30天挑戰精通PowerShell（第四版）Windows、Linux和macOS適用

＜內容簡介＞

『市面上針對PowerShell 的中文書非常稀少，這是一本簡單易懂的入門書，且作者規劃得很好，每天用一點時間學一點技巧，讓我們在很短的時間內，就能把PowerShell的精髓學好。……我因為學習PowerShell而看到不一樣的世界，相信你學習PowerShell之後也能開闊你的眼界。』
——微軟MVP 陳傳興(Bruce Chen)專文推薦

『無論你是在Windows、Linux或macOS執行PowerShell，都能找到適合的範例。』
──Don Jones專文推薦

『本書提供一種詳盡、系統化的學習方法，適合想要快速掌握PowerShell技術的人。』
──Rick Michaels，來自L3Harris

『本書的範例既實用又有趣，是打發午餐時間的好選擇，還能在學習過程中增廣見聞！』
──Bruce Bergman，來自Lytx

『對於任何從事DevOps工作的人來說，PowerShell都是必備技能。』
──Jean-Sebastien Gervais，來自École de technologie supérieure

30天挑戰精通PowerShell【第四版】：Windows、Linux和macOS適用
Learn PowerShell in a Month of Lunches, Fourth Edition: Covers Windows, Linux, and macOS

James Petty、Travis Plunk、Tyler Leonhardt、Don Jones、Jeffery Hicks 著
莊志弘(軟體主廚) 譯
Don Jones、陳傳興(Bruce Chen) 專文推薦

PowerShell針對管理任務（admin tasks）提供了完整的命令列控制（command line control）功能，讓我們可以處理像是新增使用者、匯出資料、檔案管理等任務。無論是編寫單行的命令還是複雜的指令碼，用以管理雲端資源和CI/CD管線，PowerShell都能擔當重任。而現在PowerShell是真正的跨平台工具，當我們在Windows、Linux和macOS之間切換時，甚至不需要更換指令碼語言。

本書的前身是PowerShell領域權威、社群傳奇人物Don Jones和Jeffery Hicks合著的暢銷書《Learn Windows PowerShell in a Month of Lunches》，已經有超過10萬名讀者運用前三個版本成功自學，堪稱全世界最熱賣的PowerShell書籍之一。本書被翻譯成多種不同的語言，為許多人打開了接觸PowerShell的大門。

作者群利用短篇教學和實作練習，循序漸進、由淺入深，引導讀者從第一個命令開始，一直到為Windows、Linux和macOS編寫及偵錯可重複使用的指令碼（reusable script）。每天只要投入一個小時（午餐時間正是一段適合閱讀的時間），持續閱讀一個月後，很快就能學會使用PowerShell處理日趨複雜的自動化任務。


★本書特色：

☆ 利用說明系統來進行探索
☆ 在macOS和Linux上使用PowerShell
☆ 背景作業和自動化技巧
☆ 管理各大雲端服務供應商的雲端服務
☆ 常用語法和命令的速查表

本書的目標讀者相當廣泛，但主要還是針對剛開始學習PowerShell的人。相關的工作職位包括技術客服、伺服器管理員等。讀者不需要有PowerShell或Bash的使用經驗。

【下載範例程式碼】
https://github.com/psjamesp/Learn-PowerShell-in-a-Month-of-Lunches-4th-Edition


★目錄：

推薦序一：陳傳興(Bruce Chen)
推薦序二：Don Jones
前言
致謝
關於本書
關於作者
關於譯者
Chapter 01：開始之前
Chapter 02：初探PowerShell
Chapter 03：使用說明系統
Chapter 04：執行命令
Chapter 05：使用Provider
Chapter 06：管線：串接命令
Chapter 07：擴充命令
Chapter 08：物件：另一種形式的資料
Chapter 09：插播一場實戰應用
Chapter 10：深度探索管線
Chapter 11：格式化：為何要在最後完成
Chapter 12：篩選與比較
Chapter 13：遠端控制：一對一及一對多
Chapter 14：利用背景作業進行多工處理
Chapter 15：逐一處理多個物件
Chapter 16：變數：存放資料的地方
Chapter 17：輸入與輸出
Chapter 18：工作階段：更輕鬆的遠端控制
Chapter 19：你認為這是指令碼編寫嗎？
Chapter 20：改善你的參數化指令碼
Chapter 21：使用正規表示式來解析文字檔
Chapter 22：使用別人的指令碼
Chapter 23：加入邏輯與迴圈
Chapter 24：處理錯誤
Chapter 25：偵錯技巧
Chapter 26：訣竅：秘訣和技巧
Chapter 27：學無止境
附錄：PowerShell速查表


＜作者簡介＞

James Petty
是PowerShell.org和The DevOps Collective的CEO，同時也是Microsoft MVP。Travis Plunk是PowerShell團隊的工程師。Tyler Leonhardt是Visual Studio Code團隊的工程師。Don Jones和Jeffery Hicks是《Learn Windows PowerShell in a Month of Lunches》的原始作者。

譯者：莊志弘
是「軟體主廚的程式料理廚房」部落格（https://dotblogs.com.tw/supershowwei）及「軟體廚房」粉絲團（https://www.facebook.com/appcookhouse）的經營者，至今（2024年）連續八次當選微軟最有價值專家。軟體開發的生涯從.NET 1.1開始，在.NET生態圈的開發經驗超過20年，曾經服務於國際貿易、系統整合、傳播媒體、投資顧問等行業。2021年創辦了「主廚的軟體廚房有限公司」，提供軟體專案開發、顧問等服務，懷抱著為各種問題找出 Best Practice 的夢想持續地在IT這條路上摸索著，同時也是敏捷開發的信仰者。