關節檢查PennHip 認證，2022年更獲得 AOVET 小動物骨科獎學金至瑞士蘇黎世大學進修。

林哲宇
台灣大學獸醫專業學院畢業，同時雙主修台大動物科學技術學系，以雙學士學位畢業。於美國愛屋動物醫院執業 9 年，擔任骨科及復健科主治醫師，取得美國田納西 大學獸醫學院認證犬復健獸醫師 CCRP，並完成犬徒手治療師 CCMT 課程，2020 成立小王子動物醫院復健分院，出任分院長。


★內文試閱：

•推薦序

推薦序（一）
◎台灣大學臨床動物醫學研究所 葉力森教授
過去的狗貓主人，常苦於資訊不足，難以判斷獸醫師的「一家之言」到底是真是假。現在社群媒體發達，資訊多是多了，但卻是真假莫辨。飼主的焦慮不但沒有減輕，甚至蔓延到醫病雙方：獸醫師們也感覺到網路謠言的傷害力，大到已經會鬆動雙方的互信基礎。那真相與真實的知識在哪裡呢？暫時，我們還不能相信一本正經給你奇怪資訊的AI......
終於看到由蕭慧貞、林哲宇兩位獸醫師集合這幾年來孜孜不倦所寫的大作出版。《骨科獸醫師的狗貓復健全書》，是臺灣第一本由專業復健獸醫師所撰寫的，給寵物主人看的工具書，書中介紹了狗貓有關骨骼、肌肉、關節以及中樞神經系統等運動器官的基本知識，這對於一般飼主來說，可以幫助他們更好地理解毛小孩的肢體語言和行為，並在牠們出現異狀時及時發現問題。作者深入探討了狗貓跛行與癱瘓的原因，從骨骼關節疾病到神經性問題，都進行了詳細的分析和說明，並且依照實證醫學（EBM）的嚴謹資料篩選方法，提供了相應的正確診斷和治療方法。
在了解了各種疾病和治療方法之後，作者接著介紹了小動物常見的復健治療方法，包括冷熱敷、電療、雷射、震波、運動治療和水療等多種方式，不光只是泛泛介紹，而是針對這些工具的優缺點、使用時機，甚至操作方法，都深入剖析。作者也貼心地介紹了居家照護和輔具的使用方法，幫助飼主們為寶貝們提供更好的生活環境，並協助牠們在外科治療之後，盡快恢復運動能力。
《骨科獸醫師的狗貓復健全書》不僅適合一般飼主閱讀，作為居家照護的參考，因為內容已經囊括了幾乎所有常見的小動物骨骼、肌肉和神經疾病，其實它也非常適合家庭獸醫師作為日常診療的工具書，讓獸醫師們可以有效率地做出有邏輯、不浪費飼主醫療費的正確初步診斷。

推薦序（二）
◎美國執業獸醫師 王勢爵 2024年5月於洛杉磯
我認識林哲宇醫師是在他還沒有成為醫師的時候，那時，有些獸醫系高年級學生會到醫院裡見習，他總是默默聆聽勤快做事並不多言。
經過比較長時間接觸後，這種沉穩、持續的特性也非常符合一位優秀外科醫生的特質，所以當時醫療團隊需要新血加入時，林醫師自然在我們考慮人選裡。他也正如我們的期盼，雖然沒有跳躍式的成長，但是我更欣賞他一步步依照自己的步伐持續性的壯大。
在我離職之後，林醫師更走出了自己與眾不同的路。在臺灣，寵物復健一直是條寂寞的道路，可是被他走出一條康莊大道，成為開路先鋒，我實在為他感到高興與喝采。
林醫師與蕭醫師展開了他們新的斜槓人生，在網路上打開一片天，我非常佩服。在手術台上，一次只能救一隻動物；可是在網路上傳播正確知識，可以救無數的貓、狗或是其他種動物。而且他們請到的人都是獸醫行業裡的翹楚，實屬不易。將不同領域的專業與經驗結合起來，濃縮在很短的時間裡傳達給大眾，不只是一般飼主，即使像我一個獸醫師也覺得受益良多。
如今他們把這些談話內容整理集結成書，讓民眾可以有更正確的照護小動物知識，對獸醫師而言也能知道各個領域的發展。很高興能為這本書寫序，我也相信這是這個系列的第一本書，期待第二部書也能早日付梓。