好物仔(精裝)

＜內容簡介＞ 以母親的語言和生長的土地對話── 聊聊「核能」，一個不分大人小孩都該了解的議題 有一工，生理人共一項物仔提出來賣。毋過，大部份的人對這个物件攏無了解。賣的人講這是好物仔，就按呢，逐家攏想欲愛這項好物仔。 買好物仔的人愈來愈濟…… 小小一座臺灣島嶼，是否需要再啟動一座核四廠呢？這樣的提問激起了各界不同見解，尤其在日本福島核災事故之後，引起了不少人的關注和辯論，正反論見銳利交鋒，始終爭戰不休究竟，「核能」是好是壞？哪裡好？又哪裡壞？──資深繪本創作者黃郁欽認為自己也應該用擅長的畫筆來傳達自己的意見，並期盼能邀請更多親子加入討論，畢竟，將來腳下這片土地是要留給孩子們在長大後承繼與賴以為生。 用家己的母語來思考遮的代誌， 就是期待逐家面對選擇的時陣， 攏會當分清楚啥物才是真正的好物仔。 自華語版問世後，至今過了十幾載，在核廠陸續終止運作與退役、中央政府非核家園、淨零碳排的願景下，黃郁欽再度嘗試以台文改寫內容，延續了原初創作的深刻內涵，台語的聲調、遣詞，更增添了幾分屬於土地的堅韌與溫度。 這是一則現代寓言，略為斑駁紋理且灑脫的畫作風格，刻意圓潤化造型的「好物仔」，大方搭配著橙與綠、黃與藍的對比色，清新、活潑，不只是作者希望能藉著這種親切的方式來鼓勵更多讀者觸及議題，亦猶如反映著二十世紀初人們初見核能時原為歡欣鼓舞、充滿希望的時代氛圍。然而，穿梭在畫面之間，一段又一段口吻輕鬆卻又涵義深刻的犀利提問，試圖為我們逐一揭開那刻意被隱藏在貌似烏托邦的夢幻包裝之下，暗自洶湧的危機──這敢正經是好物仔？咱上好愛想予清楚。 ★本書特色： 這是一則現代寓言，嘗試以台文改寫內容，延續了原初創作的深刻內涵，台語的聲調、遣詞，更增添了幾分屬於土地的堅韌與溫度，藉由配色活潑、筆觸灑脫的畫面風格，期盼能邀請更多親子勇於觸及環境議題，而一段又一段口吻輕鬆卻又涵義深刻的犀利提問，則試圖帶動我們深入探索、思考「核能」的好與壞。 ⬤藉由配色活潑、筆觸灑脫的畫面風格，期盼能邀請更多親子勇於觸及能源與環境議題 ⬤延續了原初創作的內涵，以台文重新改寫，期盼刺激更多人一起思考淨零碳排、非核家園願景的核心初衷。 ★得獎紀錄： 2016年義大利波隆那插畫展入選 ＜作者簡介＞ 黃郁欽 讀冊的時是學電影，愛眠夢，嘛足愛畫圖，對一九八六年做電視編劇到今。 一九八八年開始做繪本，作品有：《喵喵，不要！》、《我家在這裡》、《魔幻大戲院》、《寂寞的天才黃土水》、《兩撇喙鬚醫生賴和》、《陶樂蒂沒有寵物》、《陶樂蒂的開學日》、《要站哪一邊？》、《給我咬一口》、《給你咬一口》、《小鷹與老鷹》、《媽媽是天使》、《伊比伊比呀》、《嘰哩咕嚕碰》、《好東西》、《烏魯木齊先生的 1000 隻小小羊》，嘛出版生活旅遊的文學作品《繪本感小物的旅行紀事》。 捌得著第三屆牧笛獎首獎、第七屆陳國政兒童文學獎優選佮第二十四屆信誼幼兒文學獎佳作，這本《好物仔》的圖，佇二〇一六年入選義大利波隆那插畫展。 繪者：黃郁欽 讀冊的時是學電影，愛眠夢，嘛足愛畫圖，對一九八六年做電視編劇到今。 一九八八年開始做繪本，作品有：《喵喵，不要！》、《我家在這裡》、《魔幻大戲院》、《寂寞的天才黃土水》、《兩撇喙鬚醫生賴和》、《陶樂蒂沒有寵物》、《陶樂蒂的開學日》、《要站哪一邊？》、《給我咬一口》、《給你咬一口》、《小鷹與老鷹》、《媽媽是天使》、《伊比伊比呀》、《嘰哩咕嚕碰》、《好東西》、《烏魯木齊先生的 1000 隻小小羊》，嘛出版生活旅遊的文學作品《繪本感小物的旅行紀事》。 捌得著第三屆牧笛獎首獎、第七屆陳國政兒童文學獎優選佮第二十四屆信誼幼兒文學獎佳作，這本《好物仔》的圖，佇二〇一六年入選義大利波隆那插畫展。 臺文審訂者：呂美親 日本一橋大學言語社會科博士，現此時是台灣師範大學台灣語文學系副教授。主編《台語現代小說選》、《台語現代散文選》，共編《台語文運動訪談暨史料彙編》、《高中台語》教科書，出版台語詩集《落雨彼日》、《方言歌2070》，編譯《漂泊的民族：王育德選集》等，嘛參與鬥鬧熱走唱隊製作賴和音樂專輯《河》、《自由花》。 文字協力者：陶樂蒂 法律系碩士畢業，對一九九六年開始畫圖、寫故事、做繪本。愛用佮臺灣水果共款熱情繽紛的色緻，畫出來的圖冊色水飽滇，故事溫柔。頭一本繪本作品《好癢！好癢！》得著第九屆陳國政兒童文學獎繪本類首獎，《陶樂蒂的開學日》嘛得到第十四屆信誼幼兒文學獎佳作。 平常時仔愛煮食，嘛愛看冊、種花，佮聽 Rock，已經出版的冊有：《我沒有哭》、《好癢！好癢！》、《好吃！好吃！》、《陶樂蒂沒有寵物》、《無公平！》、《好佳哉！》、《無佮意！》、《大野狼的餐桌》、《起床囉》、《睡覺囉》、《小鷹與老鷹》、《陶樂蒂的開學日》、《給我咬一口》、《給你咬一口》、《我要勇敢》。 ★內文試閱： ‧作者序 文／黃郁欽 這个故事愛對2011年3月日本大地動開始講起，彼當時核電廠大爆炸的事故，造成誠大的傷害，予日本人付出料想袂到的代價，遐的問題到這馬猶袂當解決。就因為日本出代誌，逐家才發覺核電廠可能毋是好物仔，進前政府幾偌十年的政策需要反省佮調整。 2013年，彼時陣誠濟人關心這个問題，嘛期待有閣較濟的人會當徛出來，反對政府繼續起核四廠。為著予逐家了解這層代誌有偌嚴重，所以彼當陣我出版華語版的繪本《好東西》，希望逐家會當透過這本冊好好仔想一下，核電廠對咱到底是好抑是䆀？ 經過這十幾冬，原底的核電廠反應爐機組一組一組關起來，新的核電廠嘛無可能閣再起，咱離「非核家園」的理想愈來愈倚，所以核能議題的未來可能袂是問題。毋過，《好物仔》這个故事內底，猶是有一寡需要咱思考的代誌。 現代社會的演變誠緊，咱逐工攏愛面對真濟新的代誌，愛做誠濟選擇，咱敢知影咱所看著的到底敢攏是著的？啥物才是好物仔？這馬嘛是資訊大爆炸的時代，咱逐工攏會聽著、看著真濟消息佮新聞，毋過內底啥物是真的，啥物是假的，真正需要逐家詳細考慮，才袂因為相信毋著的代誌，做出錯誤的決定。 這改我共《好東西》的圖面佮文字攏做一寡調整，而且改做台文版《好物仔》，用家己的母語來思考遮的代誌，就是期待逐家面對選擇的時陣，攏會當分清楚啥物才是真正的好物仔！