//cs-a.ecimg.tw/items/DJAK1SA900GK5L7/000001_1691464791.jpg;
商品編號:DJAK1S-A900GK5L7

初信者的11堂課

驚喜優惠
$237
$300
  • 本書取材廣泛且實際,敘述簡潔而流暢;各章前有例證,逐項問答,綱舉目張,
  • 讓讀者可輕鬆閱讀且獲益,其中數篇專文更是振聾發聵,發人深省。
  • 真是值得推薦的好書,是入門基督信仰的好幫手。
  • P幣

    全盈+PAY單筆消費滿1200回饋80P幣(每帳號限乙次,限量5000名)

  • 登記送

    【7-11】單筆滿$350純取貨/取貨付款訂單登記送韓風拌拌炸雞兌換券乙張(限量)

  • 登記送

    【第四波】書店/閱讀器/寵物指定品單筆滿$1,500登記送100P幣(使用效期30/限量)

付款方式
出貨
  • PChome 倉庫出貨,24小時到貨
配送
宅配滿$490免運,超取滿$350免運
  • 宅配到府(本島/低溫)
    滿$699免運
  • 宅配到府(本島/常溫)
    滿$490免運
  • 超商取貨(常溫)
    滿$350免運
  • 超商取貨(低溫)
    滿$699免運
  • i郵箱(常溫)
    滿$290免運
商品詳情
作者:
ISBN:
9786269740925
出版社:
出版日期:
2023/08/04
  • 內文簡介

  • <內容簡介>

    本書取材廣泛且實際,敘述簡潔而流暢;各章前有例證,逐項問答,綱舉目張,讓讀者可輕鬆閱讀且獲益,其中數篇專文更是振聾發聵,發人深省。真是值得推薦的好書,是入門基督信仰的好幫手。


    ★目錄:

    1. 為什麼要來信耶穌? 11
    2. 禱告,上帝有在聽嗎? 29
    3. 聖經讀不下去,怎麼辦? 51
    4. 教會是什麼? 65
    5. 該怎麼融入教會生活呢? 79
    6. 該如何傳福音? 97
    7. 疼惜受苦的人 113
    8. 要不要奉獻?該如何奉獻? 125
    9. 一起參與事奉 135
    10. 受洗後,你的生命成長了嗎? 149
    11. 認識基督教的聖禮 161
    *附錄一:基督徒對於祖先的追思與紀念 176
    *附錄二:理想的教會 190


    <作者簡介>

    王道仁牧師
    台大醫學系畢業,在台大醫院家庭醫學科接受專科醫師訓練後,因感受醫治心靈比醫治身體更加重要,在上帝呼召下就讀台灣神學院,畢業論文主題為青少年的初信成長教材。現擔任德生基督長老教會主任牧師,另部分時間在信義高雄基督教醫院家庭醫學科有門診。

    蔡碧真
    出身虔誠的傳統信仰家庭,父母親長年吃齋。輔仁大學法律研究所畢業後,1998年與先生移居花蓮任教。因緣際會在門諾醫院擔任志工,也在醫護人員身上認識耶穌。當她決定受洗成為基督徒時,父親充滿祝福,只因父親在社會上看見基督徒的好品格,相信耶穌能使他的孩子成為更好的人。2003年在花蓮受洗,目前為德生基督長老教會執事。


    ★內文試閱:

    ‧導讀

    一、以色列人走過上帝斷流的約旦河,順道從河中取了石頭,作為進入應許之地的記號;作者以牧者胸懷兼具醫生專業暢然揮灑的本書,穩穩地為讀者立下信仰旅程的基石!初信者從此可以安穩前行,享受有神同在應許的人生! (華神舊約教授、教牧博士暨宣教博士科主任 吳獻章牧師)

    二、詳讀碧真姊寄來的初稿,甚為驚艷。其取材廣泛且實際,敘述簡潔而流暢;各章前有例證,逐項問答,綱舉目張,讓讀者可輕鬆閱讀且獲益;王牧師數篇專文更是振聾發聵,發人深省。真是值得推薦的好書,是初信者的好幫手。(台灣聖教會佳美關懷中心主任,《靈性診療室》、《信仰不倒翁》作者李文成醫師)

    三、《初信者的11堂課》之巨著,乃第一代基督徒蔡碧真老師配合王道仁牧師的教導所撰寫。本書不但是初信者的寶典,同時也是資深基督徒信仰行動的旁徵,更是愛與事奉,以及傳揚福音的指引,實值得參酌與閱讀。(台南神學院院長 胡忠銘牧師)

    四、我很喜歡這本給初信者的小書,因為:作者很懂後現代人喜歡聽故事,每一章都有實際的例子,生動活潑,相信初信者讀來都會心有戚戚焉的感覺。作者很能站在初信者的角度,而不是教導者的角度書寫,例如:「家族要我拿香拜拜怎麼辦?聖經讀不懂怎麼辦?」讀來很窩心。作者誠實以對,不光說好聽的話,甚至要人分辨傳道者的講道;也非常平衡,邀請大家一起參與教會的事奉,但又提醒不可因事奉而忽略家庭,這很棒。作者一定是個傳福音的人,每章都有Q&A段落,每個問題都很實際,例如:「初信者如何融入教會?」甚至「在教會受傷時怎麼辦?」這真是太實用了!作者一定也是個深度關懷者,第七章講「疼惜受苦的人」, 這不是一般初信造就的書會出現的章節,這真是令人激賞。最後,這本小書也透顯出作者信仰的大公性,不侷限在某宗派的獨特性,是所有宗派都可使用的。我很樂意推薦這本小書,願更多人成為主的門徒。(前校園書房出版社總編輯 黃旭榮傳道)

    ‧摘文

    〈基督徒對於祖先的追思與紀念〉
    祭祖這個議題真的是台灣人信耶穌的一大阻礙,我傳福音的時候,很多人都會問我:「受洗成為基督徒之後, 是不是就不可以拿香祭祖?」因為整個家族都在拜,不拜的話壓力真的很大。家族的人會覺得:「你怎麼這麼不孝?為什麼基督徒不認自己的祖先?為什麼為了信教要做到這樣?」萬一信耶穌的是長子或是獨子就更讓人煩惱, 「以後祖先都沒人拜,不知該怎麼辦?」信耶穌在一些家族中,真的會引起很大的衝突。
    基督信仰真的與台灣人的文化有衝突嗎?信耶穌真的就是不孝與背祖嗎?這是社會對基督徒很大的誤解。我們一起來研究台灣人祭祖的意義,也從聖經來學習基督徒應該怎麼做。

    紀念感謝祖先
    台灣人為什麼要祭祖?第一個原因就是要追思感謝祖先。當我們飲水思源來追念祖先的時候,也是感謝祖先的機會。因為就是我們的祖先很辛苦,一代一代把子孫養大,現在才有我們。
    這種對祖先的追思、尊敬與感謝,聖經上也很贊成。聖經裡面有很多家譜,有時我們讀聖經看到家譜會覺得很無聊,但這些家譜就是在表達上帝十分注重家族,也注重對祖先的尊敬與追思。

    紀念感謝最早祖先的源頭─上帝
    台灣人祭祖也是這樣,提醒我們不要忘記紀念與感謝。當然祖先的名,傳十代就已經很不錯了,更早的祖先有時真的很難確認,但也沒辦法。
    讓我們來看這段聖經裡面的家譜:「閃是挪亞的兒子,挪亞是拉麥的兒子,拉麥是瑪土撒拉的兒子,瑪土撒拉是以諾的兒子,以諾是雅列的兒子,雅列是瑪勒列的兒子,瑪勒列是該南的兒子,該南是以挪士的兒子,以挪士是塞特的兒子,塞特是亞當的兒子,亞當是上帝的兒子。」(路加福音3:36-38,和合本修訂版)
    這段聖經指出我們最早的祖先,就是亞當。這段聖經第一個名字是閃,有人認為就是黃種人的祖先。因此我們的祖先一直追溯上去就是閃,然後再一直往上到亞當。亞當是上帝所創造,所以如果我們要紀念與感謝祖先,最起初的對象應該就是上帝。
    當然對不是基督徒的人來說,閃或是亞當是否真的是我們的祖先、聖經是否可信,可以再研究討論看看。其實不只聖經的家譜需要研究,我們自己家譜裡面寫的,有時也需要研究是否可信。常看到歷代與我們同姓的名人都會在家譜中出現,到底是不是我們的祖先,也值得研究。
    但不管如何,對基督徒來說紀念祖先是重要的事,除了紀念上幾代祖先以外,我們也要特別紀念和感謝最早祖先生命的源頭─上帝本身。

    紀念祖先使我們認識自己從哪裡來
    講到紀念祖先,我們再看一段聖經。在約書亞記第四章,那時約書亞正要帶以色列人經過約旦河進入迦南地, 上帝特別行了一個神蹟,和出埃及過紅海的時候一樣,就是讓河水乾掉,使以色列人平安走過約旦河。後來約書亞就叫以色列人從約旦河取了十二塊石頭出來:「約書亞把他們從約旦河取來的那十二塊石頭立在吉甲,對以色列人說:『日後,你們的子孫問他們的父親說:「這些石頭是甚麼意思呢?」你們就讓你們的子孫知道,說:「以色列人曾走乾地過這約旦河。」因為耶和華-你們的上帝在你們前面使約旦河的水乾了,直到你們過來,就如耶和華- 你們的上帝從前在我們前面使紅海乾了,直到我們過來一樣,要使地上萬民都知道,耶和華的手大有能力,也要使你們天天敬畏耶和華-你們的上帝。』」(約書亞記4:20- 24,和合本修訂版)
    約書亞鼓勵以色列人紀念祖先,不只是紀念祖先的名字,還要紀念他們是從哪裡來:上帝如何引導他們出埃及、經過約旦河,最後進入迦南地。他們又特別用石頭來紀念,因為在那個時代石頭可以留得最久。當以色列人看到這些石頭,就會想起當初上帝如何引導他們來到迦南地,也學習繼續信靠上帝的大能。
    我們在紀念祖先的時候,也可以從這段聖經來學習, 就是不只紀念祖先的名字,還要知道祖先的經歷、知道他們從哪裡來、了解家族的傳統,這樣我們才會更了解我們自己是從哪裡來的。
    知道自己從哪裡來,才能思考我們的現在,也才有辦法思考未來我們要往哪裡去。紀念祖先可以幫助我們認識自己,也展望未來。
    有一次我讀到《亞細亞的孤兒》,這是一本小說,述說一個台灣人的故事,他不論生活在哪裡,都因為台灣人的身分而受到歧視。他受到日本人的歧視,到中國去也受到中國人的歧視,從中國回到台灣又被台灣人懷疑。後來他真的不知道自己是什麼人,身分認同完全亂掉。亞細亞的孤兒,其實就是在講身為台灣人的悲哀。
    我以前看這本書真的很有感觸,看完比較了解台灣的處境,也更了解我自己。
    台灣不只一個族群,每個族群都有背後的歷史,族群之間也有通婚,所以要了解自己從哪裡來,有時十分複雜。但無論如何我們可以從聖經學習,盡力去了解與認識祖先的歷史,也透過這樣來認識自己。
    基督徒對祖先的追思,除了台灣人所注重的,要紀念感謝祖先以外,還要紀念感謝人類最早的源頭—上帝, 也要特別去了解祖先的歷史,從而知道我們是從哪裡來。

    傳承祖先的榜樣、教訓和信仰
    台灣人祭祖的第二個意義,就是將祖先的傳統、家訓和信仰傳承下去。有人曾對我分享,其實他也不知為什麼要拜拜,但因為這是祖傳的,他也不敢更改。除了信仰以外,祖先留給我們很多很好的典範和榜樣,也值得我們用心來學習和傳承。
    這種注重家族傳承的觀念,聖經裡面也有:「我感謝上帝,就是我接續祖先用純潔的良心所事奉的上帝,在祈禱中晝夜不停地想念你。我一想起你的眼淚,就急切想見你,好讓我滿心快樂。我記得你無偽的信心,這信心先存在你外祖母羅以和你母親友妮基的心裡,我深信也存在你的心裡。」(提摩太後書1:3-5,和合本修訂版)
    這段聖經指出,提摩太的信仰是從他的外祖母和母親傳承下來的,保羅也強調他自己的信仰和他的列祖一樣, 可見聖經很支持將祖先美好的信仰傳承下去。
    對基督徒的家族來說,這段聖經是很好的提醒。我們是否有像我們的長輩這樣純潔的良心、無偽的信心?我們是否有將美好的信仰傳承給我們的孩子、孫子?

    傳承最早祖先的信仰
    但對不是基督徒的家族來說,上述這段聖經的意思是什麼?如果祖先是拜拜的,我們也照樣繼續拜,不用改變嗎?其實不是。台灣人現在信仰的傳統,其實中間也有經過很多改變。華人一開始的宗教信仰也不是佛教、道教這些,佛教甚至不是從華人開始的宗教,這些宗教都是後來才開始流行的。
    既然現在的信仰傳統經過改變,自然就不是最早祖先的信仰。如果我們要追求祖傳的信仰,應該要去追尋最早祖先的信仰,最好就是開天闢地第一個人所信仰那位最大的上帝。
    這位最早、最大、最祖傳的上帝是哪一位?每個人可能有不同看法。但對基督徒來說,聖經創世記一開始就說:「起初,上帝創造天地。」所以當然就是我們所相信的上帝。對我們而言,敬拜上帝絕對不是背祖,反而是認祖歸宗。
    拿香的傳統也是如此,台灣人非常注重是不是有拿香祭祖,但拿香也是一個後來才流行的傳統,不是最早的。我去研究香的由來是什麼、香是如何出現的,其實有很多種說法:從印度來、中國本來就有等等。但不論是哪一種說法,都是後來發明的。人還在石器時代的時候,哪能做出一支一支的香?所以最早、最祖傳追思祖先的方式,一定沒有拿香。
    所以基督徒並不是不注重家族的傳承和傳統,而是希望可以傳承最早、最好的傳統,就是敬拜那位創造天地又創造人的上帝。

    表達對祖先的愛
    台灣人祭祖的第三個意義,就是希望可以透過拜拜供應祖先。台灣人相信死後若無人祭拜,就會變成孤魂野鬼,非常可憐。沒拜的話也擔心祖先會餓,甚至生氣帶給家族災難;另一方面若是好好拜,也希望祖先喜悅,並且保佑家族。
    這是許多台灣人的想法,但也難免讓人有一些疑問。過世的祖先真的會接受我們所獻給他們的嗎?不論是金 紙、信用卡、iPhone,或是祭品,他們是否真的有這個需要?就算有需要,他們真的能接收到嗎?而且祖先若需要我們每天拜拜來供應他們,這樣他們好像不太夠力,都自身難保了,真的能保佑我們嗎?而且祖先如果真的愛家人,為什麼又可能帶給家族災難?
    雖然有這些疑問,但台灣人還是很注重祭拜祖先,我覺得這背後有一個更深層的意義,就是表達對祖先的愛。雖然不知道祖先是不是真的能接收得到,但這就是我們子孫的心意。
    基督徒當然非常贊成表達對祖先的愛,基督徒每次追思祖先的時候也會用許多方式表達。有時是用花,例如在墳前獻花;有時是用蠟燭,像我們教會的清明追思禮拜就是用蠟燭紀念。基督徒還有一個特別的方式來表達對祖先的愛,就是為祖先祝福禱告,將祖先交給上帝。

    為祖先祝福禱告
    祖先過世之後到底有什麼需要,我們是否可以幫得上忙,其實很難確定。聖經有幾段相關經文,但不是十分明確。無論如何,把祖先交給上帝一定是比交給我們自己更有效,因為上帝是掌管生死的上帝。聖經上說:「應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求和感謝,將你們所要的告訴上帝。上帝所賜那超越人所能了解的平安,必在基督耶穌裡,保守你們的心懷意念。」(腓立比書4:6-7,和合本修訂版)如果我們掛慮祖先,可以用禱告將這事情交給上帝,上帝會給我們平安。

    為家族祝福禱告
    除了為祖先祝福禱告以外,基督徒還可以為家族祝福。我們很難確認祖先是不是有力量保佑家族,但創造天地的上帝一定有。上帝真的能保護看顧我們的家族,幫助家人跟隨祖先的腳步,走在正確的道路上。因此基督徒追思祖先的時候,可以好好替家族禱告。
    以上這些就是基督徒追思祖先的重點。台灣人祭祖的意義是要紀念與感謝祖先,將祖先的傳統傳承下去,供應祖先並希望祖先保佑,且表達對祖先的愛。基督徒對祖先的追思也類似,就是要紀念與感謝祖先,但不要忘記得感謝祖先最早的源頭─上帝,透過對祖先歷史的了解,認識自己是從哪來的;再來是傳承祖先好的信仰,甚至去追求最早祖先的信仰;用心表達對祖先的愛,為祖先祝福禱告,也為家族祝福禱告。
    從這些我們可以了解:基督徒對祖先的態度與台灣文化其實沒差那麼多,有很多共通點,只是表達的方式不同而已。

    讓追思祖先成為見證的機會
    許多第一代的基督徒遇到祭祖的日子壓力都很大,不知道該如何面對其他宗教的儀式,猶豫拒絕參加會不會讓人覺得不孝。
    其實基督徒不用拒絕參加,因為基督徒不是不追思祖先,而是用基督徒的方式來追思,這甚至是一個見證上帝的機會,讓家族的人有機會認識上帝。例如紀念祖先的時候,別人拿香拜一下就把香插起來,但我們可以在那裡禱告久一點,甚至可以嘗試大聲念禱告文為祖先和家人祝福。
    家族裡面若有其他的基督徒,還可以跟長輩商量,辦一個簡單的追思禮拜,邀請其他的親人來體驗一下。若是自己辦有困難,我們教會在每年清明都會舉辦聯合追思禮拜,這也是一種方式。這樣紀念祖先就不會造成家庭的衝突,反而是見證上帝的機會。
    這就跟聖經說的一樣:「因為上帝賜給我們的不是膽怯的心,而是剛強、仁愛、自制的心。所以,不要以給我們的主作見證為恥,也不要以我這為主被囚的為恥;總要靠著上帝的大能,與我為福音同受苦難。」(提摩太後書1:7-8,和合本修訂版)
    我們可以求上帝賞賜我們剛強、仁愛與自制的心, 勇敢為我們的主作見證。有時需要忍耐,但為了主,這沒關係。例如有些基督徒遇到祭祖的日子,會特別去幫忙準備拜拜的東西,雖然沒有拿香拜,只在那裡禱告,但會以幫忙準備和收拾來表達對家族的愛和支持,這也是一種見證。

    從壓力到平安
    以上提到這些都是很好的方式,但我也曾碰過一些基督徒,家族的壓力很大,親人對基督徒的誤解很深,也根本聽不進解釋。遇到這種困難與壓力,要如何做真的很難決定。
    有的基督徒選擇堅持不拿香,甚至為此被趕出家門。但不論親人怎樣對待他,他一律用愛面對。平常也盡心孝順父母,關心家族的事情,用愛面對親人。經過好幾年的努力,親人的態度一年一年改變,最後才得到家族的接納。
    有的基督徒為了家族的和諧,選擇拿香,但拿香的時候不是將祖先當作神明在拜,而是拿香在那裡禱告,求上帝看顧祖先和家族。其實天主教現在就是採用這種做法, 但這在基督教的教會有一些爭議,還在討論是否合適。
    聖經裡面有一個人信上帝以後也碰到類似的問題,就是乃縵。他是一個將軍,他得到非常嚴重的皮膚病,後來被上帝治好。治好以後他就說:「『僕人必不再把燔祭或祭物獻給別神,只獻給耶和華。惟有一件事,願耶和華饒恕你僕人:我主人進臨門廟在那裡叩拜的時候,他總是扶著我的手,所以我也在臨門廟叩拜。我在臨門廟叩拜的這事,願耶和華饒恕你僕人。』以利沙對他說:『你平安地回去吧!』」(列王紀下5:17-19,和合本修訂版)
    乃縵願意只拜獨一的上帝,但他跟國王去廟裡的時候,真的沒辦法,一定要跪,就求上帝赦免,結果上帝讓他平安回去。
    這讓我們了解:當我們已經盡力,但還是沒辦法或失敗的時候,上帝的愛和赦免還是勝過一切。我的意思不是說拿香是對或是錯,也不是說我們可以隨便求上帝赦免就去犯罪,我覺得在上帝面前最重要是我們的心。上帝知道我們的心,上帝也願意用愛和赦免,來讓我們得到平安。

    為第一代基督徒禱告
    如果我們是基督徒的家族,幾乎不會碰到以上的衝突,但我們有一個責任,就是要去支持其他第一代的基督徒,為他們禱告,特別是在過年過節的時候,因為過年過節就是祭祖的時節。我們可以求上帝賞賜他們智慧和能力,並且勇敢為上帝作見證;在他們承受壓力或困難的時候,我們要學習成為他們的支持和幫助;而在他們跌倒或是失敗的時候,也求上帝赦免和安慰。因為在基督裡面, 我們都同屬上帝家族,在上帝的家裡面都是兄弟姊妹。
    願上帝賜福祂自己的家,用祂的愛充滿我們每一個人,也充滿每一個基督徒的家族。
購物須知
寄送時間
全台灣24h到貨,遲到提供100元現金積點。全年無休,週末假日照常出貨。例外說明
送貨方式
透過宅配送達。除網頁另有特別標示外,均為常溫配送。
消費者訂購之商品若經配送兩次無法送達,再經本公司以電話與Email均無法聯繫逾三天者,本公司將取消該筆訂單,並且全額退款。
送貨範圍
限台灣本島與離島地區註,部分離島地區包括連江馬祖、綠島、蘭嶼、琉球鄉…等貨件,將送至到岸船公司碼頭,需請收貨人自行至碼頭取貨。注意!收件地址請勿為郵政信箱。
註:離島地區不配送安裝商品、手機門號商品、超大材商品及四機商品。
售後服務
缺掉頁更換新品
執照證號&登錄字號
本公司食品業者登錄字號A-116606102-00000-0
關於退貨
  • PChome24h購物的消費者,都可以依照消費者保護法的規定,享有商品貨到次日起七天猶豫期的權益。(請留意猶豫期非試用期!!)您所退回的商品必須回復原狀(復原至商品到貨時的原始狀態並且保持完整包裝,包括商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性)。商品一經拆封/啟用保固,將使商品價值減損,您理解本公司將依法收取回復原狀必要之費用(若無法復原,費用將以商品價值損失計算),請先確認商品正確、外觀可接受再行使用,以免影響您的權利,祝您購物順心。
  • 如果您所購買商品是下列特殊商品,請留意下述退貨注意事項:
    1. 易於腐敗之商品、保存期限較短之商品、客製化商品、報紙、期刊、雜誌,依據消費者保護法之規定,於收受商品後將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
    2. 影音商品、電腦軟體或個人衛生用品等一經拆封即無法回復原狀的商品,在您還不確定是否要辦理退貨以前,請勿拆封,一經拆封則依消費者保護法之規定,無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
    3. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,一經您事先同意後始提供者,依消費者保護法之規定,您將無法享有七天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
    4. 組合商品於辦理退貨時,應將組合銷售商品一同退貨,若有遺失、毀損或缺件,PChome將可能要求您依照損毀程度負擔回復原狀必要之費用。
  • 若您需辦理退貨,請利用顧客中心「查訂單」或「退訂/退款查詢」的「退訂/退貨」功能填寫申請,我們將於接獲申請之次日起1個工作天內檢視您的退貨要求,檢視完畢後將以E-mail回覆通知您,並將委託本公司指定之宅配公司,在5個工作天內透過電話與您連絡前往取回退貨商品。請您保持電話暢通,並備妥原商品及所有包裝及附件,以便於交付予本公司指定之宅配公司取回(宅配公司僅負責收件,退貨商品仍由特約廠商進行驗收),宅配公司取件後會提供簽收單據給您,請注意留存。
  • 退回商品時,請以本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝(紙箱或包裝袋),原封包裝後交付給前來取件的宅配公司;如果本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝(紙箱或包裝袋)已經遺失,請您在商品原廠外盒之外,再以其他適當的包裝盒進行包裝,切勿任由宅配單直接粘貼在商品原廠外盒上或書寫文字。
  • 若因您要求退貨或換貨、或因本公司無法接受您全部或部分之訂單、或因契約解除或失其效力,而需為您辦理退款事宜時,您同意本公司得代您處理發票或折讓單等相關法令所要求之單據,以利本公司為您辦理退款。
  • 本公司收到您所提出的申請後,若經確認無誤,將依消費者保護法之相關規定,返還您已支付之對價(含信用卡交易),退款日當天會再發送E-mail通知函給您。