秋刀魚 秋季號/2018 第21期(Kobo/電子書)

封面故事

對「職業」的定義、對「人生」的想像， 在freelancer 、coordinator 越來越普及的現在，臺日間有許多新的事件正在發生，透過人們跨越領域的交融，重新定義工作的內容，與人類在世界上的價值，所謂職業也不再受到侷限。多重身分、以不同角度開創未來的人，不再限定於科技業、發明家，可能是返璞歸真的舊行業、新面貌，也可能是開啟一扇從未想像的視野。

下半年度的開端，夏季過後、迎接秋季的到來，不只是畢業生踏入職場的開端，更是許多人思考人生未來的轉折，在「大人的學校」裡，沒有教室、沒有評分標準，任何人都可能是你的導師，學科自己修、無論年紀都有可能是你的同學，這所屬於人生的學校，透過10 位臺日間不同職業的創意工作者給予一點啟發。

或許，就能成就一個新職業的誕生。

日本-
編輯- 都築響一
卡帶- waltz
映畫- Kino Iglu
書店- 森岡書店
音樂- 蓮沼執太

臺灣-
教育- 都市酵母
策展- 衍序規劃設計
環境- 春池玻璃
閱讀- 獨角獸計畫
農食- 不二味

編者的話

但願我們到了70歲
仍可當個繼續學習的人
たとえ70歳をｹLぎても
学び続ける､Hでありたい

堪稱是許多人「人生導師」的松浦彌太郎，高中輟學後前往美國闖蕩，找尋自我定位時，嘗試在路邊販賣舊雜誌而成立行動書店《m&co.booksellers》，開啟樹立日本「追求高品質生活」的養成之路。關於他的人生格言早已濃縮在數本著作中，但真正啟發我的是20初頭歲剛歸國、被稱為「無業遊民」的他，如何將自己的所見所聞成為養分，在進口書籍尚未普及的時代，讓「找東西」成為一門生意，以「選書」為工作，影響後來日本文化界在「職業種類」上的想像。松浦彌太郎的經歷不只帶給讀者信念，更推翻人們對「工作」的藩籬，或許是我個人的想像，但我深信因為他這顆石頭，在社會上形成漣漪，潛移默化地改變職業生態，或許在21世紀初日本大量竄起的「Freelancer」也受到這波動的影響，形塑今日日本文化圈的模樣。

最近越來越多臺灣創意人自立門戶，以不同身分形成「職業」，不隸屬於公司，可能是獨自一人、也可任意組隊，臺灣正經歷當年日本開拓對Freelancer想像的時代、職業不再是「求職網站」上的職稱，只要能成為「專業」，如同當年的松浦彌太郎，任何人都可能創造一種工作型態。

網路世代讓創造力產生無限可能，所有可被寫入「課本」的知識，即將跟不上資訊傳遞的速度，「老師」也不再侷限於基本教育，而最終的「成績」將如美國藝術家Andy Warhol所說，「每個人都能成名的15分鐘。」在「學校」界線逐漸模糊的今日，或許向一位你所欣賞的工作者請益，都能成為你的「人生導師」。

於是在臺日交流零時差的現在，《秋刀魚》決定在讓人動起人生規劃念頭的秋季，開啟「大人的學校」，聘請看似常見，卻做出改變的10位臺日創意工作者，無論是只賣一本書的書店、走遍日本全國的一人電影放映師、世上首家卡帶店、以城市作為策展舞臺的建築師、用循環經濟改變世界的玻璃產業，或是用紙本刊物帶動青年走入農地，他們都在看不見圍牆的學校裡，用自己的經驗成為彼此的老師，所謂大人，或許才需要永無止境地向人請益，如同《圈外編輯》作者都築響一所言，「街頭才是我的教室。」

這是《秋刀魚》首次嘗試人生議題，或許是臺日間文化撞擊形成的暖流，期盼留點啟發人們的話語；又像是獨角獸計畫發起人李惠貞所言，「一個人不可能改變世界，但我相信一個行動一定會產生漣漪，不知道會擴散到哪，但絕不會是零。」也可能某次搭乘電車時，看到正在閱讀的爺爺，從他眼裡看見對「知識」的渴求。這些都是勾勒出「大人的學校」特輯最美的片刻，但願10位創意者能帶給閱讀的你片刻靈感，也但願我們到了70歲，仍可當個繼續學習的人。

Kobo 電子書 購買注意事項如下:

(一)如果您是第一次購買Kobo電子書的顧客，請依以下兩種購買方式擇一進行綁定：

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

我的訂單/顧客中心 >訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選〔內容〕>彈跳視窗 點選〔去兌換〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

顧客中心> 訂單查詢> 訂單編號> 點選明細 > 訂單資訊 點選 [序號/軟體下載] >彈跳視窗 點選〔下載連結〕即可前往Kobo官網執行綁定及登入流程。

*進入Kobo官網後的綁定流程請參考如下：

（使用Kobo主帳號 登入/註冊）
1. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依步驟跳轉到Kobo官網時，下滑點選〔更多登錄選項〕，由〔PChome〕後點選進入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

（使用快速登入：FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入）
2. 當您在PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)/PChome APP版，購買確認後，並依指示跳轉到Kobo官網時，點選〔FACEBOOK、GOOGLE、APPLE帳號登入〕擇一登入，同意後登入，並可以註冊Kobo主帳號進行綁定，完成後，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

(二)如果您是已經完成PChome與Kobo帳號綁定程序，非第一次購買Kobo電子書的顧客

1.PChome 24h 網頁版(https://24h.pchome.com.tw/)：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選〔內容〕，在彈跳視窗後點選〔去兌換〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

2.PChome APP版：結帳後至顧客中心，確認訂單狀態，若為確認中，請稍候五分鐘，待訂單狀態變為訂單成立後，點選明細，在訂單資訊中點選[序號/軟體下載]，並在彈跳視窗出現後點選〔下載連結〕，所購買的書籍即會出現在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網內的我的書籍。

- 退換貨:依樂天Kobo官方規範為準

- 僅能由 閱讀器以外 的裝置做會員帳號綁定

- 請注意，帳號綁定後：

* Kobo會更新您的帳戶詳細資料

* 您將能在Kobo APP/Kobo 閱讀器/Kobo官網中查看所有書籍

* 帳號綁定後，您可以使用任一帳戶登入 Kobo

* 完成第一次串接時，請登出所有裝置，約等待5分鐘後再登入即可查看您的書籍

* 重新登入後，原帳戶中的書籍如有畫線註記和收藏將有遺失的可能。登出前，請務必先行拍照備份

* 若您有任何相關疑問請至Kobo官方網站 https://help.kobo.com/hc/zh-tw 並到頁面最下方點選“聯繫我們”