鬼怪食堂（1）解決煩惱的神奇料理（首刷加贈韓式食堂優惠券）

＜內容簡介＞

韓國熱銷超過10萬冊！台韓小讀者熱烈好評！
小學老師執筆引起中小學生共鳴的故事ｘ超吸引人的漫畫式插圖
充滿反轉的劇情內容＋料理過程細緻呈現
滿分推薦色香味俱全韓式美食系奇幻小說

你有什麼煩惱嗎？
歡迎光臨「鬼怪食堂」，請選擇你想品嚐的滋味！

被暗紅色斑點覆蓋半張臉的珍雅，因為霸凌同學而遭受報應的美靜，處理班上竊盜事件焦頭爛額的宥利，以及無法融入新學校的漢宰……在這些充滿煩惱的人們面前，有著紅色屋頂、金色招牌的「鬼怪食堂」出現了。

這間在地圖上絕對找不到的神祕食堂，裡頭有一位黑髮、尖耳、頭上插著金色髮簪的奇妙老闆娘。無論你有什麼煩惱，都可以在這裡找到解決各種疑難雜症的滋味。只要吃下專屬於你的那道菜，所有困難都將迎刃而解！


★本書特色：

☆ 出版後立刻登上韓國網路書店暢銷榜
☆ 每篇故事搭配一道菜餚，讓人看了食指大動
☆ 讓中小學生讀者陷入狂熱的鬼怪奇幻故事
☆ 韓國小學教師執筆，貼近中小學生的生活故事
☆ 用美食開啟一趟同理與自我探索的成長旅程
☆ 附贈韓式食堂優惠券，特選新北芸食堂、台中摸摸食堂、高雄槿韓食堂三間美味韓式食堂用美食為大家帶來好心情

書籍影片
https://www.youtube.com/watch?v=aG66f4VoV3I


★編輯推薦：

初翻開這本書時，還以為是充滿陰森、神祕感的一個故事，然而故事從我們最熟悉的校園環境開始展開，原來每一篇的主角，都是我們身邊會出現、有著普通或不普通的煩惱，努力過著每一天的人。而黑髮尖耳、充滿神祕感的鬼怪食堂老闆娘則貫穿了每一篇故事。她向客人收取一根金色的頭髮作為代價，提供美味的料理，順便解決他們難以向人訴說的煩惱。但隨著故事發展我們也能發現，食堂的神奇力量其實只是個開端，這些客人其實多半是靠自己的力量來解決煩惱、克服困難。無論是煩惱於同儕關係，或對自己沒有信心、充滿懷疑的人，都很適合隨手翻開這本書，結合繪者畫得非常美味的插圖，享受故事的同時也能讓自己充滿力量！


★名人推薦：

胡展誥（諮商心理師）
陳郁如（暢銷奇幻文學作家）
陳安儀（閱讀寫作老師）
曾品方（教育部閱讀推手、萬興國小圖書館老師）
顔志豪（兒童文學作家）
好味推薦！

鬼怪食堂裡沒有鬼怪，只有一位美麗的廚藝高手──桃花娘。
她有一根金色的髮簪，每當神奇的髮簪金粉落入佳餚，無形中展現撫慰人心、治癒傷痛的魔法，為困境中的少男少女們點燃希望。想見識桃花娘會端出哪些解決疑難雜症的料理嗎？翻開《鬼怪食堂》細細品「味」吧！　──高毓屏（教育部閱讀推手）

如果，眼前出現了一碗美味佳餚，只要輕輕鬆鬆的享用一番，就能夠解決你此刻所遇到的困擾，那該有多好！《鬼怪食堂》就是這樣一本滿載青少年與同儕、家人在學校、家庭生活中，發生各種煩惱的少年奇幻小說。
《鬼怪食堂》除了故事劇情精采之外，最吸引人的地方，莫過於作者仔仔細細的描繪了餐點的製作過程，細膩的筆法將食物的色、香、味栩栩如生的呈現，看了真是令人垂涎三尺呀！期待續集上市！相信學生看了此書，也能學到不少寫作手法唷！　──陳安儀（閱讀寫作老師）

在這套書中，作者非常巧妙地使用這些有趣的神奇食物，做為展開故事的重要媒介。當角色吃下這道菜餚時，神奇的事就會發生，似乎是這些菜餚會開始帶領著主角，解決當前的煩惱與困境，最後都會有個令人滿意的結局。故事跌宕起伏，扣人心弦，不看到最後，你永遠不知道結尾會發生什麼事，相當好看。
閱讀過程中香氣四溢，不斷有各種香味，從書頁中飄散而出，令人口水直流。除此之外，有點詭異，有點奇幻，有點驚悚，有點溫馨的情節，讓人直呼過癮，如果你是奇幻小說的愛好者，真的非常推薦。　　──顔志豪（兒童文學作家）

美食，總能療癒人心，每一個藏在心裡的痛、說不出口的委屈，就在一口一口美味的料理之間，洋溢著愉悅的心情，展現出神奇的治癒力量。本書表面讀起來，似乎是桃花娘和金色頭髮，讓食物帶著魔法，解決了各種困擾。然而，實際上，良善的心、為人著想的態度，才是那神奇之力的根源。　──曾品方（教育部閱讀推手、萬興國小圖書館老師）


★讀者推薦：

鬼怪食堂這本書裡，充滿以「料理滋味」展開的故事。故事十分流暢，文字配上圖片，更容易想像到料理的美味。而且看到描述料理的文字，好像料理就在你面前，看到一半就覺得肚子餓了！
這本書的角色塑造非常好！能深刻了解書中角色的感受的煩惱。我也有很多爸爸媽媽不能理解的煩惱，看了這本書好多遍以後，我也明白了這個道理：解決煩惱不只靠料理，還要靠自己！
閱讀小推手 一哥（媽咪老師聯絡簿）

桃花娘做料理的過程好像在變魔術，搭配生動的圖畫，讓人覺得垂涎三尺。 來到這裡，吃了專屬的美味料理後，煩惱的事情就會自動消失，非常神奇喔！
原來鬼怪食堂這份看起來有點奇怪的菜單，每種滋味就代表每個人內心的煩惱，很想趕快閱讀接下來的故事，一定也相當精彩。
閱讀小推手 東尼（Wenwen小姐和寶貝們）

鬼怪食堂的料理非常神奇， 可以解決人們的煩惱。故事中也讓我無形了解了許多道理，例如：己所不欲，勿施於人；也教會我待人要善良。還有，鬼怪食堂的餐費竟然只需要一根頭髮，這讓我覺得很有趣，希望現實生活中真的有這樣的一間店，可以幫我們解決所有的煩惱。這真是一本很有趣的書，我已經迫不及待要看下一集了！
閱讀小推手 柚子（陳媽媽的兒童餐2.0）

鬼怪食堂好有趣，每一個故事就是一道菜。煮菜的過程都形容得很詳細，尤其還搭配漫畫，看起來又美味又好吃，讓我忍不住想嘗試煮看看。每個故事的主角都有不同的煩惱，桃花娘都能利用這些料理去解決他們的煩惱，真是神通廣大！很期待下次桃花娘又會端出什麼樣的料理呢？
國小四年級 李晙睿

升上五年級，又再次面臨分班，要和與好朋友分離，也要重新適應新班級和新同學。希望我能像漢宰一樣幸運，遇到鬼怪食堂的主人桃花娘，找到能夠讓內心穩定的力量。故事中最厲害的地方，就是反轉情節，讓漢宰有機會和度秀變成朋友，也讓漢宰的煩惱消失。我也很希望能在現實中遇到鬼怪食堂！
國小五年級 邱晨育
桃花娘不但可以讀懂人心，更是可以烹煮出既神奇又美味的魔法料理，身為讀者的我，也想到鬼怪食堂一探究竟。其中，漢宰爸爸吃的「炸泥鰍」讓我這個從未吃過的人都想嚐嚐看。這本書真的令我大開眼界，生動有趣的故事內容讓我愛不釋手，一讀就停不下來！

國小六年級　謝以樂


★目錄：

斑點掉落的滋味
斑點轉移的滋味
得知真相的滋味
四處閃躲的滋味


＜作者簡介＞

金庸世
在小學和學生一起進行多樣化學習，努力打造幸福的教室，希望有更多孩子充滿冒險心、好奇心和毅力於是開始創作童話。曾以《不錯的學校使用說明書》獲選第25屆MBC網路童話類創作童話大獎，著有《兒童調查隊Numbers》系列、《十二把黃金鑰匙》、《數學麵包》、《伽利略叔叔的祕密天文臺》（以上皆暫譯）等書。

金幷燮
目前在小學教孩子們有趣的課程，希望孩子能像明亮的星星一樣生活，所以開始創作童話。著有講述教學方法與故事的《小學專題式學習PBL》（暫譯）。

繪者：SENGAE
漫畫家兼插畫家，目前有兩部漫畫《Go Bananas》和《吃不下去了》正在連載，並參與多部漫畫的製作，亦曾為童話故事《噓！迷霧小學》系列、《星光戰士──蘇銀河》（以上皆暫譯）等作品繪製插畫。

譯者：許延瑜
臺東師院語教系畢業後像隻漂鳥一樣，一路流浪到韓國釜山當老師，兜兜轉轉又駐足韓國水原華城。韓國的流浪人生邁入第15年，幾乎成為半個韓國人。
譯作有《鼴鼠的煩惱》、《鼴鼠的願望》、《鼴鼠的夏天》（青林）等書。