＜內容簡介＞

二次世界大戰末期至國民政府遷臺之初，李石樵曾短暫移居臺中，透過同窗暨摯友葉火城的機緣，共同指導了「豐原班」，其成員包含張炳南、林天從、張耀熙、詹益秀、曾維智、劉國東、陳石連等人，進而帶動了臺中地區油畫創作的風氣。豐原班美術群相互扶持的真摯情誼以及對藝術創作的熱衷，在全國美術競賽中屢獲佳績，他們除了積極參與地方美術團體，持續進行展覽及相關發表，亦致力於藝術創作與教育推廣，逐步開創臺中美術的新紀元。1960 年代聲名遠播的豐原班，正是展現了非政治地緣中心的豐原，雖受限於各項資源相對缺乏的情況，但在葉火城與李石樵等重要藝術家的帶領之下，仍促使地方美術發展與世界藝術潮流得以接軌，進而集結地方美術教育資源，凝聚在地文化之認同。
2023年，由文化部、臺中市政府指導、臺中市政府文化局與台中市立美術館籌備處共同主辦的「藝潮•匯流大臺中—走進現代藝術的豐原班」特展，策展人莊明中教授透過研究梳理與精心選件，以「臺灣風景與西洋繪畫的初遇」、「人物寫實與時代內涵的表述」、「走進現代藝術的本土風情」及「靜物寫生的詩性與抒情」等四個展覽子題，展出多達 60 件精彩作品，期盼藉由本展重現豐原班過往的藝術成就與創作精神，向大眾呈現他們的時代性與獨特性，及回顧臺中藝術發展的重要脈絡。為此，莊明中教授為豐原班美術發展史撰文，配合展出作品圖錄，以圖文並茂的方式出版本專輯，記錄豐原班之於臺中美術發展甚或臺灣藝術史的重要意義，期以此與愛好藝術的朋友共同分享這美好的篇章。

★本書特色：

策展人莊明中教授為特展「藝潮•匯流大臺中—走進現代藝術的豐原班」精心研究和選件，不僅為豐原班美術發展史撰文，也搭配作品圖錄、以圖文並茂的方式出版本書，記錄豐原班之於臺中美術發展甚或臺灣藝術史的重要意義。

★目錄：

市長序 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 4
局長序 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 5
藝潮•匯流大臺中—走進現代藝術的豐原班
壹、緒論 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 6
　　一、策展緣起與研究目的 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 6
　　二、回顧戰後美術發展史⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 7
　　三、研究範圍和研究方法⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 8
貳、豐原班在大臺中美術史的意義 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 8
　　一、豐原班的源起 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 8
　　二、承接西方現代藝術思潮的豐原班 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 10
參、豐原班對現代藝術的創作回應 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 17
　　一、開枝萌芽－豐原班第一代 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 17
　　二、散葉延展－豐原班第二代 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 27
肆、結語 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 30
參考文獻 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 32
附錄、研究手稿 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 33
作品圖錄
臺灣風景與西洋繪畫的初遇 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 38
人物寫實與時代內涵的表述 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 68
走進現代藝術的本土風情 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 82
靜物寫生的詩性與抒情 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 104
豐原班美術群重要紀事年表 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 114

＜作者簡介＞

莊明中
現任：國立臺中教育大學美術學系專任教授國立臺灣師範大學美術學系兼任教授
學歷：北京中央美術學院美術學博士國立臺灣師範大學美術研究所碩士
經歷：
‧國立臺中教育大學美術系系所主任
‧國立臺中教育大學秘書室主任秘書
‧受聘全國美展、全國百號油畫大展、臺灣美術新貌獎、臺中市大墩美展、新北市美展、文化部藝術銀行收藏徵選、聯邦印象美術油畫類等各大美展評審委員
‧國立臺灣美術館家庭美術館美術家傳記叢書審查委員
‧臺中市立美術館、桃園市立美術館典藏委員
‧教育部學審會美術類審查委員
‧高教評鑑中心大學美術類評鑑委員
‧舉辦個展25次、國內外聯展上百次出版個人創作專輯10冊
‧策展「藝潮•匯流大臺中—走進現代藝術的豐原班特展」（2023）並出版專輯，臺中市政府文化局
‧執行「豐原班藝術主題展前置規劃案」（2022）並擔任計畫主持人，臺中市政府文化局
‧策展「理性與感性的對話— 張淑美與簡嘉助對照展」（2003）並出版專輯，臺中市文化局
‧執行大臺中美術家資料建置（2001-2004），臺中市文化局
‧策展「發現李石樵—豐原班的歷史回應」（1999）並出版專輯，臺中市立文化中心
近年個展及國際展：
‧2023 日台美術交流展／東京國立新美術館
‧2022 台日藝術交流展／國立國父紀念館
‧2021 莊明中油畫創作展／臺北 RISR Art Studio
‧2020 心海凝視— 莊明中油畫創作邀請展／臺中市大墩文化中心
‧2018 海洋進行式— 莊明中創作個展／國立中興大學藝術中心
‧2016 寶島曼波— 莊明中創作個展／國立彰化生活美學館
‧2013 美麗臺灣— 臺灣近現代名家經典展／中國北京、上海
‧2013 SNIFF OUT藝術博覽會／日本大阪

★內文試閱：

‧推薦序

序（一）
臺中地處臺灣的樞紐地帶，各項資源豐沛、人文薈萃，百年來已累積豐厚的文化底蘊，更是人才輩出的美術重鎮，進而擁有「文化城」的美譽。市府團隊近年積極針對本市藝術發展脈絡進行研究與記錄，透過辦理展覽及各項推廣活動，提供市民認識本地文化藝術的契機，使臺中成為充滿藝文涵養的城市。
臺中地區的藝術發展除了早期前輩藝術家廖繼春、陳慧坤、林之助、廖德政等人外，在豐原地區則有以葉火城校長為首的「豐原班」，也曾絢爛地展露時代特色，合力將西方現代藝術的浪潮帶進中部地區，於臺中藝術史脈絡中占有重要的地位。近年來，在臺灣地方美術史運動的積極建構之下，豐原班美術群成員的互動及作品所具備的時代性與獨特性，值得進行更深入的探究，也讓市民回顧臺中藝術發展史精彩的一頁。
為了迎接臺中市立美術館的成立，市府文化局以豐原班美術發展為題，透過策展人莊明中教授及其團隊的研究梳理，策劃「藝潮•匯流大臺中—走進現代藝術的豐原班特展」，作為臺中市立美術館第五檔暖身展。本展將展出石川欽一郎、李石樵、葉火城、豐原班第一代與第二代藝術家經典之作共60 件，呈現豐原班的藝術創作與時代精神。展期自112 年9 月16 日至10 月11 日於大墩文化中心盛大展出，竭誠邀請喜愛藝文活動的朋友親臨欣賞這場藝術饗宴。
眾所期盼的「臺中綠美圖」預計於114 年正式開館，為國內首座美術館與圖書館共構而成的建築，是本市近年重要的文化建設之一。臺中市立美術館未來將保存、深化及建構更完整的大臺中藝術史，提供市民終身學習與開拓多元美術人才之場域。臺中市立美術館的啟用將成為本市藝文發展的重要里程碑，也歡迎市民朋友共同期待臺中綠美圖的到來。
臺中市長盧秀燕

序（二）
為迎接臺中市立美術館的成立，文化局近年針對本市藝術發展脈絡中特殊且具影響力之主題進行研究與資料庫建置，自108年起逐年辦理臺中市立美術館開館暖身展。111年委託國立臺中教育大學美術學系莊明中教授執行「豐原班藝術主題展前置規劃案」，並以其成果為基礎，於112年策劃「藝潮•匯流大臺中—走進現代藝術的豐原班特展」作為美術館第五檔暖身展。期望透過系列暖身展的籌辦，有系統地梳理本市藝術發展史，俾利未來美術館展示、研究、教育推廣及國際交流之需。
二次世界大戰末期至國民政府遷臺之初，李石樵曾短暫移居臺中，透過他的同窗暨摯友－葉火城的機緣，共同指導了「豐原班」，其成員包含張炳南、林天從、張耀熙、詹益秀、曾維智、劉國東、陳石連等人，進而帶動了臺中地區油畫創作的風氣。豐原班美術群相互扶持的真摯情誼以及對藝術創作的熱衷，在全國美術競賽中屢獲佳績，他們除了積極參與地方美術團體，持續進行展覽及相關發表，亦致力於藝術創作與教育推廣，逐步開創臺中美術的新紀元。1960年代聲名遠播的豐原班，正是展現了非政治地緣中心的豐原，雖受限於各項資源相對缺乏的情況，但在葉火城與李石樵等重要藝術家的帶領之下，仍促使地方美術發展與世界藝術潮流得以接軌，進而集結地方美術教育資源，凝聚在地文化之認同。
本展策展人莊明中教授，透過研究梳理與精心選件，以「臺灣風景與西洋繪畫的初遇」、「人物寫實與時代內涵的表述」、「走進現代藝術的本土風情」及「靜物寫生的詩性與抒情」等四個展覽子題，展出多達60件精彩作品，期盼藉由本展重現豐原班過往的藝術成就與創作精神，向大眾呈現他們的時代性與獨特性，也讓市民回顧臺中藝術發展的重要脈絡。本次展覽亦委託策展人莊明中教授撰文豐原班美術發展史，配合展出作品圖錄，以圖文並茂的方式出版本專輯，記錄豐原班之於臺中美術發展甚或臺灣藝術史的重要意義。在這別具意義的時刻，竭誠邀請愛好藝術的朋友共同分享這美好的篇章。
臺中市政府文化局長陳佳君

相關分類

購物須知

寄送時間	全台灣24h到貨，遲到提供100元現金積點。全年無休，週末假日照常出貨。例外說明
送貨方式	透過宅配送達。除網頁另有特別標示外，均為常溫配送。消費者訂購之商品若經配送兩次無法送達，再經本公司以電話與Email均無法聯繫逾三天者，本公司將取消該筆訂單，並且全額退款。
送貨範圍	限台灣本島與離島地區註，部分離島地區包括連江馬祖、綠島、蘭嶼、琉球鄉…等貨件，將送至到岸船公司碼頭，需請收貨人自行至碼頭取貨。注意！收件地址請勿為郵政信箱。註：離島地區不配送安裝商品、手機門號商品、超大材商品及四機商品。
售後服務	缺掉頁更換新品
執照證號＆登錄字號	本公司食品業者登錄字號A-116606102-00000-0

關於退貨

PChome24h購物的消費者，都可以依照消費者保護法的規定，享有商品貨到次日起七天猶豫期的權益。(請留意猶豫期非試用期!!)您所退回的商品必須回復原狀（復原至商品到貨時的原始狀態並且保持完整包裝，包括商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性）。商品一經拆封/啟用保固，將使商品價值減損，您理解本公司將依法收取回復原狀必要之費用(若無法復原，費用將以商品價值損失計算)，請先確認商品正確、外觀可接受再行使用，以免影響您的權利，祝您購物順心。
如果您所購買商品是下列特殊商品，請留意下述退貨注意事項：
1. 易於腐敗之商品、保存期限較短之商品、客製化商品、報紙、期刊、雜誌，依據消費者保護法之規定，於收受商品後將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
2. 影音商品、電腦軟體或個人衛生用品等一經拆封即無法回復原狀的商品，在您還不確定是否要辦理退貨以前，請勿拆封，一經拆封則依消費者保護法之規定，無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
3. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，一經您事先同意後始提供者，依消費者保護法之規定，您將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
4. 組合商品於辦理退貨時，應將組合銷售商品一同退貨，若有遺失、毀損或缺件，PChome將可能要求您依照損毀程度負擔回復原狀必要之費用。
若您需辦理退貨，請利用顧客中心「查訂單」或「退訂/退款查詢」的「退訂/退貨」功能填寫申請，我們將於接獲申請之次日起1個工作天內檢視您的退貨要求，檢視完畢後將以E-mail回覆通知您，並將委託本公司指定之宅配公司，在5個工作天內透過電話與您連絡前往取回退貨商品。請您保持電話暢通，並備妥原商品及所有包裝及附件，以便於交付予本公司指定之宅配公司取回（宅配公司僅負責收件，退貨商品仍由特約廠商進行驗收），宅配公司取件後會提供簽收單據給您，請注意留存。
退回商品時，請以本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝（紙箱或包裝袋），原封包裝後交付給前來取件的宅配公司；如果本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝（紙箱或包裝袋）已經遺失，請您在商品原廠外盒之外，再以其他適當的包裝盒進行包裝，切勿任由宅配單直接粘貼在商品原廠外盒上或書寫文字。
若因您要求退貨或換貨、或因本公司無法接受您全部或部分之訂單、或因契約解除或失其效力，而需為您辦理退款事宜時，您同意本公司得代您處理發票或折讓單等相關法令所要求之單據，以利本公司為您辦理退款。
本公司收到您所提出的申請後，若經確認無誤，將依消費者保護法之相關規定，返還您已支付之對價（含信用卡交易），退款日當天會再發送E-mail通知函給您。

藝潮•匯流大臺中：走進現代藝術的豐原班

搜尋更多

內文簡介

相關分類