晴天，有時召喚水母（小說現代長篇新人獎得獎作！給愛書人的斑斕情書）

＜內容簡介＞ 閱讀，就是奇蹟發生的地方   第14屆小說現代長篇新人獎得獎作！ 日本多位作家和書店店員齊聲盛讚   這個世界太荒謬，而我們太無力， 所以想要稍微扭轉一下——   來一場水．母．叛．亂吧！   ＊＊＊   「下來這個世界吧！水母！來吧！」   細緻描繪少年少女青春期的封閉與倦怠 獻給愛書人的斑斕情書   父親有一座「禁忌書架」，自從他過世以後， 我開始慢慢閱讀起架上的作品， 與整個世界保持距離，只為了打發每一天而活。   升上高中成為圖書委員的某天， 我在校舍屋頂遇到「乞水母」的奇妙學妹， 她就像乞雨一樣，張開雙手仰望天空， 高喊著：「水母啊，降下來吧！」   我冷淡地看著她為了召喚水母而努力， 然而某一天，我看到她在哭泣。 在那天的深夜裡，水母真的降下來了……   「小崎，妳為什麼要召喚水母？」 「我想要給全世界製造麻煩。」   曾經喜歡閱讀的人，為什麼對書不再感興趣？ 能讓他再度拾起書本的，又是什麼？ 透過書籍凝聚的力量，也許能稍稍撼動這個世界。     讀者感動推薦 ˙透過書本，人與人產生了連結，這段逐漸成為夥伴的過程充滿青春氣息，讓我不由自主地一頁頁翻下去。 ˙遇見這本書，讓我重新想起了想像力的重要性。同時也再次認識到閱讀的美好。 ˙對於不合理之事感到無力的憤怒、無處宣洩的情緒、缺乏自信而虛張聲勢、用冷眼旁觀的態度看待拚命的人……這些都在書裡被細膩地描繪出來。 ˙如果要寫下我的感受，那就濃縮在書裡學姊所用的一句話（其實這句話背後有個重要的故事）：「體貼的本質，是對他人的好奇。」這本小說教導我們「保持溫柔」的重要性。 ˙高中的屋頂上，有位愛書少女每天努力想要降下「水母」。是在祈禱嗎？還是出於憤怒？當人們得知，那其實是一場針對世間不講理與身為孩子的無力感所發動的「水母恐攻」後，旁觀的少年、跌倒的少年、被逼入絕境的少女們聚集在圖書室，在故事話語的推動下，再次呼喚水母。 孩子們，去閱讀吧，靜靜地憤怒、降下水母吧。你們並非無能為力！ ＜作者簡介＞ 鯨井雨（Kujirai Ame） 1998年出生，兵庫縣豐岡市人。現居兵庫縣，自2015年起開始在小說網站投稿長、短篇作品。2017年獲得「文學展售會短篇小說獎」優秀獎。為了成為長年夢想的職業作家，首次報名新人獎公開徵稿並獲獎。2020年以榮獲第14屆「小說現代長篇新人獎」的作品《晴天，有時召喚水母》出道。其他著作包括《I Am My Hero！》。 譯者：王華懋 專職譯者，譯作包括推理、文學及實用等各種類型。近期譯作有《京都紅莊奇譚》、《無貌之神》、《你殺了誰》、《怪談買賣所》、《777》、《她她》、《香君》、《戀家的人》、《從這房間永遠看不見東京鐵塔》、《禍》、《東京都同情塔》等。 譯稿賜教：huamao.w@gmail.com