商品詳情
作者： | |
譯者： | 蔡仲南、謝宛庭、劉大維 |
ISBN： | 9786269629534 |
出版社： | |
出版日期： | 2022/07/27 |
內文簡介
＜內容簡介＞
每一個逆境、每一次挫折，以及任何不愉快的經驗，都會帶來相等或更大利益的種子。――拿破崙•希爾
※歷經25年研究‧訪談500成功人士‧淬鍊出13條成功致富法則
※被譽為勵志書之父的《Think and Grow Rich》，是許多名人列為此生必讀的好書，
也是各界讀書會推薦的讀本，值得你至少讀一回。
思考致富談的不止是金錢這回事
所有活出自己的人，都是先從一個明確目標開始
意念的力量到底該如何運用呢？本書便是回答這個問題。1937年本書出版時，美國正經歷了一場史上最漫長、最嚴重的經濟大蕭條。拿破崙•希爾期待意念的力量能傳遍社會的每個角落，無論是因大蕭條而受創，還是失業或破產的人，都能運用意念的力量重整旗鼓、奮發再起。這本書就這樣激勵了無數世代的廣大心靈。
21世紀的讀者在選擇「躺平」前，不妨再給自己一個機會，閱讀及運用「成功學之父」拿破崙‧希爾花了25年時間、研究500名以上成功人士、淬鍊出的13條成功致富法則，試試看：你所發出的正面意念，能否像書中數百位成功人士那樣，顯化為豐盛的實相？
{成功致富法則1}渴望——所有成就的起點
{成功致富法則2}信念——相信渴望已成真，觀想成功的願景
{成功致富法則3}自我暗示——影響潛意識的媒介
{成功致富法則4}專業知識——個人經驗或觀察的總和
{成功致富法則5}想像力——心靈夢工廠
{成功致富法則6}有組織的計畫——將渴望轉為實際的行動
{成功致富法則7}決心——不讓拖延變成絆腳石
{成功致富法則8}毅力——堅持不懈可以激發信心
{成功致富法則9}智囊團的力量——加強驅策力
{成功致富法則10}性慾轉化的奧祕——化激情為強大的心靈刺激
{成功致富法則11}潛意識——建立連結的方法
{成功致富法則12}大腦——意念的收發站
{成功致富法則13}第六感——通往智慧殿堂之門
★本書特色：
※忠實呈現《Think and Grow Rich》首版原文，最新無刪減全譯本。
※全文分成365頁，象徵365天，一天一思考，堅持365天，將你的正面意念轉化為相應的成功實相。
★目錄：
『出版序』 你最想要的是什麼呢？豐盛人生從不以金錢定義
『作者序』 你準備好接收致富的祕密嗎？
第1章 意念顯化實相
憑著「意念」成為愛迪生的合夥人
▼「流浪漢」如何成為發明家的合夥人？ ▼距黃金只差三英尺
▼從要五十分錢學會堅持到底 ▼從失敗意識轉為成功意識
▼「不可能」的福特V8汽車 ▼成為自己命運的主宰
▼改變命運的法則
第2章 渴望
{成功致富法則1}所有成就的起點
▼破釜沉舟的決心 ▼致富的驅策力
▼將渴望變黃金的六個步驟 ▼務實型的夢想家
▼戰勝天生殘疾 ▼意念創造奇蹟
第3章 信念
{成功致富法則2}相信渴望已成真，觀想成功的願景
▼如何培養正面信念 ▼引發信念的自我暗示
▼自信心法則 ▼沉睡的天賦
▼一個想法如何聚積巨大財富？ ▼一場十億美元的餐後演講
▼財富始於意念
第4章 自我暗示
{成功致富法則3}影響潛意識的媒介
▼看見已握有財富的感覺 ▼如何提升專注力？
▼激發潛意識的三個步驟 ▼每晚大聲唸出這一章
第5章 專業知識
{成功致富法則4}個人經驗或觀察的總和
▼富有的「無知者」 ▼懂得如何購買知識
▼不停止學習 ▼簡單的想法就能賺大錢
▼不一定要從基層做起
第6章 想像力
{成功致富法則5}心靈夢工廠
▼想像力的兩種形式 ▼鍛鍊想像力
▼如何實際運用想像力 ▼被施以魔法的茶壺
▼如果我有一百萬 ▼如何將想法轉化為現金
第7章 有組織的計畫
{成功致富法則6}將渴望轉為實際的行動
▼如果第一個計畫失敗了，就再換一個 ▼銷售服務的企劃案
▼領導者的主要特質 ▼領導失敗的十個原因
▼急需「新式領導」的藍海領域 ▼應徵工作的時機與方法
▼找工作的管道 ▼履歷應該提供的資料
▼如何取得渴望的工作 ▼將工作變成合作
▼您的QQS有幾分？ ▼您的服務值多少？
▼失敗的三十個原因，你中了幾個？ ▼你知道自己的價值嗎？
▼自我評量28題 ▼何處有致富的機會？
▼帶來這些幸福的神奇來源 ▼生活中的資本要素
第8章 決心
{成功致富法則7}不讓拖延變成絆腳石
▼做決定的訣竅 ▼不自由毋寧死的決定
第9章 毅力
{成功致富法則8}堅持不懈可以激發信心
▼考驗你的毅力 ▼你是金錢意識還是貧窮意識？
▼迅速擺脫怠惰心理 ▼超越失敗
▼你可以培養毅力 ▼缺乏毅力的徵兆
▼如果你害怕被批評 ▼創造你的機運
▼培養毅力的四個步驟 ▼如何克服困難
▼最後一位偉大先知
第10章 智囊團的力量
{成功致富法則9}加強驅策力
▼透過「智囊團」獲得動力 ▼讓腦力倍增的方法
▼正面情緒的力量
第11章 性慾轉化的奧祕
{成功致富法則10}化激情為強大的心靈刺激
▼心靈刺激的十種來源 ▼透過第六感打造「天才」
▼性的驅策力 ▼為何功成名就總在四十後
▼個人魅力的寶庫 ▼對於性慾的誤解
▼四十歲以後的黃金時期 ▼啟動你的情緒發電廠
第12章 潛意識
{成功致富法則11}建立連結的方法
▼如何激發潛意識的創造力 ▼善用正面情緒，遠離負面情緒
第13章 大腦
{成功致富法則12}意念的收發站
▼最強大的力量是無形的 ▼大腦驚人的事實
第14章 第六感
{成功致富法則13}通往智慧殿堂之門
▼運用自我暗示建立性格 ▼信心與恐懼
第15章 戰勝六種恐懼的幽靈
閱讀最後一章時，請檢視有多少「恐懼幽靈」阻礙著你
▼六項基本的恐懼 ▼對貧窮的恐懼
▼對貧窮感到恐懼的症狀 ▼金錢萬能！
▼對批評的恐懼 ▼對批評感到恐懼的症狀
▼對疾病的恐懼 ▼對疾病感到恐懼的症狀
▼對失去愛的恐懼 ▼對失去愛感到恐懼的症狀
▼對老年的恐懼 ▼對老年感到恐懼的症狀
▼對死亡的恐懼 ▼對死亡感到恐懼的症狀
▼憂慮 ▼對抗惡魔的預演
▼如何保護自己不受負面事物的影響 ▼自我分析的問卷
▼你唯一能掌控的是…… ▼最常使用的藉口
＜作者簡介＞
拿破崙‧希爾（Napoleon Hill，1883－1970）
被譽為「億萬富翁的推手」、「世界上最偉大的勵志大師」，也是全世界最早的現代成功學大師和勵志書籍作家。
他出生於美國維吉尼亞州的窮苦人家，曾是問題兒童、叛逆少年。18歲至大學修習法律，半工半讀替雜誌社撰稿。
1908年，25歲的希爾得到採訪鋼鐵巨擘卡內基的機會，並得到其鼓勵，開始研究五百多位成功人士。經歷二十五年的收集、整理與分析，撰寫成書，於1937年出版，暢銷全球。曾任美國威爾遜總統的公關助理、羅斯福總統的顧問。享年87歲。
譯者：蔡仲南
文藻外語大學華語文教學碩士，現為全職自由工作者，從事英語教學、華語教學、影視翻譯等，譯著有《致富科學》，影視翻譯作品有《記憶誤區》、《怪童：聖》、《高年級超人》等。
譯者：謝宛庭
臺灣師範大學翻譯研究所畢業。好奇心強、喜歡透過閱讀探索自己與世界，也樂於用翻譯分享發現的歷程。
譯者：劉大維
於資訊媒體及電子產業從事文字相關工作多年，跨領域的資訊與知識轉化媒介是興趣也是技能。現為專職譯者，目標是為閱聽大眾提供更多有價值、好吸收的各種文本作品。
★內文試閱：
第1章 意念顯化實相
沒騙你，「意念顯化實相」是千真萬確的！尤其當意念結合明確的目標，加上毅力與熱切的渴望，它的威力就會更加強大，足以轉化成財富或其他物質。
「流浪漢」如何成為發明家的合夥人？
約莫在三十幾年前，愛迪生的事業合夥人愛德溫．巴恩斯，發現了一個人能以思考致富的真理。他的成就並非一蹴可幾，而是一點一滴逐漸實現，就是從「一定要成為愛迪生的事業合夥人」的強烈渴望開始。
巴恩斯的渴望有個主要的特色，就是明確。巴恩斯很清楚知道自己要的是與愛迪生共事，而非只是為他工作。仔細觀察巴恩斯如何將他的渴望化為實相，你將更能明白本書十三個成功致富法則的箇中道理。
當這樣的渴望或意念的衝動首次在巴恩斯心中出現時，他其實還沒有實現它的能力。當時巴恩斯面臨了兩個難題：第一，他根本不認識愛迪生；其次，他連去新澤西州橘郡拜訪愛迪生的火車票錢都沒有。
想必這樣的阻礙就足以讓大部分人打了退堂鼓，但巴恩斯的渴望是那麼不同凡響，可沒那麼容易放棄！他最後搭上了密不通風、不見天日的「貨運列車」通往橘郡。（這種列車是載貨用的，意味著沒有窗戶，只有一個車門，可想而知是相當不舒服的。）
巴恩斯想盡辦法來到了愛迪生的實驗室，一見面就信誓旦旦地表明自己是來跟偉大的發明家愛迪生合作的。多年後，愛迪生在談到與巴恩斯第一次見面的情景時，說道：「他站在我面前，看起來就跟個流浪漢沒兩樣，但他臉上的神情傳達了一種志在必得的決心。我從多年來與人交流的經驗發現，當一個人內心真正渴望一件事，願意孤注一擲賭上自己的人生，那麼不論他想要的是什麼，都必定能成功。於是我答應給他機會，因為我看出他的心意相當堅定，是不達到目的絕對不會罷手的。後來事實證明了我的眼光沒錯。」
顯然，年輕的巴恩斯事業得以有了好的開端，靠的不是外表，而是他表現的意念。愛迪生自己也這麼說過！年輕人的模樣並不是進入愛迪生公司的加分條件，反而對他不利。重要的是，巴恩斯展現的意念。
要是上面這句話的意義能妥善傳達到每個讀者心中，那麼這本書的後續就可以不用再寫了。
巴恩斯並不是與愛迪生第一次見面時，就馬上成為他的合夥人。他得到的是在愛迪生公司任職的機會，領著微薄的薪水，做著對愛迪生來說是無關緊要的低等職位，不過這份工作卻為巴恩斯帶來大好機會，得以向他夢想的「合夥人」展現他得的「銷售能力」。
幾個月過去了。顯然巴恩斯朝著他心中的明確主要目標並沒有太多的進展。但他的心中有了重要的變化，他更加堅定自己想要成為愛迪生事業夥伴人的渴望。
心理學家說得沒錯，「當一個人真的準備好要做一件事時，這件事就會自然地來到他的面前。」巴恩斯已經準備好要成為愛迪生的合夥人，不止如此，他還下定決心堅持到底，直到獲得他想追求的事情為止。
他並沒有對自己說：「算了，這樣有什麼用呢？我還不如改變主意，去找份業務的工作來做。」而是對自己喊話：「我來這裡就是為了要與愛迪生共事，就算要付出我的餘生也在所不惜。」他是玩真的！一個人若能有這樣明確的目標，並且為了目標誓死不休，那麼他的人生光景必定截然不同。
或許當時年少的巴恩斯還不知道這番道理，但他過人的決心以及堅守唯一渴望的毅力必定能為他突破萬難，迎來他夢寐以求的機會。
當機會來臨時，卻和巴恩斯預期的形式和方向截然不同。這是機會捉弄人的招數之一。機會往往是從後面溜進來，更常常加以偽裝，以遭逢不幸或一時挫折的樣子出現。或許就是這樣，許多人都認不清機會的真面目，以致擦肩而過。
那時，愛迪生剛剛設計了一款最新的辨公室設備，起初叫做「愛迪生口述機」，現在改名為「愛迪風」。他公司的業務員都對銷售這台機器表現出興趣缺缺的樣子，覺得這東西肯定不好賣。但巴恩斯看出他的機會了，這個機會就悄悄地躲在這台只有巴恩斯和愛迪生感興趣的奇怪機器裡。
巴恩斯篤定自己能讓這台機器大賣，於是向愛迪生毛遂自薦，並且很快抓住機會。結果，這台機器果然賣出去了。事實上，因為賣得太好了，愛迪生就與巴恩斯簽訂總代理合約，讓他將這台機器行銷全美。這段事業合夥流傳成了這段佳話：「生於愛迪生之手，興於巴恩斯之手。」
他們的合夥關係就這樣維持了三十多年。不僅為巴恩斯帶來了許多財富，更讓巴恩斯得以印證某件更偉大的事：他證明了一個人真的能「思考致富」。
這個為巴恩斯帶來巨大成功的原始渴望，究竟後來值多少錢呢？我認為價值是無法精確估算的。或許這為他帶來了兩、三百萬的金錢財富，但是龐大及無法估計的是他獲得的知識資產：他實際運用了已知的法則，知道一個無形的意念衝動可以轉化為實質的報酬。
巴恩斯確實憑著自己的意念，使他成為偉大發明家愛迪生的合夥人！他是憑著意念致富的。巴恩斯起初一無所有，只是清楚知道自己想要的是什麼，以及堅守這份渴望直到實現為止。
他一開始時身無分文，只受過一點教育，毫無人脈可言，唯一憑藉的就是心中有明確的目標，以及信念和堅持到底的意志。靠著這些無形資產的力量，就讓自己成為了有史以來最偉大的發明家的王牌合夥人。
接下來，我們再來看看另外一個例子，瞭解一個富貴在即、前途光明的人
卻錯失了機會，因為他在最後關頭的三英尺上，放棄了追求他的目標。
距黃金只差三英尺
失敗最常見的原因之一就是因為一時挫敗而輕易放棄。每個人或多或少都犯過這種錯誤。
達比（R. U. Darby）的叔叔在淘金熱潮的年代也趕上那股「淘金熱」，到美國西部去實現滔金致富的發財夢。沒人告訴他：「腦袋裡能挖到的黃金比從土地挖的更多。」他取得了一塊地後，拿起鋤頭、鏟子就開挖起來。儘管過程艱辛，但他心裡對黃金的渴望卻更加堅定。
經過幾個星期的挖掘工作後，他的辛苦總算有所回報，終於發現了閃亮的礦石，但他需要採礦的機器設備才能將礦石挖出。於是，他悄悄地把礦石埋藏起來，回到他位於美國東部馬里蘭州威廉斯堡的老家，告訴親戚與幾個鄰居這個「重大發現」。大家湊足了錢，買了機器，將它運過去。而達比就跟著叔叔回去挖礦。
接著第一車的金礦出土了，被送往冶煉廠。結果證實他們得到了科羅拉多州最豐富的礦區之一！只要再多挖出幾車金礦，就可以徹底還清債務，坐收享用不盡的巨額財富。
挖礦機越是往下挖，達比與他叔叔的期盼就越是殷切！但就在這個時候意外發生了，礦脈竟然消失了！就像追尋彩虹的盡頭時發現空無一物，金礦竟然沒了！他們繼續努力往下鑽探，但卻徒勞無功。
最後，他們選擇了放棄。
他們將機器以幾百塊美元的價錢便宜賣給了一名舊貨商，黯然地搭火車返鄉了。雖然通常「撿破爛」的人都不怎麼聰明，但這個人卻不一樣！他找來了採礦工程師勘查礦場，做了一些計算。工程師研判先前開採失敗，是因為原來的主人不熟悉礦物走向的「斷層線」。據他估算，距達比叔姪放棄的地方只要再往下挖三英尺，就能找到礦脈！後來也確實挖到黃金！
這名舊貨商就這樣挖到幾百萬美元的金礦，因為他夠聰明，懂得在放棄前先尋求專家的協助。
達比叔姪大部分購買機器的金錢，都是靠年輕的達比努力向親友籌來的。親戚鄰居願意借錢給他，是出於他們對達比的信任。後來達比還清了所有借款，這可是還了好幾年才還完。
過了好久，當達比發現心中的渴望可以轉化成黃金之後，才將過去淘金的虧損賺回來，財富也翻了好幾倍。他是在從事壽險業時，發現了這個成功致富法則。
達比牢記過往自己在離黃金三英尺前竟然放棄，因而失去鉅額財富的教訓，將之轉化成簡單的自我提醒，投入他日後所選擇的職業中，他告訴自己：「我曾經在黃金的三英尺前放棄過，但如今，當我向客戶推銷保險時，我絕不會因為被人拒絕就停止努力。」
於是，達比成為壽險業的銷售高手。每年只有不到五十位壽險業務員可以賣出超過一百萬美元的壽險，達比就是百萬壽險業務員之一。他此刻「堅持到底」的特質，正是來自於過去挖礦「半途而廢」學到的教訓。
任何人的成功之路，多少都會遭遇短暫的挫折，甚至是一些失敗。當被失敗擊潰時，最簡單、也最理所當然的方式就是放棄。這的確是大部分人的選擇。
五百多位美國的成功人士告訴我，他們最大的成功往往都是在他們咬緊牙關撐過失敗之後，再勇敢地踏出一步。失敗最愛捉弄人，深諳諷刺而且非常狡猾，特別是在一個人快要成功時絆他一腳。
從要五十分錢學會堅持到底
達比從「逆境大學」畢業取得學位不久後，決定從過去挖礦失敗的經驗記取教訓，不久後，一個偶然的幸運際遇讓他見證：別人說「不」，並不一定是真的拒絕。
達比的叔叔經營一座很大的農場，將農地分租給許多黑人佃農耕作。有天下午，當達比在一間舊磨坊幫叔叔磨麥子時，磨坊的門輕輕打開了，一個黑人小女孩走進來，站在門邊。她是佃農的女兒。
叔叔抬頭看到小女孩，不客氣地對著她大吼：「妳來幹什麼？」
小女孩小聲地說：「我媽媽要我來拿五十分錢。」
「我不會給的，快回去！」叔叔回道。
「好的，先生。」女孩說著，但是她並沒有離開。
叔叔繼續埋頭苦幹，由於太專心，完全沒有注意到小女孩還站在那裡沒走。當他抬頭看見小女孩還在時，對她大吼：「我不是叫妳回去！趕快走，不然我就修理妳。」
小女孩再度回道：「好的，先生。」但她就是動也不動。
叔叔放下原本要倒入磨麥機的一袋小麥，隨手撿起一塊木板，往小女孩的方向走去，一臉怒氣。
達比屏息看著，心想小女孩一定會挨揍，他瞭解叔叔的脾氣可不是好惹的。他也知道當地黑人小孩無法反抗白人。
當叔叔快走到小女孩面前時，小女孩卻一個箭步向前，抬頭盯著叔叔的雙眼，扯開嗓門大喊：「媽媽一定要我拿到五十分錢！」
叔叔愣住了，呆呆地看了小女孩一分鐘，然後慢慢地把手上的木板放下，手伸進口袋，拿出五十分錢給她。
小女孩拿了錢，慢慢地退到門邊，視線一直停留在這個剛剛被她征服的男人身上。小女孩走後，叔叔坐在箱子上，望向窗外長達十分鐘之久。他心存敬畏地思考著剛剛帶給他的震撼。
同時間，一旁的達比也陷入沉思。那是他生平第一次看見黑人小女孩讓一個成年白人男性乖乖聽話。她是怎麼做到的？到底發生了什麼事情讓叔叔不再火爆，變成一隻溫順的羔羊？這個小女孩到底是運用了什麼神奇的力量，使自己掌控了局面？這些類似的問題在達比的腦海中閃過，但直到多年後，當他告訴我這個故事時才找到了答案。
巧的是，就是在那座舊磨坊裡，我聽到這個故事，地點剛好就是他叔叔遭遇挫敗的位置。更奇妙的是，我居然還花了將近二十五年的時間來研究這個不知天高地厚、沒讀過書的黑人小女孩，想瞭解她用的究竟是什麼力量，居然能夠擊垮一個受過教育的成年人。
當我們站在那間飄著霉味的舊磨坊時，達比重述了這段耐人尋味的往事，說完後他問我：「你怎麼解讀呢？那個小女孩到底用了什麼神奇的力量，竟然能讓我叔叔乖乖就範？」
這個問題的答案已詳細記載在本書所敘述的法則中，答案詳盡且完整，包含所有的步驟與細節，絕對能讓所有人明白及充分應用這個小女孩無意間施展出來的力量。